シチュエーション

実用日本語表現辞典

situation

別表記：シチュエーション

「situation」の意味

「situation」とは、ある特定の状況や状態を指す英単語である。また、物事が置かれている状況や、人々が直面している問題なども表すことができる。さらに、「situation」は、物語や劇の筋書きや展開を意味することもある。

「situation」の発音・読み方

「situation」の発音は、/sɪtʃuˈeɪʃən/であり、IPAのカタカナ読みでは「シチュエイション」となる。日本人が発音するカタカナ英語では、「シチュエーション」と読むことが一般的である。

「situation」の定義を英語で解説

A situation is a set of circumstances in which one finds oneself, or the state of affairs that exist at a particular time. It can also refer to a problematic or challenging issue that people are facing. In the context of a story or drama, a situation can mean the plot or development of events.

「situation」の類語

「situation」の類語には、"circumstance"（状況）、"condition"（状態）、"context"（文脈）、"scenario"（シナリオ）などがある。これらの単語は、状況や状態を表す際に使われるが、それぞれニュアンスや使い方が異なる。

「situation」に関連する用語・表現

「situation」に関連する用語や表現には、"situation room"（状況室）、"situation comedy"（シチュエーション・コメディ）、"situation analysis"（状況分析）、"situation report"（状況報告）などがある。これらの表現は、状況や状態に関連するさまざまな文脈で使用される。

「situation」の例文

1. The current situation is very challenging for everyone.（現在の状況は皆にとって非常に厳しいものである。）
2. We need to assess the situation before making a decision.（判断を下す前に状況を評価する必要がある。）
3. The situation has changed dramatically since last year.（昨年以降、状況は劇的に変化している。）
4. The situation in the region is still unstable.（その地域の状況はまだ不安定である。）
5. The company is facing a difficult financial situation.（その会社は厳しい財政状況に直面している。）
6. The situation requires immediate action.（その状況はただちに行動をとる必要がある。）
7. The situation is getting worse day by day.（状況は日々悪化している。）
8. The situation is under control now.（状況は現在、把握されている。）
9. The situation is not as bad as it seems.（状況は見かけほど悪くない。）
10. We need to adapt to the new situation.（新しい状況に適応する必要がある。）

（2023年6月8日更新）

シチュエーション

英語：situation

 

「シチュエーション」とは・「シチュエーション」の意味

シチュエーションには、「場所」「立場」「状況」「情勢」などの意味がある。また、小説や映画、演劇などにおいては、物語の重大な局面や展開するために設定されたシーンを指す。

シチュエーションの英語のつづりは「situation」。英語では、立地条件や難局、仕事や就職口などの意味も持つ。日本語でも英語と同様の意味で使われるが、特に「状況」や「場面」という意味で使われることが多い。

シチュエーションの略語は「シチュ」。若者を中心に「このシチュは泣ける」など、恋愛関連の話題で使用されることが多い。また、綺麗に撮れた写真や動画では「最高のシチュで撮影できた！」などと使われる。

シチュエーションの類語には「シーン」「ロケーション」。
シーンの英語のつづりは「scene」。光景や風景、映画や小説の場面を意味する。シーンは、ひとつの場面を表し、シチュエーションは場面が連続した状況といえる。例えば、主人公の母親が娘を抱きしめる「シーン」、離れ離れになっていた娘が、主人公の母親と再会し喜ぶ「シチュエーション」と使い分けることができる。

ロケーションの英語のつづりは「location」。位置や場所、映画やテレビなどの野外撮影という意味を持つ。ロケーションは地理的に具体的な場所の意味があるのに対して、シチュエーションは地理的な場所ではなく状況や状態を表している。映画やテレビなどで撮影した場所がいいことを「ロケーションがいい」 、映画の物語の展開がよいことを「シチュエーションがいい」と表現される。

シチュエーションが含まれる言葉に「シチュエーションCD」がある。ゲームやアニメなどをもとに、音声のみで収録されたものをドラマCDという。そのドラマCDのひとつに「シチュエーションCD」があり、「シチュエーションボイス」とも呼ばれている。一般的なCDは、登場人物で話が展開していくが、シチュエーションCDは聞き手を主人公として、物語が展開していくのが特徴である。聞き手が主人公になり物語の世界観に入り込めることから、女性に人気が高く大人向けの作品が多い。

コメディジャンルの一つに、シチュエーションコメディがある。「シットコム」とも呼ばれ、脚本や演出を重視して、登場人物などを固定させ登場人物の置かれている状況によって観客や視聴者の笑いを誘うもの。一話完結型のドラマでシリーズ作品になっているものも多い。アメリカで制作されている作品が多く、観客の笑い声が入っている作品もある。

思考パズルの一種にシチュエーションパズルがある。「水平思考パズル」「水平思考推理ゲーム」「yes/noパズル」とも言われ、「推理クイズ」と呼ばれることもあるが厳密にはクイズではない。出題者の考えを当てることを目標として数人のグループで遊ぶゲームだ。判断力と論理的な思考力が求められるほか、水平思考も必要となる。水平思考とは、エドワード・デボノによって作られた思考方法で、創造的な問題の解き方や既成概念にとらわれない自由な発想からアイデアを生み出す方法として知られている。

「シチュエーション」の使い方・例文

・このホテルは眺めも良くて、素晴らしいシチュエーションだ。
・この言葉は、どのようなシチュエーションで使うことができますか？
・結婚式の前撮りは、シチュエーションにこだわって撮影したい。
・あなたが緊張感を覚えるのは、どのようなシチュエーションですか？
・最高のシチュエーションで、彼女にプロポーズをしたい。
・彼女は転職できるシチュエーションにいるか考えている。
・独身の男女に、恋愛に発展するようなシチュエーションを提案する。
・勤務中のトラブルについてシチュエーションごとに対策を練る。
・様々なシチュエーションに対応できる会場。
・狙っていたシチュエーションで勝つことができた。
・事故が起きたシチュエーションを分析する。
・映画についてシチュエーション別に解説する。

（2022年12月6日更新）