志筑忠雄とは? わかりやすく解説

しづき‐ただお〔‐ただを〕【志筑忠雄】

読み方:しづきただお

[1760〜1806]江戸中期蘭学者長崎の人。本姓中野通称忠次郎。号、圃(りゅうほ)。「暦象新書」を訳述してニュートン学説紹介。他に訳著「鎖国論」「和蘭詞品考」など。


志筑忠雄(しづきただお 1760-1806)

 江戸後期天文学者蘭学者、「暦象新書」「八円儀測量法著者
 志筑忠雄は、山片蟠桃地動説相前後してニュートン力学理解示した江戸後期天文学者蘭学者である。志筑忠雄は、長崎通詞の家に生まれ初め中野姓を名乗った通詞志筑家に養子入り家を継ぎ一時通詞見習いとなったが、これを辞し和漢の書を読み天文・暦学を研究したオックスフォード大学天文学教授ジョン・ケイルJohn Keill, 1671年-1721年)の講義録物理学入門」(オランダ語版)の翻訳あたった。  
 ニュートン科学出会った最初日本人となった志筑は、天文学入門書となる「暦象新書』を完成させる
 志筑特徴は、ニュートンなどの著書単なる翻訳紹介とどまらず他書からの引用や独自の解釈加えた独創性にある。ニュートン力学等の理解については、江戸時代通じて最高の水準にあり、天文学入門書暦象新書」(享和2年 1802)、八分儀について記した「八円儀測量法」(1798)、「日蝕絵算」などを刊行したまた、混沌分判図説」(1793)で、宇宙生成に関して次のように述べているという。
 「天地初め語るにあらず、後世必ずこれを詳にする者あらん、或いは西人既に其説あらんも 知らず。唯未だ聞かざると」

志筑忠雄

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/09/04 08:44 UTC 版)

志筑 忠雄(しづき ただお、宝暦10年〈1760年〉- 文化3年7月3日1806年8月16日〉)は、江戸時代長崎蘭学者、阿蘭陀稽古通詞(のち辞職)。


  1. ^ 松尾龍之介 (2009). “(研究ノート)志筑忠雄の実家―中野家に関するノート”. 『洋学史研究』 第26号: pp. 105-111.. 
  2. ^ 渡辺庫輔『阿蘭陀通詞志筑氏事略』、p. 31 - 35。
  3. ^ 原田博二「阿蘭陀志筑家について」、p. 24 - 25。
  4. ^ イサベル・田中・ファン・ダーレン「オランダ史料から見た長崎通詞 - 志筑家を中心に -」、p. 32 - 34。
  5. ^ 田尻佐 編『贈位諸賢伝 増補版 上』(近藤出版社、1975年)特旨贈位年表 p.42
  6. ^ 鳥井裕美子「志筑忠雄の生涯と業績 - 今なぜ志筑忠雄なのか?」、および大島明秀『「鎖国」という言説 - ケンペル著・志筑忠雄訳『鎖国論』の受容史 - 』、p. 68 - 69、表3参照。
  7. ^ 暦象新書. 上,中,下編”. 早稲田大学図書館. 2020年12月14日閲覧。
  8. ^ 大森 実「『暦象新書』の研究 : 主としてその物理学について」『法政史学』第15巻、法政大学史学会、1962年、doi:10.15002/00010679 
  9. ^ 久保誠『阿蘭陀通詞 志筑忠雄の思想 : 近世日本における統一的宇宙観の展開』 聖学院大学〈博士(学術) 甲第024号〉、2013年。NAID 500000731339http://id.nii.ac.jp/1477/00001953/ 
  10. ^ 『日本哲学思想全書 第6巻(科学 自然篇)』平凡社、1956年。全国書誌番号:51002270 
  11. ^ 大島明秀志筑忠雄「三種諸格」の資料的研究」『シーボルト記念館鳴滝紀要』第28巻、シーボルト記念館、2018年、7-21頁、CRID 1050845760837585024ISSN 0918-0087 
  12. ^ 大島明秀 2019, p. 39, 表1.
  13. ^ 大島明秀「志筑忠雄「万国管闚」の文献学的研究」『雅俗』第17巻、雅俗の会、2018年7月、52-72頁、CRID 1050845763336305792hdl:2324/2328864ISSN 13437577 
  14. ^ 大島明秀 2019, p. 37-54.
  15. ^ 大島明秀「志筑忠雄「阿羅祭亜来歴」の訳出とその書誌」『雅俗』第12巻、雅俗の会、2013年7月、33-47頁、CRID 1050001335882491392hdl:2324/1449085ISSN 1343-7577 
  16. ^ 「概要」の記述は、全て大島明秀『「鎖国」という言説 - ケンペル著・志筑忠雄訳『鎖国論』の受容史 - 』に拠って記された。
  17. ^ 吉田光邦『江戸の科学者たち』p. 156


「志筑忠雄」の続きの解説一覧



志筑忠雄と同じ種類の言葉


固有名詞の分類


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「志筑忠雄」の関連用語

志筑忠雄のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



志筑忠雄のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
おもしろ地図と測量のページおもしろ地図と測量のページ
copyright (c) オフィス 地図豆 All right reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの志筑忠雄 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS