I Was Born, But...

ウィキペディア

大人の見る繪本 生れてはみたけれど

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/08/02 16:59 UTC 版)

大人の見る繪本 生れてはみたけれど
I Was Born, But...
左から菅原秀雄、加藤清一、突貫小僧。
監督	小津安二郎
脚本	伏見晁
原案	ゼェームス・槇
出演者	斎藤達雄 吉川満子 菅原秀雄 突貫小僧
撮影	茂原英朗
編集	茂原英朗
製作会社	松竹蒲田撮影所
配給	松竹キネマ
公開	1932年6月3日
上映時間	90分
製作国	日本
言語	日本語
テンプレートを表示

大人の見る繪本 生れてはみたけれど (1932) by Yasujirō Ozu

『大人の見る繪本 生れてはみたけれど』（おとなのみるえほん うまれてはみたけれど）は、1932年（昭和7年）6月3日公開の日本映画である。松竹キネマ製作・配給。監督は小津安二郎。モノクロ、スタンダード、サイレント、90分。

小津監督のサイレント期を代表する傑作で、サラリーマン社会の悲哀を子供の視点から描いた喜劇映画である。小津作品の特徴であるフェードイン・アウトを使わずに固定したカットでつなぐ場面展開はこの作品によって決定付けられた。第9回キネマ旬報ベスト・テン第1位。

あらすじ

良一、啓二のお父さんは、重役の岩崎の近くに引っ越して出世のチャンスをうかがっている。だが、兄弟の前では厳格そのもの。引っ越しで転校した兄弟は早速地元の悪ガキグループと喧嘩した揚句、鬱陶しくなって小学校をずる休みするも担任の家庭訪問で知られ、2人は父さんから大目玉。そのうち悪ガキ仲間と友達になり一緒に遊ぶようになる。その中には岩崎の子供もいる。ある日、みんなで「うちの父ちゃんが一番えらい」と自慢する話が出る。兄弟も自分の父親が一番えらいと信じて疑わなかったが、ある日、岩崎の家へ行って見せてもらった16ミリ映画の中で、父は岩崎の前でお世辞を言い、動物のまねまでしてご機嫌伺いをしていた。怒った2人は食事も取らず、またしても学校をサボって抗議する。しかし、その抗議も長続きせず母のとりなしで兄弟は夕食を食べて寝る。父も子供の寝顔を見ながら、家族のためとは言いながら子供を絶望させたことを後悔する。翌朝、いつものように父と兄弟は一緒に家を出る。

スタッフ

• 監督：小津安二郎
• 原作：ゼェームス・槇
• 脚色：伏見晁
• 美術監督：河野鷹思
• 潤色：燻屋鯨兵衛（小津安二郎）
• 撮影・編集：茂原英雄
• 撮影補助：厚田雄春
• 舞台装置：角田竹次郎　木村芳郎
• 字幕撮影：日向清光

キャスト

• 
  斎藤達雄
• 
  西村青児

• 父親吉井健之介：斎藤達雄
• 母親英子：吉川満子
• 長男良一：菅原秀雄
• 次男啓二：突貫小僧
• 重役岩崎壮平：阪本武
• その夫人：早見照代
• その坊ちゃん太郎：加藤清一
• 酒屋の小僧新公：小藤田正一
• 悪童亀吉：飯島善太郎
• 伊藤先生：西村青児
• 遊び仲間：藤松正太郎、葉山正雄
• 映写機を回す部下：笠智衆（ノンクレジット）

作品解説

本作は1930年代にサラリーマン階級の日常や庶民感情を描いて流行した小市民映画の代表作であり、サイレント期に小津の評価を決定づけた作品でもある^[1]。

撮影は1931年（昭和6年）11月に開始されたが、撮影中に子役の菅原秀雄が怪我をしたため一時撮影を中止し、その間に新人俳優の城多二郎を売り出す正月映画『春は御婦人から』の撮影にかかっている。しかし、それが城田の病気で中断すると、また本作の撮影を行っている^[2]。

撮影に出てくる電車の路線は池上線であり、電車が通るころあいを見計らってカメラを回したという^[3]。

本作のフィルムは、松竹所有のオリジナル版と、後年マツダ映画社によって松田春翠による活弁と音楽が挿入された「マツダフィルムライブラリー」版が現存する。

ランキング

• 1959年：「日本映画60年を代表する最高作品ベストテン」（キネマ旬報発表）第3位
• 1979年：「日本映画史上ベスト・テン」（キネマ旬報発表）第17位
• 1989年：「大アンケートによる日本映画ベスト150」（文藝春秋発表）第31位（サイレント映画としてトップ）
• 1995年：「日本映画 オールタイムベストテン」（キネマ旬報発表）第52位
• 2009年：「オールタイム・ベスト映画遺産200 日本映画篇」（キネマ旬報発表）第59位^[4]

脚注

[脚注の使い方]

1. ^ 生れてはみたけれど、日本大百科全書、コトバンク、2015年3月27日閲覧
2. ^ 貴田庄『小津安二郎のまなざし』、晶文社、1999年、p.43
3. ^ 厚田雄春・蓮實重彦『小津安二郎物語』、筑摩書房、1989年、p.181
4. ^ 「オールタイム・ベスト　映画遺産200」全ランキング公開、キネマ旬報映画データベース、2015年3月27日閲覧

外部リンク

ウィキメディア・コモンズには、大人の見る繪本 生れてはみたけれどに関連するカテゴリがあります。

• 大人の見る絵本 生れてはみたけれど - 日本映画データベース
• 大人の見る繪本 生れてはみたけれど - allcinema
• 大人の見る繪本 生れてはみたけれど - オールムービー（英語）
• 大人の見る繪本 生れてはみたけれど - IMDb（英語）

表 話 編 歴 小津安二郎 監督作品
1920年代	懺悔の刃（1927年） 若人の夢（1928年） 女房紛失（1928年） カボチヤ（1928年） 引越し夫婦（1928年） 肉体美（1928年） 宝の山（1929年） 学生ロマンス 若き日（1929年） 和製喧嘩友達（1929年） 大学は出たけれど（1929年） 会社員生活（1929年） 突貫小僧（1929年）
1930年代	結婚学入門（1930年） 朗かに歩め（1930年） 落第はしたけれど（1930年） その夜の妻（1930年） エロ神の怨霊（1930年） 足に触った幸運（1930年） お嬢さん（1930年） 淑女と髯（1931年） 美人哀愁（1931年） 東京の合唱（1931年） 春は御婦人から（1932年） 大人の見る繪本 生れてはみたけれど（1932年） 青春の夢いまいづこ（1932年） また逢ふ日まで（1932年） 東京の女（1933年） 非常線の女（1933年） 出来ごころ（1933年） 母を恋はずや（1934年） 浮草物語（1934年） 箱入娘（1935年） 東京の宿（1935年） 大学よいとこ（1936年） 鏡獅子（1936年） 一人息子（1936年） 淑女は何を忘れたか（1937年）
1940年代	戸田家の兄妹（1941年） 父ありき（1942年） 長屋紳士録（1947年） 風の中の牝雞（1948年） 晩春（1949年）
1950年代	宗方姉妹（1950年） 麦秋（1951年） お茶漬の味（1952年） 東京物語（1953年） 早春（1956年） 東京暮色（1957年） 彼岸花（1958年） お早よう（1959年） 浮草（1959年）
1960年代	秋日和（1960年） 小早川家の秋（1961年） 秋刀魚の味（1962年）

表 話 編 歴 キネマ旬報ベスト・テン 日本映画ベスト・ワン
1920年代	足にさはつた女（1926） 忠次旅日記 信州血笑篇（1927） 浪人街 第一話 美しき獲物（1928） 首の座 (1929)
1930年代	何が彼女をさうさせたか／続大岡政談 魔像篇第一（1930） マダムと女房（1931） 大人の見る繪本 生れてはみたけれど（1932） 出来ごころ（1933） 浮草物語（1934） 妻よ薔薇のやうに（1935） 祇園の姉妹（1936） 限りなき前進（1937） 五人の斥候兵（1938） 土（1939）
1940年代	小島の春（1940） 戸田家の兄妹（1941） ハワイ・マレー沖海戦（1942） 大曾根家の朝（1946） 安城家の舞踏会（1947） 醉いどれ天使（1948） 晩春（1949）
1950年代	また逢う日まで（1950） 麦秋（1951） 生きる（1952） にごりえ（1953） 二十四の瞳（1954） 浮雲（1955） 真昼の暗黒（1956） 米（1957） 楢山節考（1958） キクとイサム（1959）
1960年代	おとうと（1960） 不良少年（1961） 私は二歳（1962） にっぽん昆虫記（1963） 砂の女（1964） 赤ひげ（1965） 白い巨塔（1966） 上意討ち 拝領妻始末（1967） 神々の深き欲望（1968） 心中天網島（1969）
1970年代	家族（1970） 儀式（1971） 忍ぶ川（1972） 津軽じょんがら節（1973） サンダカン八番娼館 望郷（1974） ある映画監督の生涯 溝口健二の記録（1975） 青春の殺人者（1976） 幸福の黄色いハンカチ（1977） サード（1978） 復讐するは我にあり（1979）
1980年代	ツィゴイネルワイゼン（1980） 泥の河（1981） 蒲田行進曲（1982） 家族ゲーム（1983） お葬式（1984） それから（1985） 海と毒薬（1986） マルサの女（1987） となりのトトロ（1988） 黒い雨（1989）
1990年代	櫻の園（1990） 息子（1991） シコふんじゃった。（1992） 月はどっちに出ている（1993） 全身小説家（1994） 午後の遺言状（1995） Shall we ダンス?（1996） うなぎ（1997） HANA-BI（1998） あ、春（1999）
2000年代	顔（2000） GO（2001） たそがれ清兵衛（2002） 美しい夏キリシマ（2003） 誰も知らない（2004） パッチギ!（2005） フラガール（2006） それでもボクはやってない（2007） おくりびと（2008） ディア・ドクター（2009）
2010年代	悪人（2010） 一枚のハガキ（2011） かぞくのくに（2012） ペコロスの母に会いに行く（2013） そこのみにて光輝く（2014） 恋人たち（2015） この世界の片隅に（2016） 映画 夜空はいつでも最高密度の青色だ（2017） 万引き家族（2018） 火口のふたり（2019）
2020年代	スパイの妻〈劇場版〉（2020） ドライブ・マイ・カー（2021） ケイコ 目を澄ませて（2022） せかいのおきく（2023）

Weblio日本語例文用例辞書

「I Was Born, But...」の例文・使い方・用例・文例

• その患者はHIVウイルスを持っている
• 彼はFBIに雇用されている
• われわれの時代は情報技術，すなわちITが特色である
• FBIが調査に乗り出した
• FBI の諜報部員が彼の電話を盗聴し始めた
• FBIは連邦調査局のことである
• 子どもたちのIQをテストする
• エイズはHIVウイルスが原因だという学説
• という文は“I"のあとに“am"を補って考える
• プラスアルファとして、IT技術を獲得したい。
• 電車やバスを利用するためのICカードです。買い物にも使えます。
• バンクーバー― マレーシアに拠点を置くBaronホテルグループはHoward Hotels Internationalを買収する交渉を行っている。
• ITの専門技術を習得する
• さまざまな事業：Powersさんは、センターの青少年バスケットボールプログラムがBrookville Inquirer の記事内で最近、賞賛されたと知らせた。
• 会社の福利厚生の一部として、Adler Industriesの社員は、街のフィットネスセンターで会員権の割引を受ける権利があります。
• 先日は、Melodia Industriesの営業担当者の職にご応募いただき、ありがとうございます。
• 御社よりInglis博物館へ、引き続きご支援いただきありがとうございます。
• 博物館の後援者として、Commonwealth Industries社員の皆様は入場料が半額となります。
• HILL AND COMPANYは、ちょうど1 年前に創業し、誇りをもって、初の100 時間に及ぶセールを発表いたします。
• HILL特製のワインオープナーを1つ買うと、もう1つが無料