ラポール

実用日本語表現辞典

rapport

別表記：ラポール

「rapport」とは、親密な関係のことを意味する表現。

「rapport」の基本的な意味

「rapport」とは、人と人との間で良好な関係を築くことや、相互理解を深めることを意味する英単語である。

「rapport」の語源

「rapport」は、フランス語の「rapporter（持ち帰る）」から派生した言葉で、英語に取り入れられた。元来は、報告書や資料などを取りまとめることを指していたが、現代では人とのコミュニケーションにおいて、良好な関係を築くために必要な調和や信頼関係を意味する言葉として用いられている。

「rapport」の発音・読み方

「rapport」の発音は[ræˈpɔː(r)]、カタカナでは「ラポール」となる。

「Rapport（関西外国語大学 ）」とは

「Rapport（関西外国語大学）」は、日本の関西地方にある私立大学「関西外国語大学」の学生会誌の名称である。学生たちが執筆した記事やイラスト、写真などが掲載されており、学生同士の交流や情報共有を目的としている。学生が主体となって編集・発行されているため、大学生活に密着した内容になっており、学内の話題や学生生活、旅行記やグルメ情報、文化や社会についての記事などが掲載されている。また、英語での対談やコラムもあるため、英語力の向上にも役立つ学生誌として親しまれている。

「rapport（主題歌）」とは

「rapport（主題歌）」とは、2018年に放送されたアニメーション『BLEACH』の劇場版『BLEACH 地獄篇』の主題歌として使用されたキタニタツヤが歌う楽曲のタイトルである。この曲は、キタニタツヤが歌手としてはじめてアニメの主題歌を担当した作品でもある。曲調は、ロックを基調としたダイナミックなサウンドで、『BLEACH 地獄篇』の緊迫感あふれる世界観をより一層盛り上げている。また、歌詞には「つながり」「絆」といったテーマが込められており、物語の主人公・黒崎一護たちの友情や成長を象徴する歌詞となっている。

「Rapport （三菱UFJ銀行）」とは

「Rapport」は三菱UFJ銀行が提供するセキュリティソフトウェアの名称で、ネットバンキングをより安全に利用するための機能が備わっている。このソフトウェアをダウンロードし、PCやスマートフォンにインストールすることで、ネットバンキングをより安全に利用することができる。また、ログイン時には「キーボードランダム」「マウスジグソーパズル」といった機能があり、不正ログインを防止することができる。三菱UFJ銀行の公式サイトから、無料でダウンロードが可能である。

「Rapport （ウイルス対策ソフト）」とは

「Rapport」とは、コンピューターのウイルス対策ソフトの一つで、主にオンラインバンキングやオンライン取引などのセキュリティを強化するために使用される。Rapportは、データ転送中に暗号化されたセキュリティトンネルを作成することで、ウイルスやマルウェアなどの攻撃からシステムを保護する。また、セキュリティトークンを使用することで、ユーザーの認証プロセスも強化される。このソフトは、Trusteer社によって開発され、現在はIBM Security Trusteer Rapportとして知られている。Rapportは、ダウンロードしてインストールすることができる。多くの銀行がこのソフトを推奨しており、ユーザーが安全にオンライン取引を行うために重要な役割を果たしている。

「rapport（美容室）」とは

「rapport（美容室）」は、日本国内に複数店舗を構え、高品質なサービスと居心地の良さを提供している。店内は落ち着いた雰囲気で、リラックスして施術を受けることができる。また、スタッフの技術力や対応力にも定評があり、幅広い年齢層から支持されている。ヘアカットやカラーリングなどの基本的な施術はもちろん、ヘッドスパやアロマトリートメントなどの癒しのメニューも充実しているため、多くの人々が訪れる人気の美容室の一つとなっている。

「rapport」の使い方・例文

I quickly established a good rapport with my new colleague, and we have been working well together ever since.
(私は新しい同僚とすぐに良好な関係を築き、それ以来一緒に良く仕事をしている。)

To build rapport with customers, it is important to listen actively to their needs and show that you understand and value their opinions.
(お客様との関係を築くには、積極的にニーズに耳を傾け、彼らの意見を理解し、価値を見せることが重要である。)

The therapist used various techniques to establish rapport with her patient, including mirroring body language and using empathetic language.
(セラピストは、ミラーリングの身体言語や共感的な言葉を使うなど、患者との関係を築くために様々な技術を使った。)

（2023年3月27日更新）