ウェイトレス

実用日本語表現辞典

waitress

別表記：ウェイトレス

「waitress」の意味・「waitress」とは

「waitress」は、レストランやカフェなどの飲食店で、客に飲食物を提供する女性の職業を指す英語の単語である。男性の場合は「waiter」となる。一般的には、注文を取り、料理を運び、清算を行うなど、飲食店でのサービス全般を担当する。

「waitress」の発音・読み方

「waitress」の発音は、IPA表記では /ˈweɪtrəs/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ウェイトラス」、日本人が発音するカタカナ英語の読み方では「ウェイトレス」となる。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「waitress」の定義を英語で解説

「waitress」は、"A woman whose job is to serve customers at their tables in a restaurant."と定義される。つまり、レストランで客のテーブルに直接サービスを提供する女性の仕事を指す。

「waitress」の類語

「waitress」の類語としては、「server」がある。ただし、「server」は性別を問わず使用される単語である。また、特定の地域や店舗によっては、「waitstaff」や「waiting staff」などの表現も用いられる。

「waitress」に関連する用語・表現

「waitress」に関連する用語としては、「tip」がある。これは、サービスに対して客が追加で支払う金額を指す。また、「shift」は、waitressが働く時間帯を指す。

「waitress」の例文

1. She works as a waitress at a local restaurant.（彼女は地元のレストランでウェイトレスとして働いている。）
2. The waitress brought us the menu.（ウェイトレスがメニューを持ってきた。）
3. I left a tip for the waitress.（私はウェイトレスにチップを残した。）
4. The waitress took our order.（ウェイトレスが私たちの注文を取った。）
5. She is a very efficient waitress.（彼女は非常に効率的なウェイトレスである。）
6. The waitress served the dishes.（ウェイトレスが料理を運んだ。）
7. The waitress was very polite.（ウェイトレスは非常に丁寧だった。）
8. The waitress cleared the table.（ウェイトレスがテーブルを片付けた。）
9. The waitress refilled our water glasses.（ウェイトレスが私たちの水グラスを再度満たした。）
10. The waitress explained the specials of the day.（ウェイトレスがその日の特別メニューを説明した。）

（2023年10月10日更新）

デジタル大辞泉

ウエイトレス【waitress】

読み方：うえいとれす

⇒ウエートレス

職業図鑑

ウェイトレス

読み方：ウェイトレス

概要解説 国際的な人々の流動化、日本人のライフスタイルの多様化に伴って、外食産業の隆盛には目を見張るものがあります。ホテルの宴会場やレストラン施設、結婚式場、ファミリーレストラン、ファーストフードレストラン、喫茶店など、多岐に渡る業態で来店するお客に料理・飲料をサービスするのがウェイター、ウェイトレスです。 必要な能力・資格など ウェイター、ウェイトレスには免許・資格などの特別な要件は必要ありません。この職業には、長時間起立し、運び歩くという基本動作に耐えられる身体的要件と、多様な要求を持つ顧客それぞれに常に安定した気持ちで対応できる精神、加えて顧客の喜びを自分自身の喜びとする人間性が求められます。 関連する職業

ウィキペディア

ウェイター

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/07/27 08:03 UTC 版)

ウェイター（英語: waiter）はレストランやバー、ホテルの宴会場などの外食産業において、接客業務を担当する従業員を指す。日本語では給仕、女給（じょきゅう）などと言う（ただし女給は性別を特定していてジェンダー社会に反しているためこのような言い方をすることは減った。）が、外来語のウェイター/ウェイトレスも定着している。給料は場所によって異なるが、たいして変わらない。

ウィキペディア小見出し辞書

ウェイトレス

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2011/09/18 04:24 UTC 版)

「おっパ!!」の記事における「ウェイトレス」の解説

本名不明。隠れ巨乳で服を着るとAカップのように見えるため、Aカップ以下が働く条件のぺたぺた団の経営する店で働こうとしたが、Eカップなのがばれて襲われていた所をさわりに助けられる。店がなくなった後は、隠れ巨乳を活かしたお色気マジシャンとして活動する。

ウェイトレス

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/02/15 10:18 UTC 版)

「もぎたてチンクルのばら色ルッピーランド」の記事における「ウェイトレス」の解説

料理下手な夫に愛想を尽かし、チンクルに大鍋を売ってくれる。言葉が五七五調である。

Weblio日本語例文用例辞書

「ウェイトレス」の例文・使い方・用例・文例

• ウェイトレスがメイドの服装をしている喫茶店です。客はそこで王様気分を味わえます。
• ワインを私の膝にこぼしたそのウェイトレスは、顔を赤くして私に謝った。
• 店を出るときウェイトレスに言った。「用心してよ、スー。君が出してくれたグラスには何かおかしなところがあるよ。上がふさがっていて下に穴がある。」
• 店の人は私のことを知るようになり、私はいつも同じウェイトレスに応対してもらっていた。
• 次の晩出かけていき同じウェイトレスがついた。
• 次の日また行くと、新しいウェイトレスがついた。
• チップがグラス一つの中の１０セントであれば、ウェイトレスは次の客に備えて急いでテーブルを片付けようとしてグラスを持ち上げ、水がこぼれだし、事はおしまいということになろう。
• ウェイトレスは客たちに給仕するのにせわしく動き回った。
• いつものウェイトレスは私をまったく無視していた。
• 「スーはあなたのことすごく怒っているわよ」そのウェイトレスは言うのであった。
• トップレスのウェイトレス
• ウェイトレスに支払ってください
• ウェイトレスは、抗力中の宣教師のように見えた
• ヒラリー・スワンクさんが，プロボクサーになりたがっているウェイトレスを演じ，主演女優賞を獲得した。
• ある日，31歳のウェイトレス，マギー・フィッツジェラルド(ヒラリー・スワンク)がフランキーのところへやってきて，ボクサーになりたいと言う。
• 私はある回転寿司店でウェイトレスとして働いています。