congestion

実用日本語表現辞典

congestion

別表記：コンジェスチョン

「congestion」とは、密集・混雑・過密のことを意味する英語表現である。

「congestion」とは・「congestion」の意味

「congestion」とは、主に密集・混雑・過密という意味で用いられる名詞である。通信回路の混雑状態や交通渋滞のことを意味することもある。医療用語としては、充血や、うっ血という意味で用いられる。「congestion（うっ血）」の症状は、循環器科の初期検診などで心電図や胸部レントゲンを撮った際に、心不全の兆候として発見されることが多い。「congestion」の覚え方は、単語を「con（一緒に）」+「gest（運ぶ・行う）」+「ion（すること）」のパーツに分けるのが良い。それぞれの語根の意味を合わせ、「いっしょに運ぶ・行うこと＝過密・混雑」とイメージすることができる。

「congestion」の発音・読み方

「congestion」の発音は、カタカナ語では「コンジェスチョン」と表記される。しかし、発音記号では「kəndʒéstʃən」と表記されるため、カタカナにすると「カァンヂェスチャン」という発音になる。「カァン」は、「クッ」という破裂音を出した後すぐに口を大きく開かず弱めの「ァ」を発音し、「ン」は舌先を前歯の裏側の歯茎につけ鼻から音を出す。「ジェス」は、唇を突き出し「ジュ」の音を出した後すぐに口を横に開き「ェ」の音を出し、「ス」は歯の隙間から息を漏らすように発音する。「チャン」は、唇を突き出し「チュ」の音を出した後すぐに口を大きく開かず弱めの「ァ」を発音し、「ン」は舌先を前歯の裏側の歯茎につけ鼻から音を出よう心掛けるとネイティブに近い発音になる。

「congestion」の語源・由来

「congestion」の語源は、運ぶという意味の印欧語根の「heg-」である。印欧語根の「heg-」が、集めるという意味のラテン語の「congero」に変化し、堆積という意味のラテン語の「congestio」に変化した後、「congestion」になった。また、消化するという意味の英語の「digest」と語源を同じくする。

「congestion」を含む英熟語・英語表現

「urban congestion」とは

「urban congestion」とは、人や交通で非常に混雑している都市部のことを意味する英熟語である。日本においては、人口が一極集中している東京があげられる。

「congestion charge」とは

「congestion charge」とは、渋滞税、通行料を意味する英熟語である。交通量を減らすために課される、市内中心部まで車を運転するために毎日支払わなければならない金額を指す。イギリスのロンドンにおいて2003年から実施されている。

「congestion」に関連する用語の解説

「nasal congestion」とは

「nasal congestion」とは、鼻づまりという意味である。鼻と隣接する組織および血管が過剰な水分で腫れ、「詰まった」閉塞感を引き起こすときに発生する。風邪をひいたときなどに、子供からお年寄りまで、年齢を問わず悩まされる症状である。

「traffic congestion」とは

「traffic congestion」とは、交通渋滞という意味である。交通渋滞は、移動時間が長くなるだけではなく、配達ドライバーとサプライ チェーンに複合的な問題を引き起こし、地元の供給源があまりないコミュニティへの食料やその他の必需品の補充を遅らせるなどの弊害もある。

「port congestion」とは

「port congestion」とは、港湾滞貨、 船混み、 港の輻輳という意味である。船が港に到着しても、ターミナルがすでに満員であるため、積み降ろしができないことを指す。順番が回ってくるまで、船の列に並び待たなければならない状態のことである。

「congestion」の使い方・例文

・These facilities are designed to reduce the congestion of emergency rooms.（これらの施設は、緊急治療室の混雑を緩和するように設計されている）
・I almost missed the flight because of the traffic congestion.（交通渋滞のため、飛行機に乗り遅れそうになった）
・The traffic congestion in the city gets worse during the school terms.（学期中、市内の交通渋滞は悪化する）
・Major ports will need more loading and unloading equipment to relieve congestion.（主要港では、混雑を緩和するために、より多くの積み下ろし設備が必要だろう）
・This medicine helps to ease nasal congestion.（この薬は、鼻づまりを緩和するのに役立つ）
・Congestion in the lungs or other vital organs of the body tends to destroy the tissues of the affected parts.（肺や体の他の重要な臓器のうっ血は、患部の組織を破壊する傾向がある）

（2023年3月2日更新）

デジタル大辞泉

ふく‐そう【^×輻^×湊／^×輻^×輳】

読み方：ふくそう

１ ［名］(スル)《車の輻(や)が轂(こしき)に集まる意》四方から寄り集まること。物事がひとところに集中すること。「雑務が—する」

「荷船や小舟の—する川口から」〈荷風・牡丹の客〉

２ 《congestion》電話やインターネットなどの回線において、多数の利用者が特定の時間帯に集中することにより処理可能な容量を超え、不具合が生じたり機能が停止したりすること。

OR事典

混雑現象

読み方：こんざつげんしょう
【英】：congestion

混雑を伴う種々の現象は, サービス要求量が一時的にサービス処理能力を超えることに起因する. そのような現象のうち, バッファによってサービス要求の超過分を吸収して処理するものは, 待ち行列の枠組みで解析することができる. これらはさらに, 超過がラッシュアワー的なものと偶然変動的なものとに分類することができ, 前者は"流体モデル"などにより, また後者は"待ち行列モデル", "在庫モデル", "ダムモデル"などによって解析される.

「OR事典」の他の用語

待ち行列：

有限待合室モデル  機械修理工モデル  流体近似  混雑現象  溢れ確率  滞在時間  点過程

実験動物症状観察用語集

うっ血, 鬱血

【英】：Congestion

局所の静脈および毛細管内の静脈血の増加した状態。
静脈の還流障害により局所のチアノ－ゼ、発赤、腫脹を生じる。原因が持続する場合にはその組織内に水腫、出血等の二次病変を起こすことがある。
ﾏｳｽ､ﾗｯﾄ､ｳｻｷﾞ､ｲﾇ､ｻﾙ  部位、程度、ｻｲｽﾞ

ウィキペディア

輻輳

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/04/20 05:46 UTC 版)

輻輳（ふくそう）は、物が1か所に集中し混雑する様態をいう。医学、生物学領域では「輻湊」と表記する例もある。

鬱血

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/03/25 03:01 UTC 版)

鬱血（うっけつ、英: congestion) は、血栓などの様々な要因によって臓器組織内の静脈や毛細血管内の血流が停滞し増加した状態を示す。充血の定義に含まれることもある。「鬱」の字が2010年の改訂までは常用漢字外だったため、まぜ書きで「うっ血」と書かれることがある。鬱血が持続すると局所の実質細胞は低酸素症のため変性、萎縮、壊死を起こす。局所の徴候として、暗赤色、冷感、腫脹が挙げられる。