運転免許

デジタル大辞泉

うんてん‐めんきょ【運転免許】

読み方：うんてんめんきょ

自動車・自動二輪車、原動機付き自転車などの運転資格免許。道路交通法に基づき、公安委員会の行う運転免許試験に合格した者に与えられる。

大車林

運転免許

英語 driver's license

運転する者がその車種を運転する資格(運転技術だけでなく、道路交通法など交通関係法の理解とその順守)を証明するもの。運転時には免許証の携帯が義務付けられる。第一種免許、第二種免許、および仮免許に分けられ、さらに法令により積載量・総重量・乗車定員等から普通自動車MT車、同AT車、大型免許、大型特殊免許などの種類が決められている。日本の運転免許証は国内のみの運転に有効で、海外で運転するためには、国際免許証を取得する必要がある。

※「大車林」の内容は、発行日である2004年時点の情報となっております。

ウィキペディア

運転免許

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/07/09 08:45 UTC 版)

運転免許（うんてんめんきょ）とは、運転に一定の技量が必要な機械装置や設備の運転に対する免許のことである。免許の保有を証明して交付される公文書を運転免許証という。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

運転免許

出典:『Wiktionary』 (2021/07/18 12:49 UTC 版)

名詞

運 転 免 許（運転・免許　うんてんめんきょ）

1. 公道などで自動車を運転することについての許可。
2. 語義1の許可を証する書面等、運転免許証。

翻訳

主に運転免許証

• アラビア語: رخصة سواقة ^(ar) (rúkhSat siwaaqa) 女性, رخصة قيادة ^(ar) (rúkhSat qiyaada) 女性, إجازة سياقة ^(ar) ('ijaaza sayaaqa) 女性
• ベラルーシ語: правы кіроўцы ^(be) (pravý kiróŭcy)
• ブルガリア語: шофьорска карта ^(bg) (šof'órska kárta) 女性
• チェコ語: řidičský průkaz ^(cs) 男性
• デンマーク語: kørekort ^(da) 中性, (dated) førerbevis ^(da)
• ドイツ語: Führerschein ^(de) 男性, Fahrerlaubnis ^(de) 女性
• ギリシア語: άδεια οδήγησης ^(el) (ádeia odígisis) 女性, δίπλωμα οδήγησης ^(el) (diploma odígisis) 中性, δίπλωμα ^(el) (diploma) 中性
• 英語: （米）driver's license ^(en), （英、豪以外の英連邦等）driving licence ^(en), （豪）driver's licence ^(en)
• スペイン語: permiso de conducir ^(es)
• ペルシア語: گواهی‌نامه رانندگی ^(fa) (govâhi-nâme-ye rânandegi)
• フィンランド語: ajokortti ^(fi)
• フランス語: permis de conduire ^(fr) 男性
• アイルランド語: ceadúnas tiomána ^(ga) 男性
• ヘブライ語: רישיון נהיגה ^(he)
• ヒンディー語: ड्राइवर का लाइसेंस ^(hi) (ḍrā'ivar kā lā'isēns)
• ハンガリー語: vezetői jogosítvány ^(hu), vezetői engedély ^(hu)
• アイスランド語: ökuskírteini ^(is) 中性, ökuleyfi ^(is) 中性, （運転免許保有）hafa bílpróf ^(is)
• イタリア語: patente di guida ^(it) 女性
• 朝鮮語: 운전 면허증 ^(ko) (unjeon myeonheojeung)
• クルド語: ajoname ^(ku) 女性, ehliyet ^(ku) 女性

• ラテン語: diploma gubernationis ^(la) 中性
• リトアニア語: vairuotojo pažymėjimas ^(lt)
• ラトヴィア語: braukšanas apliecība ^(lv)
• マケドニア語: возачка дозвола ^(mk) (vózačka dózvola) 女性
• ノルウェー語ノルウェー語（ブークモール）: førerkort ^(no)
• ノルウェー語ノルウェー語（ニーノシュク）: førarkort ⁽ⁿⁿ⁾
• オランダ語: rijbewijs ^(nl) 中性, (formal) rijvaardigheidsbewijs ^(nl) 中性
• ポーランド語: prawo jazdy ^(pl) 中性
• ポルトガル語: carta de condução ^(pt), carteira de motorista ^(pt)
• ロシア語: водительское удостоверение ^(ru) (vodítel’skoje udostoverénije) 中性, водительские права ^(ru) (vodítel’skije pravá) 中性 複数 （口語）
• セルビア・クロアチア語: возачка дозвола ^(sh) 女性, vozačka dozvola ^(sh) 女性
• 北サーミ語: vuodjingoarta
• スロヴァキア語: šoférsky preukaz ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: vozniško dovoljenje ^(sl) 中性
• アルバニア語: patentë shoferi ^(sq), leja e drejtimit ^(sq)
• スウェーデン語: körkort ^(sv) 中性
• タイ語: ใบขับขี่ ^(th) (bai-kàp-kèe)
• トルコ語: ehliyet ^(tr)
• ウクライナ語: водійські права ^(uk) (vodíjs’ki pravá) 中性 複数
• ベトナム語: giấy phép lái xe ^(vi)
• ヴォラピュク: toodamazöt ^(vo)
• 中国語: 駕駛執照 ^(cmn), 驾驶执照 ^(cmn) (jiàshǐ zhízhào)

Weblio日本語例文用例辞書

「運転免許」の例文・使い方・用例・文例

• ハリーは運転免許証を持ち合わせていなかった
• 私は運転免許の試験に落ちた
• 私はちょうど3年前に運転免許をとった
• 運転免許証は身につけておきなさい
• 運転免許証
• 運転免許を取るのは有益です
• 運転免許停止
• 彼女はバッグの中をのぞいて運転免許証を取り出した
• 彼は運転免許試験を受けた
• 「私の母が運転免許の試験に合格したんだ」「それはすごい」
• 日本では一般的に運転免許証が身分証になる。
• 財布の中に入っていたのはパスポートではなく運転免許証だ。
• 財布の中に入っていたのは運転免許証だ。
• あなたはいつ運転免許証を更新しましたか？
• あなたはいつ自分の運転免許証を更新しましたか？
• 私は今日、新しい運転免許証を入手しました。
• 私は最近運転免許を取りました。
• 最近運転免許を取りました。
• 今年は私の運転免許証の更新の年でした。