CHAMBER

実用日本語表現辞典

chamber

別表記：チャンバー

「chamber」とは、部屋、裁判官室、議場などの意味がある英語の単語である。名詞、動詞、形容詞として用いられる。

「chamber」とは・「chamber」の意味

「chamber」は名詞としては「部屋、会議場、議場、会議所、謁見室、裁判官執務室、弁護士の事務室、（銃の）薬室、（生物の体内にある）室・房・空洞」などの意味で用いられる。

同じく動詞としては「部屋に閉じ込める」「（銃に）弾を込める」といった意味がある。

形容詞の用法では「室内向けの」「室内音楽の」といった意味がある。

「chamber」の変化形は、動詞においては現在分詞がchambering、過去形がchambered、過去分詞がchambered、三人称単数現在がchambersである。名詞の場合の変化形は、複数形のchambersがある。

化学実験などで、揮発性の有害物質を扱う場合や、実験によって有害物質が発生する場合において、安全のために設置する排出装置の一つにドラフトチャンバー（draft chamber）がある。大きな箱状になっており、前面のガラス窓を上へスライドさせることで、下から手を入れて作業を行う。有害物質を排気するだけのものもあれば、有害物質を回収するスクラバー付きのもの、病原体を回収するエアフィルタ付きのものもある。
ドラフトチャンバーは、英語ではfume hood、fume cupboardあるいは単にhoodと呼ばれ、日本でもヒュームフードと呼ぶこともある。

「chamber」の発音・読み方

「chamber」の発音記号はアメリカ英語では /tʃéimbər/、イギリス英語では /tʃéimbər/ あるいは /tʃéimbə/ である。「チェインバー」に近い発音である。

日本語の中では「chamber」は「チャンバー」とカタカナ表記されることが多い。

「chamber」の語源・由来

「chamber」は、ラテン語で丸天井の部屋を意味する「camera」を語源とし、フランス語で部屋を意味する「chambre」を経由して、英語で部屋を表す言葉として使われるようになった。なお、英語の「camera」と語源は同じである。

「chamber」と「room」の違い

「chamber」と「room」はどちらも部屋を表す言葉であるが、意味合いはやや異なる。「chamber」は特定の目的に使われる部屋のことや、隔離された空間を意味する。議場などの形式ばった部屋に使われることも多い。一方、「room」の原義は空間そのものであり、余地やスペースなども意味する。部屋にいる人を指すこともある。

「chamber」を含む英熟語・英語表現

「chamber」を含む英語表現は次のとおりである。
・chamber orchestra（室内合奏団）
・chamber of a heart（心臓の心室あるいは心房）
・lower chamber（議会の下院）

「chamber」に関連する用語の解説

「chamber of commerce」とは

「chamber of commerce」は商工会議所のことを意味する。

「chambers」とは

「chambers」は英語圏における地名や苗字のことを意味する。アメリカのアラバマ州及びテキサス州にChambers County（チェンバーズ郡）がある。通りの名前としても使われ、アメリカのニューヨーク市、スコットランドの首都エディンバラに、Chambers Street（チェンバーズストリート）がある。「chambers」を苗字に持つ有名人としては、アメリカ人の父と日本人の母を持つプロバスケットボール選手であるアキ・チェンバース、スコットランドの地質学者であるロバート・チェンバース、イギリスの児童文学作家であるエイダン・チェンバーズらがいる。

「chambered nautilus」とは

「chambered nautilus」はオウムガイを意味する。また、70か国以上で遊ばれている世界的なトレーディングカードゲーム、マジック：ザ・ギャザリングの中のブロックの一つであるメルカディアン・マスクスに出てくるカードの中に「chambered nautilus」がある。

「Echo chamber」とは

「Echo chamber」は、考えや思想の似た人々が集まったコミュニティの中において、特定の意見が支持され増幅することをいう。閉鎖的な空間で声を発すると、その声がエコーとして反復するさまからきている。「Echo chamber」の中では、同じような考えを見聞きしているうちに、それ以外の考えが間違っていることとして排除される傾向がある。

「Grand chamber」とは

「Grand chamber」とは大会議所の意味で、ヨーロッパ人権裁判所の大法廷（Grand Chamber of the European Court of Human Rights）を指すこともある。

「chamber」の使い方・例文

This chamber is used primarily for sleeping.（この部屋は主に寝室として使われています。）
He stalked out of the conference chamber.（彼は怒って議場から出ていった。）
As chamber musician, she has performed domestically and abroad.（室内楽奏者として、彼女は国内外で活動している。）

（2023年2月20日更新）

デジタル大辞泉

チェンバー【chamber】

読み方：ちぇんばー

部屋。また、会議所。

チャンバー【chamber】

読み方：ちゃんばー

部屋。

ウィキペディア

チェンバー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/11/25 06:38 UTC 版)

チェンバー (英語: chamber)。実際の発音は [ˈtʃeɪmbər]（チェインバ）。チャンバーと片仮名表記されることもある。

• 部屋
  • 寝室
  • 弁護士事務所
  • 会議室
• 室内楽
• 機器
  • 容器
  • 薬室 - 銃砲の部位。
  • ドリフトチェンバー（Drift Chamber) - 科学実験装置。荷電粒子検出器の一種。
  • チャンバーポット - ポータブルトイレ。
• 自動車（それぞれの項目は全く別の機器である）
  • 燃焼室 - エンジンの部位。
  • チャンバー - 2ストロークガソリンエンジンの部位。
  • エアチャンバー - 空気ブレーキの部品。ウェッジチャンバーとも。運行車両では点検項目とされている。
• チェンバー/凍った絆 - 1996年のアメリカ映画。

• エコー・チェンバー（echo chamber） - 音楽の録音のための残響室。
• 真空チャンバー（vacuum chamber） - 真空装置の中心部品。
• ドラフトチャンバー（draft chamber） - 実験室内で有害物質から作業者を保護するための局所的排気装置。和製英語。
• レスキュー・チェンバー（Rescue Chamber） - 捜索救難用の潜水球の一種。
• サラワクチャンバー(Sarawak Chamber) - ボルネオ島にある巨大洞窟。

• Chamba (ヒンディー語: चम्बा)
  • チャンバー (ヒマーチャル・プラデーシュ州) - インドのヒマーチャル・プラデーシュ州にある都市。
  • チャンバー (ウッタラーカンド州) - インドのウッタラーカンド州にある町。

関連項目

• CHAMBERS