妥協

デジタル大辞泉

だ‐きょう〔‐ケフ〕【妥協】

読み方：だきょう

［名］(スル)対立した事柄について、双方が譲り合って一致点を見いだし、おだやかに解決すること。「―の余地がない」「安易に―する」「―案」

短編小説作品名辞典

妥協

作者徳田秋声

収載図書徳田秋声全集 第14巻 無駄道・乾いた唇
出版社八木書店
刊行年月2000.7

妥協

作者小野晃

収載図書ショートショート・ストーリー
出版社文芸社
刊行年月2008.3

隠語大辞典

妥協

読み方：だきょう

1. 男女が関係を結ぶ交渉がうまくまとまつたこと。

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

ウィキペディア

妥協

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2026/05/31 21:13 UTC 版)

妥協（だきょう、英語 compromise）とは、何かの物事を進めるにあたって、関係する双方の意見が食い違い、そのままではそれ以上の進展が望めそうもないときに、いずれか一方が自身の意見を取り下げたり、あるいは双方が互いに相手の意見を一部容認して、歩み寄りして、問題の打開を図ること。本当は不本意なことではあるが、窮地を打開するために、自分の主義主張を取り下げ、相手に一歩譲ること。なお、お互いに妥協して物事の決着を図ることを妥結（だけつ）という。

派生

本来は複数の人間の間の意見、見解の衝突についていうものであるが、自分の理想、願望といったような抽象的な観念と自分自身の現実との間の妥協といったものも、「妥協」して語られることがある。たとえば、就職先、結婚相手などについては、「妥協」という表現で語られることがある。

大塚英志は漫画雑誌の編集者であったときに「編集は妥協だ」との言葉を残している。

関連項目

• 日和見主義
• 日本的経営
• 和解
• 説得
• アウスグライヒ

ウィキペディア小見出し辞書

妥協

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/11/16 21:41 UTC 版)

「国際連合海洋法会議」の記事における「妥協」の解説

1980年代中ごろから後半にかけて、上記のような対立において途上国側が徐々に態度を転換せざるを得ない状況となった。 その主な原因には、世界的金属市場の悪化に伴う深海底資源開発への世界的関心の低下、深海底制度に盛り込まれていた中央計画経済制度を採用する各国の制度崩壊、冷戦の終結に伴う東西の接近が挙げられる。 さらに国際海底機構、国際海洋法裁判所、大陸棚限界委員会など、条約が設立を予定する諸機関の活動が先進諸国の技術的・経済的支援なしに途上国のみで可能であるのかも疑問視された。 こうした情勢を背景に1990年から、国連事務総長の主導で条約中の深海底制度を規定する第11部の実質的見直しに関する非公式協議が開かれ、アメリカが提起していた諸問題の現実的解決が目指された。 1994年7月、国連海洋法条約第11部実施協定が採択された。同協定は海洋法条約とは別個の条約ではあるが一体となって解釈・適用されることとされ、第11部実施協定と海洋法条約が抵触する場合には第11部実施協定が優先されることとされた。つまり、実質的には第11部実施協定は海洋法条約を修正するものであった。 実施協定では当初海洋法条約で規定されていたよりも国際海底機構の機能を縮小することや、深海底開発者の義務緩和などが新たに規定された。 こうして多くの西側先進諸国にとっても受諾可能なものとなったことで海洋法条約を批准する先進国も増加し、条約採択から12年後の1994年11月になってようやく国連海洋法条約は発効した。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

妥協

出典:『Wiktionary』 (2021/08/13 12:37 UTC 版)

名詞

妥 協（だきょう）

1. 意見の対立する者の一方または双方が譲り、話をまとめること。
   • 民主的とは民主性そのものを毒す保守の特権や政治ブローカーと、目前の便宜から妥協したりすることではない。（宮本百合子『われらの小さな“婦人民主”』）
2. あらかじめ話をつけておくこと。談合。取引。
   • 所で八百長の始りは、双方が別段妥協をしておかないで、強い方が加減をしてあしらつてゐる御機嫌取りの方法だつたが、それが又気持が変つて、強い方が弱い方と妥協して置いて、拵へ勝負をするのが八百長となつた。所が又更に転化して、強い同志が妥協して置いて、拵へ勝負をすることも八百長といふ事になつた。然るに又進んだ方法として、双方が妥協をして置かずに、お互の気分を呑込み合つて、拵へ勝負をするやうな八百長が現はれることになつた。（栗島山之助『呑込み八百長』）
3. 徹底的に追求することなく、ある程度のところで満足して努力をやめること。
   • 芸術の目的が人間の理想の追求であり、そして、この芸術的感激が現実に対する不充、反抗に他ならんとしたら、そこに、妥協されない何ものかゞなくてはならぬ。（小川未明『正に芸術の試煉期』）
   • この点、まだ現代の女性はイージーでセンチで安価な妥協をして了うのが多い。異性に対し、もっと高貴で確な潔癖を持って貰い度い。潔癖のない女ほど下等で堕落し易いものはない。（岡本かの子『異性に対する感覚を洗練せよ』）

類義語

• 和解

  「和解」に比べ、「妥協」は一部不満を残すというニュアンスがある。

翻訳

• ウクライナ語: компроміс ^(uk) 男性
• 英語:compromise
• オランダ語: compromis ^(nl) 中性
• スウェーデン語: kompromiss ^(sv) 通性
• スペイン語: acuerdo ^(es) 男性
• スロヴェニア語: kompromis ^(sl) 男性
• チェコ語: kompromis ^(cs) 男性
• ドイツ語: Kompromiss ^(de) 男性
• ハンガリー語: kompromisszum ^(hu)
• フィンランド語: kompromissi, sovitteluratkaisu
• ブルガリア語: компромис ^(bg) 男性
• ヘブライ語: פשרה (pshara) 女性
• ポーランド語: kompromis ^(pl) 男性
• ポルトガル語: acordo ^(pt) 男性, compromisso ^(pt) 男性
• ロシア語: компромисс ^(ru) (kompromíss) 男性

動詞

活用

サ行変格活用

妥協-する

翻訳

• 英語:compromise
• ドイツ語: einen Kompromiss schließen/finden
• フィンランド語: tehdä sopimus、tehdä kompromissi、sovitella、sopia
• ブルガリア語: постигам компромис ^(bg)、търся компромис ^(bg)
• ロシア語: идти ^(ru) на компромисс ^(ru) (idtí na kompromíss)

Weblio日本語例文用例辞書

「妥協」の例文・使い方・用例・文例

• 政府と妥協する
• その点については彼と妥協せざるをえなかった
• あなたがどうしてもと言い張るのなら，私が妥協します
• 妥協の余地はない
• 私は結婚相手を彼で妥協することに決めた。
• そういうわけで、それらのうち幾つかで私たちは妥協しようとしている。
• 価格決定をする上で、彼は絶対に妥協しない。
• 値段に関しては、彼は全く妥協するつもりがない。
• 彼は全く妥協しなかった。
• 彼に妥協する余裕は無い。
• 彼と妥協する余地はなかった。
• これは妥協案です。
• 彼らは少し妥協してくれた。
• 私はこれ以外の妥協はできないと主張しました。
• 彼は決して妥協しない。
• この件について、これ以上妥協するわけにはいかない。
• 私たちはそれの妥協策を見つけた。
• 私達はどこかで妥協しなければならない。
• あなたはすぐ妥協する。
• 私にはこれ以上、妥協できる事は無い。