turn onとは? わかりやすく解説

turn on

別表記:ターンオン

「turn on」とは、栓をひねった回したりしてガスなどを出すこと・スイッチ入れて機器など電源を入れることなどを意味する英語表現である。

「turn on」とは・「turn on」の意味

「turn on」とは、栓をひねってガスなどを出す、あるいはスイッチ入れて電源などを入れることを意味する英語の熟語表現である。また、ここから転じて敵対的になる」「相手攻撃する」という意味で用いられることもある。なお、電源を消す、もしくは栓をひねってガスなどを閉じ場合は「turn out」と表現する

「turn on」のスラングとしての意味

turn onはスラングとして用いられ、「興奮する」といった意味で用いられることが多い。より卑俗な意味合いでは、「性的な刺激与える」「薬物ハイになる」といった意味合い使われる。「(性的な)スイッチが入る」、「(薬物快感の)栓が開いて湧き出てくる」といったイメージから連想される表現と言えるだろう。

「turn on」の発音・読み方

「turn on」の発音は「ターン・オン」である。「タ」と「オ」にそれぞれアクセントが来る。また、ネイティブスピーカーは「ターノン」と一息発音してしまう場合もある。「turn」の最後「n」言い切らないうちに「on」の発音移行するイメージであり、結果として「n」発音と「on」の発音接着してノン」となる。英語の発話慣れてきたら、このような発音行って会話自体スピードをやや上げることができればネイティブスピーカー近づくことができるだろう。

「turn on」の語源・由来

「turn on」は、「回す」や「ひねる」を意味する動詞の「turn」と「通じる」「出る」を意味する副詞の「on」から成り立っている。水道ガスなどは栓をひねって中の道を空けることで中身を出すことが可能となる。ここから、「電気」というインフラを出すために「スイッチ入れる」という意味も追加されるようになったまた、スイッチ入れる」即ち「相手引き金を引く」ことから、「攻撃する」や「敵対的になる」といった意味としても使われるようになった考えられる

「turn on」の対義語

「turn on」の対義語には「turn out」と「turn off」の2つ存在する。この両者は、「消す」「閉める」という意味は共通しているが、ニュアンス部分区別が必要である。「turn out」は、「弱めて消す」という意味があることから、主にガス灯などの明かり暗くして消したり蛇口ひねって水流弱めて閉じる際に使用される一方で、「turn off」は「スイッチオフにする」という意味があり、電灯を消す、テレビ電源を切るなどの行動該当する。「徐々に弱めて閉める・消す」か「一気遮断して閉める・消す」かでニュアンスが変わる点に注意したい

「turn on」を含む英熟語・英語表現

「turn A on B」とは


turn A on B」とは、「Bという日にA歳になる」という意味で用いられる英語表現である。Aには年齢が、Bには日付具体的な日にち指し示す表現が入る。例えば、「I will turn 24 on next Wednesday.」(私は来週水曜日24歳になる)といった形で、Bは「日付」に限らず、「曜日」や「現在から数えて何日前(後)」なども入る点に注意しておきたい。「turn」は、「回す」「ひねる」以外にも、「ある年齢時期越える」という意味を持つ。「turn A on B」という表現は、この用法で「turn」が使われている好例と言えるだろう。

「turn on」の使い方・例文

「turn on」を実際に使う場合は、「Please turn on the TV.」(お願いテレビをつけて)のように、onの後に電源を入れるひねって開け対象が入る。一方で興奮させるという意味で用い場合には「My steady turns me on.」(恋人は僕を興奮させる)のように、turnとonの間に目的語が入る。スラング的な表現である「性的な刺激与える」「麻薬ハイになる」の用法同様に、「The drug had turned him on.」(彼は麻薬打ってハイになってしまった)のような形で、turnとonの間に目的語が入る。このことからも、スラング的な表現は「興奮させる」という意味から着想してこの表現になった考えることができる。

ターンオン

英語:turn on

(1)オフの状態からオン状態へ切り替わる際の、動作を表す言葉
(2)(性的に)刺激与えたり興味かき立てる人やもののことを示し口語として用いられる

Turn-On

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/10/07 00:53 UTC 版)

Turn-Onは、1969年2月にアメリカン・ブロードキャスティング・カンパニーで放送されたアメリカ合衆国のスケッチ・コメディ番組である。毎週放送する予定で始まったが、第1回が放送された直後に打ち切られたため、テレビの歴史の中でも最低の番組の一つとして知られている。


  1. ^ Erickson 2009, pp. 67–68.
  2. ^ Erickson 2009, p. 70.
  3. ^ a b Erickson 2009, p. 190.
  4. ^ Erickson 2009, p. 188.
  5. ^ Levine, Elana (2007). Wallowing in Sex: The New Sexual Culture of 1970s American Television. Duke University Press. p. 173. ISBN 0-8223-3919-6. https://books.google.com/books?id=0B1y4YV5ji8C&lpg=PA173&dq=turn-on%20abc%201969&pg=PA173#v=onepage&q=turn-on%20abc%201969&f=false1 
  6. ^ Erickson 2009, p. 191.
  7. ^ Erickson 2009, p. 189.
  8. ^ a b Erickson 2009, p. 193.
  9. ^ Doan & Finnigan 1969, p. 10; Erickson 2009, p. 191.
  10. ^ a b Erickson 2009, p. 192.
  11. ^ “'Turn-On' Turned Off By ABC”. The Schenectady Gazette. Associated Press: pp. 16. (1969年2月10日). https://news.google.com/newspapers?id=TuNKAAAAIBAJ&sjid=tukMAAAAIBAJ&pg=2528,1721666 2011年5月5日閲覧。 
  12. ^ a b Associated Press (1969年2月8日). “Stations Turn Off 'Turn On'”. https://news.google.com/newspapers?id=oDVWAAAAIBAJ&sjid=B-gDAAAAIBAJ&pg=3738,1405503 2011年4月19日閲覧。 
  13. ^ “Stations Call Turn On `Vulgar,' Cancel Show”. Los Angeles Times. AP: p. 2(Part II). (1969年2月8日) 
  14. ^ The Plain Dealer: "WEWS-TV Turns Off 'Turn On'", February 6, 1969, via Cleveland Classic Media's Facebook page.
  15. ^ Doan & Finnigan 1969, p. 7.
  16. ^ Associated Press (1975年7月6日). “Comedian Tim Conway Will Join 'The Carol Burnett Show' As Regular Member”. https://news.google.com/newspapers?id=sIYsAAAAIBAJ&sjid=_cwEAAAAIBAJ&pg=7282%2C886685 2011年4月19日閲覧。 
  17. ^ a b Conway, Tim. PIONEERS OF TELEVISION: Tim Conway on "Turn-On" (#104) (Web). Public Broadcasting Service. 2009年2月23日閲覧
  18. ^ “Television Today "Turn-On"”. Gazette. AP (Cedar Rapids, Iowa): p. 10. (1969年2月6日) 
  19. ^ Gould, Jack (1969年2月6日). “TV: 'Teacher, Teacher,' Story of a Retarded Child; N.B.C. Tries to Merge Disparate Approaches”. New York Times: p. 79(BUSINESS AND FINANCE) 
  20. ^ du Brow, Rick (1969年2月7日). “The most of McLuhan of all TV shows”. Province (Vancouver, Canada): p. 34 
  21. ^ “Indianapolis TV, Wed., Feb.12”. Indianapolis Star: p. 17(TV Week). (1969年2月9日) 
  22. ^ “Turn-On Is Switched Off While ABC Reconsiders”. New York Times: p. 62. (1969年2月8日). https://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F00616F939541A7493CAA91789D85F4D8685F9 
  23. ^ “TURN-ON CANCELED AFTER ONLY ONE SHOW”. Los Angeles Times. (1969年2月10日) 
  24. ^ Jerry, Buck (1969年2月14日). “'Turn On' Producer Denies Bad Taste”. St. Petersburg Times. Associated Press: pp. 13-D. https://news.google.com/newspapers?id=X0tSAAAAIBAJ&sjid=vXsDAAAAIBAJ&pg=5536%2C2457430 2012年2月20日閲覧。 
  25. ^ Gitlin, Todd (2000). Inside Prime Time. University of California Press. p. 212. ISBN 0-520-21785-3. https://books.google.com/books?id=q78HKYww6UgC&pg=PA212&dq=turn-on+abc+1969&hl=en&ei=JuitTf3OLIG8sQP70MiSAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CE0Q6AEwCA#v=onepage&q=turn-on%20abc%201969&f=false 
  26. ^ Neuwirth, Allan (2006). They'll never put that on the air: an oral history of taboo-breaking TV comedy. Allworth Communications, Inc.. pp. 132–133. ISBN 1-58115-417-8. https://books.google.com/books?id=Q47DAe8GN-AC&pg=PA132&hl=en&ei=-UavTaDRO_HWiAL08d2mBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CD0Q6AEwAg#v=onepage&q&f=false 
  27. ^ Erickson 2009, p. 204.
  28. ^ a b Hyatt, Wesley (2003). Short-Lived Television Series, 1948-1978: Thirty Years of More Than 1,000 Flops. McFarland. pp. 187-188. ISBN 0-7864-1420-0 
  29. ^ Stone, Gerald (2008). Who Killed Channel 9?: The Death of Kerry Packer's Mighty TV Dream Machine. Macmillan Australia. pp. 20-21. ISBN 1405038977 
  30. ^ “50 Worst Shows of All Time”. TV Guide. (2002). 
  31. ^ Hofstede, David (2004). What Were They Thinking: The 100 Dumbest Events in Television History. Back Stage Books. pp. 150–151. ISBN 0-8230-8441-8 


「Turn-On」の続きの解説一覧

ターン・オン

(turn on から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/10/01 15:41 UTC 版)

ターン・オン (turn on)




「ターン・オン」の続きの解説一覧

「turn on」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

turn onのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



turn onのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのTurn-On (改訂履歴)、ターン・オン (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS