Cultivation

実用日本語表現辞典

cultivation

別表記：カルチヴェイション

「cultivation」とは・「cultivation」の意味

「cultivation」とは、土地を耕すことや、植物を栽培することを指す。また、文化や教養を身につけること、人間性を向上させることも意味する。農業や園芸においては、土壌を改良し、植物の成長を促すための作業を指すことが多い。

「cultivation」の発音・読み方

「cultivation」の発音は、/ˌkʌltɪˈveɪʃən/であり、カタカナ表記では「カルティヴェイション」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「カルチヴェイション」となる。

「cultivation」の定義を英語で解説

The term ""cultivation"" refers to the process of preparing and working on land in order to grow crops, as well as the act of nurturing and developing cultural or intellectual qualities. In the context of agriculture and horticulture, it often denotes the improvement of soil and the promotion of plant growth through various techniques.

「cultivation」の類語

「cultivation」の類語には、次のような言葉がある。

1. tillage

「tillage」は、土地を耕すことや、植物を栽培することを指す。農業における土壌の管理や改良に関連する作業を意味する。

2. farming

「farming」は、農業全般を指す言葉であり、土地の耕作や作物の栽培、家畜の飼育などが含まれる。

3. agriculture

「agriculture」は、農業や畜産業を総括する言葉で、土地の利用や資源の管理、生産物の流通などが含まれる。

「cultivation」に関連する用語・表現

1. crop rotation

「crop rotation」は、作物を交代させて栽培する方法で、土壌の栄養バランスを維持し、病害虫の発生を抑える効果がある。

2. organic cultivation

「organic cultivation」は、化学肥料や農薬を使用せず、自然環境に配慮した栽培方法を指す。

3. greenhouse cultivation

「greenhouse cultivation」は、温室やビニールハウスなどの施設内で行われる、環境をコントロールした栽培方法である。

「cultivation」の例文

1. The cultivation of rice requires a large amount of water.（水稲の栽培は大量の水が必要である。） 2. The region is known for its wine grape cultivation.（その地域はワイン用のブドウの栽培で知られている。） 3. Cultivation techniques have improved significantly in recent decades.（近年、栽培技術が大幅に向上している。） 4. The cultivation of one's mind is essential for personal growth.（心の養成は、個人の成長に不可欠である。） 5. The cultivation of organic vegetables is becoming more popular.（有機野菜の栽培がますます人気になっている。） 6. The cultivation of flowers is a popular hobby for many people.（花の栽培は多くの人にとって人気の趣味である。） 7. The cultivation of tea has a long history in Japan.（日本では茶の栽培に長い歴史がある。） 8. Crop rotation is an important aspect of sustainable cultivation.（作物の輪作は、持続可能な栽培の重要な側面である。） 9. The cultivation of medicinal plants has gained attention in recent years.（近年、薬用植物の栽培が注目されている。） 10. The cultivation of various crops contributes to a diverse and balanced diet.（さまざまな作物の栽培は、多様でバランスのとれた食事に寄与する。）

（2023年7月10日更新）

ウィキペディア

栽培

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2026/02/28 08:34 UTC 版)

市民農園での栽培（メルボルン）

水耕栽培

栽培（さいばい、英: cultivation）とは一般に、野菜や樹木などの植物、キノコ、藻類などを植えて育てることである。育った植物を観賞したり、収穫して花や葉や果実などを食用・薬用・観賞用などの様々な用途に利用したりするなどの目的で行われる。

栽培手法

植物を自然の土地や畑、つまり大空のもと、屋根やハウス無しで育てることは「露地栽培」と言い、植物を地面の上に作ったビニールハウス（いわゆる「ハウス」、木、竹、鉄材などで骨組みをつくり、これに塩化ビニルやポリエチレンなどのフィルムをかぶせた簡易式の建物のようなもの）の中で栽培することは「ハウス栽培」と言う。また土を使わないで、植物の根を水に浸す方法で栽培することは「水耕栽培」と言う。

一方、人間が栽培していないのに自力で増えたり成長している植物を野生植物と言うが、そうした野生植物に人間が手を加えること、野生と栽培の中間的な状態で育てることを「半栽培」と言う。

上記以外にも、以下のように様々な栽培手法が存在する。

• 促成栽培
• 原木栽培
• 早期栽培
• 不耕起栽培
• 有機農法（有機栽培）
• 無農薬栽培
• 養液栽培
• 有機養液栽培
• 抑制栽培
• 菌床栽培
• マルチ栽培
• トロ箱栽培
• ブドウ栽培
• 草生栽培
• 工場栽培

有効積算温度

作物を植えてから収穫するまでの全期間の温度として日平均気温10℃以上の期間の日平均気温を積算したものを有効積算温度（単位：度日）という。例えばムギは800-2000度日であり、イネは2800-3800度日であり、ムギは寒冷地に向き、イネは温暖地に向くことがわかる。

栽培園

栽培を行っている場所、施設は栽培園と呼ばれる。栽培しているものが果樹であれば果樹園、野菜・蔬菜の野菜畑やハウスであれば菜園、青果栽培園や野菜園などと呼ぶ。

パークシードトライアルガーデンでのマリーゴールドのAAS試験の一例

このほか、試験的・実験的栽培園をトライアルガーデン（Trial_garden）と呼ばれている。トライアルガーデンとは、植物の実験・試験や評価を目的として特別に栽培を行っている庭園の一種である。大学や研究機関、植物育種業者、園芸関連企業がトライアルガーデンを所有することが多く、また多くの私立・公立植物園やプロの園芸ジャーナリストや造園家もトライアルガーデンを持っている場合がある。伝統的な試験モデルでは、新しく開発された品種の植物を、発芽・繁殖から成熟、種子から収穫までのライフサイクルを通じて、最も近い類似の業界標準の植物と比較している。新品種を既存の品種と並べて栽培することで、研究者はその新品種が本当に優れているのか、優れているとすればどのような点なのかを判断することができるのである。

たとえば、カナダ・オンタリオ州のケテルビーとアンスノールヴェルトの近くにあるマッククロプス研究所栽培園では、ゲルフ大学が運営し、新種のテストと植物病理学研究所を併設。泥土で育つ植物を中心に扱っている。

造園家であれば誰でも、特定の庭の環境下で、どの植物が最もうまく育成されるかを調べるため、個人所有のトライアルガーデンづくりを楽しむことができようが、つくるガーデンはトライアルプログラムが植物の配置によるバイアスのリスクを最小限に抑えるために、無作為な複製プロットを備えられた科学的デザインで、非常にフォーマルな形式である。そしてボランティアの照査員が、新しい花の形、花の色、葉の上の花の見え方、香り、花期の長さ、病気や害虫に対する耐性や抵抗力など、望ましい品質について品物を評価。野菜の場合は、収穫までのスピード、総収量、果実の味、果実の品質、収穫のしやすさ、植物の習性、植物病への抵抗性、害虫への抵抗力など、形質が評価される。

企業組織、研究機関などが所有するガーデンの形式は、栽培する品種によって圃場タイプや温室（室内庭園）など、さまざまである。

日本ではまた、呼び名も研究栽培農園（鈴鹿の森庭園研究栽培農園赤塚植物園）、 試験園（山梨県森林総合研究所 富士吉田試験園、国立研究開発法人 森林研究・整備機構試験園など）、 栽培試験地（長野県薬剤師会 薬草の森りんどう 菅平薬草栽培試験地[1]、ハウス栽培のものは瀬波南国フルーツ園パッションフルーツ試験栽培ハウスなど）、試験栽培園（新宿区立鶴巻小学校みょうがの試験栽培園、静岡市葵区平野の大河内生涯学習交流館（大河内地区センター）前試験栽培園、山梨県立農林高等学校醸造用ブドウ試験栽培園「釜無川ヴィンヤード」など） 栽培試験園（和歌山県果樹試験場かき・もも研究所モモ栽培試験園のほか、熊本県[2]や千葉大学[3]など）、実験園（釜無ホテイアツモリソウ　パノラマ山麓実験園[4]など）、生態実験園（広島大学生態実験園（東広島植物園）や千葉県立中央博物館生態実験園など）、実験園場（東京大学大学院理学系研究科附属植物園小石川樹木実験園場、植物実験所（東京大学旧緑地植物実験所、現・東京大学大学院農学生命科学研究科附属生態調和農学機構）、 実験植物園（国立科学博物館付属筑波実験植物園（つくば植物園）など）、実験庭園（兵庫県立淡路景観園芸学校全寮制の宿舎の前の実験庭園）、栽培実験園（長久手・ラブネィチャー御岳山薬草栽培実験園、北里大学薬学部ミシマサイコ栽培実験園など）、実験栽培園（北海道大学大学院薬学研究院・薬学部薬草園実験栽培園、就実大学・就実短期大学薬用植物園実験栽培園など）と、各組織で異なる。

関連機関

• オール・アメリカ・セレクションズ（en:All-America Selections、AAS）。米国とカナダの40ヶ所以上のトライアルガーデンをコーディネートしている。
• 王立園芸協会（Royal Horticultural Society, RHS）。英国内のトライアルガーデンをコーディネート。

その他

樹木など大きく育てあげることや一から育てること、長年に渡って育てることなどは「育成」と言って区別する場合がある。また植物に限らず、魚介類などを養殖して育てる場合にも「栽培」と言うことがある（これについては養殖を参照のこと）。

参考文献

• 森田茂紀・大門弘幸・阿部淳編著『栽培学 : 環境と持続的農業』朝倉書店、2006年。ISBN 4-254-41028-X。 
• 池田英男、川城英夫ほか編著『野菜栽培の基礎』（新版）農山漁村文化協会〈農学基礎セミナー〉、2005年。 ISBN 4-540-04394-3。 
• 神戸山草会編著『栽培大事典 : 栽培が楽しくなる山野草1500種』（改訂）月刊さつき研究社、1989年。全国書誌番号: 90030848。 
• 熊代克巳ほか『果樹栽培の基礎』農山漁村文化協会〈農学基礎セミナー〉、2000年。 ISBN 4-540-00023-3。 
• 樋口春三編著『草花栽培の基礎』（新版）農山漁村文化協会〈農学基礎セミナー〉、2004年。 ISBN 4-540-03333-6。 
• 『薬用植物 : 栽培と品質評価 part 12』薬事日報社、2011年。 ISBN 978-4-8408-1168-2。 
• 宮野弘司『図解・ハーブ栽培事典 : 作り方のすべてがわかる』いしずえ、1999年。 ISBN 4-900747-24-6。 
• 杉山直儀『江戸時代の野菜の栽培と利用』養賢堂、1998年。 ISBN 4-8425-9810-7。 
• 稲村達也編著『栽培システム学』朝倉書店、2005年。 ISBN 4-254-40014-4。 
• 梅原寛重『自然栽培と調理』博品社、1998年。 ISBN 4-938706-59-8。 

関連項目

• プランテーション
• 特別栽培農産物

外部リンク

• 『水と農業　安定省力多収栽培と多目的水利用』(1974年) - 過去の技術の蓄積と未来への展望を含めて、水の利用が日本の農業をどう変えようとしているかを描く。神鋼電機(現・シンフォニアテクノロジー)の企画の下で東京文映が製作、農林省(現・農林水産省)の監修も得ている。『科学映像館』より