ありがとう…とは？わかりやすく解説

「ありがとう…」
KOKIA のシングル
初出アルバム『songbird』
B面	愛しているから(Sincerely Version)
リリース	1999年6月17日
録音	1999年; 日本
ジャンル	J-POP
レーベル	ポニーキャニオン
作詞・作曲	KOKIA
ゴールドディスク
	ゴールド（シングルトラック、日本レコード協会）;
KOKIA シングル年表
	テンプレートを表示

この項目では、KOKIAのシングルについて説明しています。その他の用法については「ありがとう (曖昧さ回避)」をご覧ください。

「ありがとう…」は、KOKIAの3枚目のシングル。1999年 6月17日にポニーキャニオンから発売された。

以下の「解説」の節では、主に収録曲（楽曲）の「ありがとう…」について述べる。

解説

1999年に「ありがとう…」を収録した『songbird』が香港でも発売され、同年の香港国際流行音楽大賞でKOKIAの「ありがとう…」が3位を記録、サミー・チェンが広東語でカバーした「ARIGATOU」が1位を記録した。

その後、2006年にフジテレビ系『カワズ君の検索生活』のコーナー「泣ける2ちゃんねる」のBGMとして「ありがとう…」が使用され、翌年3月16日には改めて15thシングルとしてビクターエンタテインメントから発売されている^{[注 1]}。

その他のバージョン

本作の後に発売された楽曲「ありがとう…」の別のバージョンとして、ベストアルバム『pearl 〜The Best Collection〜』（2006年発売）収録および前述の15thシングル『ありがとう…』に収録された「ありがとう… (the pearl edition)」^[1]、5thアルバム『aigakikoeru』に収録された「ありがとう… (from KOKIA 2007)」^[2]がある。発売時期の違いなどからもオリジナル版との違いは大きいが、この二つのバージョンでも曲のイントロや伴奏、歌い方に少し違いがある。

カバー

楽曲「ありがとう…」のカバーとして、以下のものがある。

前述の通り、サミー・チェンが1999年に「ARIGATOU」というタイトルで広東語カバーしている（香港）。
THE IDOLM@STERの音無小鳥（滝田樹里）によって2012年にカバーされた（アルバム『THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER 生っすかSPECIAL 05』に収録）。

収録曲

ありがとう…
愛しているから(Sincerely Version)
ありがとう…（バッキング・トラック）
愛しているから(Sincerely Version)（バッキング・トラック）

脚注

[ヘルプ]

注釈

^ 15thシングル版「ありがとう…」では、KOKIAのベストアルバム『pearl 〜The Best Collection〜』に収録された「ありがとう… (the pearl edition)」のシングルカットとなっており、カップリング曲は同じく同アルバムにも収録された「歌う人」である。

出典

^ ありがとう… 2007.03.16（ビクターエンタテインメント公式ページ：KOKIA）
^ a i g a k i k o e r u（ビクターエンタテインメント公式ページ：KOKIA）

この項目は、シングルに関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:音楽/PJ 楽曲）。

[1] 15thシングル版「ありがとう…」では、KOKIAのベストアルバム『pearl 〜The Best Collection〜』に収録された「ありがとう… (the pearl edition)」のシングルカットとなっており、カップリング曲は同じく同アルバムにも収録された「歌う人」である。

[2] ありがとう… 2007.03.16（ビクターエンタテインメント公式ページ：KOKIA）

[3] ^ a i g a k i k o e r u（ビクターエンタテインメント公式ページ：KOKIA）

[注 1]

[1]

[2]

言語	文の例
八丈語	おかけさま
喜界語	うふくんでーた
奄美語	ありがてさまりょーた^[4]
徳之島語	おぼらだれん^[4]
沖永良部語	みへでぃろ^[4]
与論語	とーとぅがなし^[4]
沖縄語那覇方言	にふぇーでーびる^[5]
沖縄語今帰仁方言	かふーし^[5]
宮古語宮古島方言	たんでぃがーたんでぃ^[5]
宮古語多良間島方言	すでぃがぷー^[5]
八重山語	みーふぁいゆー^[5]
与那国語	ふがらさ^[5]

#	タイトル	作詞	作曲・編曲	編曲	時間
全作詞・作曲: 中島みゆき。
1.	「遍路」	中島みゆき	中島みゆき	吉野金次	5:07
2.	「店の名はライフ」	中島みゆき	中島みゆき	吉野金次・福井峻	5:49
3.	「まつりばやし」	中島みゆき	中島みゆき	福井峻	4:02
4.	「女なんてものに」	中島みゆき	中島みゆき	吉野金次・福井峻	5:13
合計時間:			20:11

#	タイトル	作詞	作曲・編曲	編曲	時間
全作詞・作曲: 中島みゆき。
1.	「朝焼け」	中島みゆき	中島みゆき	吉野金次・福井峻	3:45
2.	「ホームにて」	中島みゆき	中島みゆき	福井峻	4:51
3.	「勝手にしやがれ」	中島みゆき	中島みゆき	吉野金次	3:12
4.	「サーチライト」	中島みゆき	中島みゆき	吉野金次・福井峻	4:14
5.	「時は流れて」	中島みゆき	中島みゆき	吉野金次・福井峻	7:06
合計時間:			23:08

#	タイトル	作詞	作曲・編曲	編曲	時間
全作詞・作曲: 中島みゆき。
1.	「遍路」	中島みゆき	中島みゆき	吉野金次	5:07
2.	「店の名はライフ」	中島みゆき	中島みゆき	吉野金次・福井峻	5:49
3.	「まつりばやし」	中島みゆき	中島みゆき	福井峻	4:02
4.	「女なんてものに」	中島みゆき	中島みゆき	吉野金次・福井峻	5:13
5.	「朝焼け」	中島みゆき	中島みゆき	吉野金次・福井峻	3:45
6.	「ホームにて」	中島みゆき	中島みゆき	福井峻	4:51
7.	「勝手にしやがれ」	中島みゆき	中島みゆき	吉野金次	3:12
8.	「サーチライト」	中島みゆき	中島みゆき	吉野金次・福井峻	4:14
9.	「時は流れて」	中島みゆき	中島みゆき	吉野金次・福井峻	7:06
合計時間:			43:19

中島みゆきのアルバム	いまのきもち中島みゆき PRESENTS BEST SELECTION 16 あ・り・が・と・う歌でしか言えない 36.5℃ >>製品 >>音楽作品一覧 >>アーティストのアルバム一覧
映画作品	弥次喜多道中記明日のより良い環境をめざして−　産業廃棄物の適正処理Ｐａｒｔ２ありがとうずべ公番長　東京流れ者エドガー・アラン・ポー　早すぎた埋葬 >>製品 >>芸術・創作物一覧 >>映画一覧
日本の漫画作品一覧	UG☆アルティメットガール亜未!ノンストップありがとう空談師頑丈人間スパルタカス >>固有名詞 >>製品一覧 >>漫画一覧 >>漫画作品一覧

ありがとう…とは？わかりやすく解説