マッシュ

実用日本語表現辞典

mash

別表記：マッシュ

「mash」とは・「mash」の意味

「mash」は英語の単語で、主に二つの意味を持つ。一つ目は、食物や穀物を潰す、または潰されたもの、という意味である。例えば、ポテトマッシュはジャガイモを潰した料理である。二つ目は、混ぜ合わせる、または混ぜ合わされたもの、という意味である。音楽や映像などのコンテンツを複数混ぜ合わせて一つの新しい作品を作る行為をマッシュアップと呼ぶことからもその意味合いが理解できる。

「mash」の発音・読み方

「mash」の発音は、IPA表記では/mæʃ/となる。IPAのカタカナ読みでは「マシュ」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「マッシュ」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「mash」の定義を英語で解説

「mash」は英語で、"to crush or grind food or a solid substance into a pulp"または"mix or combine (different elements)"と定義される。前者は食物や固体物質をペースト状に潰すことを指し、後者は異なる要素を混ぜ合わせることを指す。

「mash」の類語

「mash」の類語としては、「crush」、「grind」、「pulverize」、「blend」、「mix」などがある。「crush」、「grind」、「pulverize」は物質を潰す、粉砕するという意味で、「mash」の一つ目の意味と同じである。「blend」、「mix」は物質を混ぜ合わせるという意味で、「mash」の二つ目の意味と同じである。

「mash」に関連する用語・表現

「mash」に関連する用語としては、「mashed potatoes」、「mashup」、「masher」などがある。「mashed potatoes」はジャガイモを潰して作る料理、「mashup」は複数の音楽や映像を混ぜ合わせて作る新しい作品、「masher」は物を潰す道具や機械を指す。

「mash」の例文

1.英語例文（日本語訳）：I like to mash the potatoes with a little bit of milk.（私は少しのミルクを加えてジャガイモを潰すのが好きだ。）
2.英語例文（日本語訳）：He mashed the garlic into a paste.（彼はガーリックをペースト状に潰した。）
3.英語例文（日本語訳）：She mashed the ingredients together.（彼女は材料を一緒に潰した。）
4.英語例文（日本語訳）：The DJ mashed up several songs to create a new track.（DJはいくつかの曲をマッシュアップして新しいトラックを作った。）
5.英語例文（日本語訳）：The artist's work is a mash of different styles.（そのアーティストの作品は様々なスタイルのマッシュだ。）
6.英語例文（日本語訳）：Use a masher to mash the potatoes.（ポテトマッシャーを使ってジャガイモを潰す。）
7.英語例文（日本語訳）：The movie is a mash-up of horror and comedy.（その映画はホラーとコメディのマッシュアップだ。）
8.英語例文（日本語訳）：Mash the bananas until they are smooth.（バナナを滑らかになるまで潰す。）
9.英語例文（日本語訳）：The recipe calls for two cups of mashed sweet potatoes.（そのレシピは2カップの潰したサツマイモを必要とする。）
10.英語例文（日本語訳）：The band's music is a mash of various genres.（そのバンドの音楽は様々なジャンルのマッシュだ。）

（2023年7月19日更新）

デジタル大辞泉

マッシュ【mash】

読み方：まっしゅ

ゆでたり煮たりした野菜を、つぶして裏ごしにすること。また、そのもの。

マッシュ【MASH】

読み方：まっしゅ

《mobile army surgical hospital》米陸軍の、移動外科病院。

外国人名読み方字典

マッシュ

名前 Mash； Matthew

ウィキペディア

マッシュ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/09/02 14:31 UTC 版)

マッシュ（mash、mush）

• 糖化 (mash) - ビールやウィスキーなどの工程。
• ペースト状にした食材 (mash)。イギリス英語では特にマッシュポテト。
• トウモロコシ粥 (mush) - コーンミールを湯などで練って粥状にした料理。
• 犬ぞりの操縦 (mush)。
• マッシュルームカット - 髪型。

頭字語

• 移動式陸軍外科病院 (Mobile Army Surgical Hospital) - 米陸軍の病院部隊。
• MASH (信号変換) (Multi‐stAge Noise SHaping) - D/A・A/Dコンバータの形式。

人物

• Theマッシュ - 日本の男性声優（主名義 中本順久）。
• MASH (ミュージシャン) - 日本のシンガーソングライター。
• MASH - 日本の漫画家（主名義 西川伸司）。
• MASH - Martin Lascellesと鷺巣詩郎によるユニット名。
• MUSH - 日本のスカロックバンド・GOLLBETTYのドラム担当。

組織

• マッシュ (芸能事務所) - 田口トモロヲ、みのすけ等が所属する芸能事務所。

タイトル

• MASH: A Novel About Three Army Doctors - 朝鮮戦争下の米陸軍移動野戦病院を舞台としたリチャード・フッカーのコメディ小説。またはその翻案。
  • M★A★S★H マッシュ - 1970年アメリカの映画。原題 MASH。
  • マッシュ (テレビドラマ) - 1972年–1983年アメリカのテレビドラマ。原題 M*A*S*H。
  • M*A*S*H - 1968–1977年の小説シリーズ。
• マッシュ ―時代より熱く― - 山田貴敏の漫画。またはその主人公マッシュ。

架空の事物

• 『機動戦士ガンダム』の登場人物で、黒い三連星の1人。
• アニメ版『ケロロ軍曹』で、カウントダウン装置につけられた名前。ケロロ軍曹 (アニメ)#3rdシーズン前期におけるカウントダウンおよびその次の節を参照。
• マッシュ・レネ・フィガロ - 『ファイナルファンタジーVI』の登場人物の1人。フィガロ国王エドガーの双子の弟。

関連項目

• マッシュアップ（mashup）
• マッシュルーム（mushroom）
• マッシャー（masher）
• アッシュ（ash）
• 「マッシュ」で始まるページの一覧
• 「MASH」で始まるページの一覧

ウィキペディア小見出し辞書

マッシュ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2019/02/17 14:51 UTC 版)

「チョコチョコボンボン」の記事における「マッシュ」の解説

『FFVI』の旅の格闘家。山で修行中のところ、たまたまバッツたちを助けた。兄エドガーの名を聞いて驚くが、モンスターの群れに取り残された。

Weblio日本語例文用例辞書

「マッシュ」の例文・使い方・用例・文例

• つぶしジャガイモ，マッシュポテト
• この料理はマッシュポテトのクネールと共に出されます。
• マッシュポテトを添えた牛肉のトゥールヌドーを注文した。
• 昨夜は近所のパブでビール何杯かとバンガーズ・アンド・マッシュを食べました。
• マッシュドポテトかポテトチップどちらが良いですか？
• それとご一緒にマッシュポテトはいかがですか？
• マッシュポテトかチップスのどっちがいいですか？
• ソーセージとマッシュドポテト
• 彼は私のお皿を七面鳥の肉とマッシュポテトとカボチャで山盛りにして, クランベリーソースをスプーンに 1 杯かけてくれた.
• インスタントマッシュポテト.
• ソーセージとマッシュポテト.
• マッシュポテト.
• ディフェンシブ・ラインへのフルバックのスマッシュ
• 彼女はボールをスマッシュした
• トマト・マッシュルーム・香草を使ったイタリア風鶏鍋
• 魚の薄片・マッシュポテトの揚げ団子やパテ
• マッシュルームのみじん切り
• 鶏の生の挽肉・マッシュルーム・ピスタチオ・トリュフ・タマネギ・パセリ・多量のバターを混ぜ、卵でつないだもの
• マッシュして、または、薄い粥にして食べる
• 甘味料（メープルシロップまたはブラウンシュガー）を添えたコーンミール・マッシュ