妾とは？

三省堂 大辞林 第三版

おんなめ をんな－ 【妾▼】

めかけ。そばめ。おみなめ。 〔和名抄〕

しょう せふ ［1］ 【妾▼】

一

（ 名 ）

めかけ。そばめ。てかけ。 「妻－」

二

（ 代 ）

一人称。女性が自分をへりくだっていう語。わらわ。わたくし。 「 －が言をもしばしきかせ給へ／読本・雨月 蛇性の婬」

【しょう】［漢字］

【上】 しやう

⇒ じょう〔上〕 ［漢］

【小】 せう ［音］ ショウ

① 形や規模がちいさい。 「小宴・小計・小国・小農・小品・狭小・細小・縮小・大小」

② 数量や程度がわずかだ。 「小異・小憩・小康・小破・弱小」

③ おさない。年齢が若い。 「小人（しようにん）（（しようじん））・弱小」

④ とるにたりない。つまらない。 「小才・小身・小人（しようじん）・小成・群小」

⑤ 自分の側のものを謙遜（けんそん）していう。 「小官・小社・小生・小弟」

【升】 ［音］ ショウ

① ます。容積の単位。 「一升」

② のぼる。 「升降」

【少】 せう ［音］ ショウ

① 数量がすくない。 「少額・少憩・少時・少食・希少・些少（さしよう）・多少」

② 年齢がすくない。若い。幼い。 「少時・少女・少壮・幼少・老少」

③ 欠ける。へる。 「減少」

④ 同じ官職で下位のもの。 「少尉・少将・少弐（しように）・少納言」

【召】 せう ［音］ ショウ

よぶ。めす。 「召喚・召還・召集・応召」

【正】 しやう

⇒ せい〔正〕 ［漢］

【生】 しやう

⇒ せい〔生〕 ［漢］

【匠】 しやう ［音］ ショウ

① 木工の職人。たくみ。また、技芸にすぐれた人。 「匠人・巨匠・工匠・師匠・宗匠・名匠」

② たくみな技。くふう。 「意匠」

【 庄▼ 】 しやう ［音］ ショウ ・ソウ

「荘」に同じ。 「庄官・庄司（しようじ）」

【声】 しやう

⇒ せい〔声〕 ［漢］

【床】 しやう ［音］ ショウ

① ねどこ。また、腰をかけるもの。 「床几（しようぎ）・起床・病床・臨床・同床異夢」

② 植物を育成するところ。 「温床」

③ 物を支えたりする台。 「橋床・銃床」

④ 底にあたる部分。また、地盤・地層。 「河床・鉱床・道床」

【抄】 せう ［音］ ショウ

① 抜き書き。また、書き写す。 「抄出・抄書・抄本・抄訳」

② もとの本の注釈書。 「史記抄」

③ かすめとる。 「抄掠（しようりやく）・抄略」

④ 紙をすく。 「抄紙・抄造」

【肖】 せう ［音］ ショウ

かたどる。似せる。似る。 「肖似・肖像・不肖」

【 妾▼ 】 せふ ［音］ ショウ

めかけ。そばめ。 「妾出・妾宅・妾婦・妾腹・愛妾・外妾・蓄妾・寵妾（ちようしよう）」

【姓】 しやう

⇒ せい〔姓〕 ［漢］

【尚】 しやう ［音］ ショウ

① なお。まだ。 「尚早」

② たっとぶ。重んじる。 「尚古・尚歯・尚武・好尚」

③ たかい。たかくする。 「高尚」

④ ひさしい。古い。 「尚書・尚友」

⑤ 天子のご用をつかさどる。 「尚侍（しようじ）」

⑥ 梵語の音訳字。 「和尚（おしよう）」

【性】 しやう

⇒ せい〔性〕 ［漢］

【承】 ［音］ ショウ

① うけつぐ。ひきつぐ。 「承句・承前・継承・伝承」

② うけいれる。ひきうける。 「承引・承諾・承知・承認・承服・拝承・了承」

【招】 せう ［音］ ショウ

まねく。呼び寄せる。 「招集・招請・招待・招致・招聘（しようへい）・招募・招来」

【 昌▼ 】 しやう ［音］ ショウ

さかん。 「昌運・昌盛・盛昌・繁昌（はんじよう）・隆昌」

【昇】 ［音］ ショウ

のぼる。上がる。 「昇級・昇降・昇叙・昇進・昇段・昇天・昇殿・上昇」 〔「陞」の書き換え字としても用いられる〕

【松】 ［音］ ショウ

マツ。 「松韻・松柏（しようはく）・松明（しようめい）・松籟（しようらい）・老松・松竹梅」

【沼】 せう ［音］ ショウ

ぬま。 「沼気・沼沢・湖沼」

【青】 しやう

⇒ せい〔青〕 ［漢］

【星】 しやう

⇒ せい〔星〕 ［漢］

【昭】 せう ［音］ ショウ

あきらか。あきらかに照らす。 「昭昭・昭代」

【相】 しやう

⇒ そう〔相〕 ［漢］

【省】 しやう

⇒ せい〔省〕 ［漢］

【 荘▽ 】 しやう

⇒ そう〔荘〕 ［漢］

【 哨▼ 】 せう ［音］ ショウ

みはり。 「哨戒・哨艦・哨船・哨兵・歩哨」

【宵】 せう ［音］ ショウ

よい。よる。 「終宵・春宵・清宵・徹宵・良宵」

【将（將）】 しやう ［音］ ショウ

① ひきいる。軍を指揮する。また、その人。 「将家・将軍・将校・将帥・将卒・将門・主将・武将」

② もたらす。 「将来」

③ まさになろうとする。 「将来」

④ 軍人の階級の一。最上位の階級。 「空将・大将・中将・陸将」

【従】

⇒ じゅう〔従〕 ［漢］

【 悄▼ 】 せう ［音］ ショウ

うれえる。しおれる。 「悄悄・悄然・悄愴（しようそう）」

【消】 せう ［音］ ショウ

① きえる。けす。なくなる。 「消火・消却・消散・消失・消灯・消毒・消費・消防・消滅・抹消・霧消」

② おとろえる。 「消耗（しようもう）（（しようこう））・消長・消沈」

③ ひかえめである。 「消極」

④ しのぐ。 「消夏・消暑」

⑤ 月日をおくる。すごす。 「消光・消日」 〔「銷」の書き換え字としても用いられる〕

【症】 しやう ［音］ ショウ

病気の兆候。また、ようす。 「症候・症状・炎症・軽症・重症・既往症・神経症」

【祥（ 祥 ）】 しやう ［音］ ショウ

① さいわい。めでたいこと。 「嘉祥（かしよう）・吉祥（きちじよう）（（きつしよう））」

② めでたいことの前ぶれ。きざし。 「祥気・瑞祥（ずいしよう）・発祥」

③ 喪明けのまつり。 「小祥・大祥」

【称（稱）】 ［音］ ショウ

① かなう。対応する。 「相称・対称」

② ほめる。 「称賛・称美・称揚」

③ となえる。よぶ。よびな。 「称呼・称号・仮称・敬称・自称・総称・人称・名称」

④ 目方を調べる。はかる。また、はかり。 「称量」

【笑】 せう ［音］ ショウ

① わらう。ほほえむ。 「笑殺・笑声・一笑・苦笑・失笑・大笑・談笑・嘲笑（ちようしよう）・微笑・冷笑」

② 人に物を贈るときの謙遜の語。 「笑納・笑覧」

【商】 しやう ［音］ ショウ

① あきなう。あきなう人。 「商魂・商店・商人・商売・商標・商品・行商・豪商・隊商・雑貨商・貿易商」

② はかる。はかり考える。相談する。 「商議・商量・協商」

③ 五行説で、秋、西に当てる。 「商秋・商風」

【唱】 しやう ［音］ ショウ

① 声をあげてとなえる。 「唱名（しようみよう）・唱和・吟唱・高唱」

② みちびく。先に言い始める。 「主唱・唱道・唱導・提唱・夫唱婦随」

③ うたう。 「唱歌・合唱・斉唱・独唱」

【 娼▼ 】 しやう ［音］ ショウ

あそびめ。遊女。 「娼家・娼妓（しようぎ）・娼女・娼婦・娼楼・街娼・公娼・私娼」

【 捷▼ 】 せふ ［音］ ショウ

① 勝つ。かちいくさ。 「捷報・戦捷・大捷」

② はやい。さとい。 「捷速・軽捷・敏捷」

③ 近い。 「捷径・捷路・捷水路」

【 梢▼ 】 せう ［音］ ショウ

① こずえ。木の幹や枝の先。 「樹梢」

② 物の末端。 「梢頭・末梢」

【渉（ 涉 ）】 せふ ［音］ ショウ

① 水の中を歩いてわたる。 「徒渉・跋渉（ばつしよう）」

② かかわる。関係する。 「渉外・干渉・交渉」

③ ひろくめぐり歩く。 「渉猟」

【章】 しやう ［音］ ショウ

① 詩文・楽曲の一まとまり。 「章句・章節・楽章・玉章・憲章・詞章・序章・文章」

② あきらかにする。あらわれる。 「表章」

③ しるし。模様。 「章票・印章・記章・徽章（きしよう）・勲章・帽章」

【紹】 せう ［音］ ショウ

① つぐ。うけつぐ。 「紹継・紹述」

② とりもつ。 「紹介」

【訟】 ［音］ ショウ

裁判であらそう。うったえる。 「訟案・訟獄・訟訴・訴訟・争訟」

【 逍▼ 】 せう ［音］ ショウ

そぞろ歩く。 「逍遥（しようよう）」

【勝】 ［音］ ショウ

① 敵をまかす。かつ。 「勝因・勝機・勝算・勝訴・勝敗・勝負・勝利・勝率・圧勝・快勝・常勝・必勝・優勝・連勝」

② まさる。すぐれている。 「勝劣・健勝・殊勝」

③ 景色がよい。 「勝地・形勝・景勝・名勝」

【掌】 しやう ［音］ ショウ

① てのひら。 「掌握・掌中・合掌」

② 職務としてつかさどる。 「掌典・車掌・職掌・分掌」

【晶】 しやう ［音］ ショウ

① きらりと光る。 「晶晶・水晶」

② 鉱物のもつ規則正しい形。 「晶系・晶質・結晶」

【焦】 せう ［音］ ショウ

① こげる。こがす。 「焦土・焦熱・焦眉（しようび）」

② あせる。いらいらする。 「焦心・焦燥・焦慮」

【焼（燒）】 せう ［音］ ショウ

やく。やける。 「焼却・焼香・焼死・焼失・焼酎（しようちゆう）・焼亡・延焼・全焼・燃焼」

【硝】 せう ［音］ ショウ

鉱物の一。硝石。 「硝煙・硝酸・硝薬・煙硝・脱硝」

【粧】 しやう ［音］ ショウ ・ソウ

よそおう。姿をととのえる。 「化粧・新粧・盛粧」

【 翔▼ 】 しやう ［音］ ショウ

かける。空を飛ぶ。 「滑翔・飛翔」

【装】 しやう

⇒ そう〔装〕 ［漢］

【証（證）】 ［音］ ショウ

① 明らかにする。あかし。 「証券・証言・証拠・証人・証明・証文・暗証・引証・確証・偽証・考証・物証・立証・例証」

② 証明する文書。 「学生証・借用証・保険証・免許証」

③ 〘仏〙さとる。疑いがない。 「証果・証悟・所証」 〔本来、「証」は「いさめる」意で、「證（しよう）」とは別字〕

【詔】 せう ［音］ ショウ

天子の命令。 「詔書・詔勅・詔命・大詔」

【象】 しやう ［音］ ショウ ・ゾウ

① 動物の、ゾウ。 「《ゾウ》象牙（ぞうげ）・象皮・巨象」

② かたち。すがた。 「《ショウ》印象・気象・具象・形象・現象・事象・対象・抽象・万象」 「《ゾウ》象眼・象嵌（ぞうがん）・有象無象（うぞうむぞう）」

③ かたどる。似せてつくる。 「《ショウ》象形・象徴」

【傷】 しやう ［音］ ショウ

① きず。けが。 「傷痍（しようい）・傷病・軽傷・死傷・重傷・凍傷・刃傷（にんじよう）・負傷・致命傷」

② きずつける。そこなう。 「傷害・殺傷・損傷・中傷」

③ 心いためる。かなしむ。 「傷心・哀傷・感傷・愁傷・悲傷」

【奨（獎）】 しやう ［音］ ショウ

すすめる。助ける。 「奨学・奨励・勧奨・推奨」

【照】 せう ［音］ ショウ

① 光を当てる。てりかがやく。かがやき。 「照射・照覧・照臨・残照・夕照・晩照・探照灯」

② てらしあわせる。基準にする。 「照応・照会・照鑑・照合・照準・照星・照門・参照・対照」

③ 肖像画や写真。 「照影・小照」

【 睫▼ 】 せふ ［音］ ショウ

まつげ。 「眉睫（びしよう）・目睫」

【詳】 しやう ［音］ ショウ

くわしい。つまびらか。 「詳解・詳細・詳察・詳悉（しようしつ）・詳述・詳伝・詳報・詳密・詳明・詳論・精詳・不詳・未詳」

【 鉦▼ 】 しやう ［音］ ショウ

打楽器の一。かね。 「鉦鼓」

【 頌▼ 】 ［音］ ショウ ・ジュ

功績・美徳などをほめたたえる。ほめうた。 「頌歌・頌詞・頌詩・頌辞・頌述・頌徳・賀頌・推頌・奉頌・偈頌（げじゆ）」

【 嘗▼ 】 しやう ［音］ ショウ ・ジョウ

① なめる。味わう。 「嘗糞（しようふん）・臥薪嘗胆（がしんしようたん）」

② こころみる。 「嘗試」

③ 新穀を神に供えてまつる。 「新嘗（しんじよう）・神嘗（しんじよう）祭・大嘗（だいじよう）祭」

【彰】 しやう ［音］ ショウ

あらわす。あきらかにする。 「彰功・彰徳・顕彰・表彰」

【精】 しやう

⇒ せい〔精〕 ［漢］

【 裳▼ 】 しやう ［音］ ショウ

下半身に着るもの。も。もすそ。 「衣裳・霓裳（げいしよう）」

【 誦▼ 】 ［音］ ショウ ・ジュ

① となえる。ふしをつけて読む。 「誦読（しようどく）・誦呪（じゆじゆ）（（しようじゆ））・誦経（ずきよう）（（じゆきよう））・詠誦・拝誦・諷誦（ふうじゆ）（（ふうしよう）・ （ふじゆ））・復誦・朗誦」

② そらんじる。 「誦習・暗誦」

【障】 しやう ［音］ ショウ

① 邪魔をする。さまたげる。 「障害・故障・五障・罪障・支障・万障」

② ふせぐ。へだてる。しきり。 「障塞（しようさい）・障子（しようじ）（（そうじ））・障壁・保障」

【 嘯▼ 】 せう ［音］ ショウ

① うそぶく。声を長くのばしてうたう。また、口笛をふく。 「吟嘯・長嘯・嘯風弄月（ろうげつ）」

② 動物がうなる。ほえる。 「虎嘯（こしよう）」

【 廠▼ 】 しやう ［音］ ショウ

壁のない建物。 「廠舎・工廠」

【 憔▼ 】 せう ［音］ ショウ

やつれる。やせおとろえる。つかれはてる。 「憔悴（しようすい）」

【憧】 ［音］ ショウ ・ドウ

あこがれる。遠くのものに心ひかれる。 「憧憬（しようけい）（（どうけい））」

【 漿▼ 】 しやう ［音］ ショウ

どろっとした汁。飲み物。 「漿液・漿果・岩漿・神漿・鉄漿・脳漿・酪漿」

【 蕉▼ 】 せう ［音］ ショウ

① 植物の、バショウのこと。 「蕉葉」

② 「松尾芭蕉」の略。 「蕉翁・蕉風・蕉門」

【衝】 ［音］ ショウ

① つきあたる。ぶつかる。 「衝撃・衝動・衝突・緩衝・折衝」

② 大通り。重要な所。 「衝路・要衝」

【 請▽ 】 しやう

⇒ せい〔請〕 ［漢］

【賞】 しやう ［音］ ショウ

① ほめる。 「賞金・賞賛・賞詞・賞杯・賞牌（しようはい）・賞罰・賞品・賞揚・激賞・信賞必罰」

② ほうび。 「恩賞・金賞・懸賞・行賞・受賞・授賞・入賞・皆勤賞」

③ めでたのしむ。 「賞翫（しようがん）・賞美・賞味・観賞・鑑賞」

【 銷▼ 】 せう ［音］ ショウ

① とかす。 「銷金」

② けす。きえる。 「銷却・銷沈」

③ しのぐ。紛らす。 「銷夏・銷暑」 〔「消」とも書き換えられる〕

【 鞘▼ 】 せう ［音］ ショウ

さや。 「葉鞘・鞘翅類（しようしるい）」

【償】 しやう ［音］ ショウ

つぐなう。功にむくいる。 「償還・償却・償金・代償・賠償・弁償・報償・補償・無償」

【 檣▼ 】 しやう ［音］ ショウ

ほばしら。 「檣竿（しようかん）・檣灯・檣頭・檣楼・船檣・帆檣」

【 牆▼ 】 しやう ［音］ ショウ

かきね。へい。 「牆下・牆壁・面牆」

【礁】 せう ［音］ ショウ

水面に見えがくれする岩。 「暗礁・環礁・岩礁・座礁・離礁・珊瑚礁（さんごしよう）」

【 薔▼ 】 しやう ［音］ ショウ

草の名。 「薔薇（しようび）（（そうび））」

【 鍾▼ 】 ［音］ ショウ

① つりがね。鐘。 「鍾乳石・鍾乳洞」

② あつまる。あつめる。 「鍾愛」

【 蕭▼ 】 せう ［音］ ショウ

ものさびしい。 「蕭索・蕭殺・蕭散・蕭瑟（しようしつ）・蕭蕭・蕭条・蕭然」

【 觴▼ 】 しやう ［音］ ショウ

さかずき。酒をつぐ。 「觴詠・羽觴・壺觴（こしよう）・酒觴・濫觴」

【 蹤▼ 】 ［音］ ショウ

① あと。足あと。 「蹤跡・先蹤」

② あとにしたがう。 「追蹤」

【 醬 ▼ 】 しやう ［音］ ショウ

① ひしお。豆などを発酵させて作った調味料。 「 醬油」

② 肉を塩・こうじなどにつけて発酵させた食品。 「魚醬・肉醬」

【 瀟▼ 】 せう ［音］ ショウ

① さっぱりしている。 「瀟洒（しようしや）・瀟灑（しようしや）」

② さびしく雨の降るさま。 「瀟瀟」

【鐘】 ［音］ ショウ

かね。つりがね。 「鐘鼓・鐘声・鐘銘・鐘楼・警鐘・時鐘・半鐘・晩鐘・暮鐘・梵鐘」

て かけ ［3］ 【手掛（け）・手懸（け）】

① 器具などの手をかける所。また、そのために設けた穴・金具など。

② 〔「妾」とも書く。「手にかけて愛するもの」の意〕 めかけ。

③ 「蓬萊飾（ほうらいかざ）り」の別名。

め かけ ［3］ 【妾▼・目掛け】

① 〔② の意から〕 正妻のほかに、妻のような関係をもち扶養する女性。二号。側室。てかけ。そばめ。 「 －を囲う」

② 目をかけること。世話をすること。 「不断－の浜側の色宿に／浮世草子・風流曲三味線」

わらわ わらは ［1］ 【妾▼】

（ 代 ）

〔「わらわ（童）」と同源〕

一人称。女性が自らをへりくだっていう語。近世では、特に武家の女性が用いた。わたし。 「 －を一人召しおかれなば／平家 1」

「妾」に似た言葉

» 類語の一覧を見る

情婦  姦夫  色女  女  隠し女

>>『三省堂 大辞林 第三版』の表記・記号についての解説を見る

映画情報

妾

原題：
製作国：	日本
製作年：	1964
配給：

スタッフ
監督：	小川欽也　オガワキンヤ
製作：	菜穂俊一
	矢元照雄　ヤモトテルオ
脚本：	芳賀呉雄
撮影：	須藤登　スドウノボル
音楽：	竹村次郎　タケムラジロウ
美術：	福島良　フクシマ
照明：	市川幸雄

キャスト（役名）

牧和子　マキカズコ　（不明）

九重京司　ココノエキョウジ　（不明）

解説

ストーリー※ストーリーの結末まで記載されていますので、ご注意ください

ウィキペディア

妾

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2019/09/17 09:59 UTC 版)

妾 (めかけ、しょう) とは、婚姻した男性が、妻以外にも囲う女性のことで、経済的援助を伴う愛人を指す。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

妾

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 04:24 UTC 版)

発音

• 音読み
  • 呉音 : ショウ(セフ)
  • 漢音 : ショウ(セフ)
• 訓読み

  めかけ、そばめ、わらわ

漢字辞典

妾

妾	画数：8 音読み：ショウ 訓読み：めかけ、 わらわ、 そばめ ピンイン：qie4 ハングル：첩 対応する英語：concubine

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.