原作とコミカライズ版の相違点

ウィキペディア小見出し辞書

原作とコミカライズ版の相違点

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/28 05:48 UTC 版)

「魔法少女まどか☆マギカの漫画作品」の記事における「原作とコミカライズ版の相違点」の解説

本作では台本化以前のセリフが脚本に忠実なかたちで再現されているが、その反面、テレビアニメ版の絵コンテ段階で設定された内容を反映できていないことに起因する描写の差異が存在する。また、テレビアニメ版とコミカライズ版の双方で、共通の脚本を基にした内容の取捨選択や独自の場面の追加が行われており、一方で語り切れなかった内容をもう一方が補完している個所もある。具体的な設定の違いについては単行本あとがきや雑誌記事、著者のTwitterでの言及があり、以下に主なものを示す。 テレビアニメ版では無表情であったキュゥべえの表情が、コミカライズ版では変化に富んだものとなっており、目の描き方が違うこともあって印象の異なるものとなっている。ただしこれは人間との対話を円滑にするための擬似的なものであるとも設定されており、本性を現すと無表情になり目の表現も変化する。これらの描写は、虚淵や蒼樹による初期設定が反映されたものであるとされる。 魔法少女たちの武器はコミカライズ版独自の形状となっており、ギミックの設定にもテレビアニメ版との差異がある。コミカライズ版では、ほむらの盾の形状はひし型、さやかの剣は護拳のない両刃の直剣、杏子の槍は穂先が十字架をモチーフとした形状で、最終話におけるまどかの弓は翼状の装飾がついたものとなっている。ソウルジェムの外見にも違いがあり、色や装着形態での形状が初期に発表された画稿に準じたものとなっている。テレビアニメ版で描かれた、マミが無数の単発銃を同時に扱って戦うという設定は脚本段階になかったため、脚本を元に書かれたコミカライズ版第1巻では常に1丁のみで銃を扱っている。ただし著者のハノカゲはこれを作品に反映できなかったことに未練があったといい、マミがほむらの回想として再登場した際にはテレビアニメ版の設定に歩み寄った描写がされた。なお第1巻の初版では必殺技の名前も異なっていたが、後の版で修正された。 杏子の槍についても、柄の部分が多節棍へと変化するという設定は脚本段階になかったが、これについては第2巻の出版前に描き直しを行っている。ただしコミカライズ版ではテレビアニメ版と異なり、多節棍ではなく鎖状の鞭に変化するというギミックの差異がある。 戦闘の描写はコミカライズ版独自の解釈で描かれている。これは脚本段階では戦闘の具体的な内容がほとんど決まっていなかったことや、第3巻以降で絵コンテの内容が反映できるようになった後も、限られたページ数の中で漫画独自の表現を模索した結果であるとしている。テレビアニメ版では魔女や結界内の描写にコラージュの技法が用いられていたのに対し、コミカライズ版では原案を元に漫画用のアレンジが行われている。 テレビアニメでは第1話冒頭でまどかが見た夢の中に、最強の魔女「ワルプルギスの夜」のシルエットが登場しているが、コミカライズ版の第1話冒頭ではその姿が曖昧にされている。これは脚本段階ではこの魔女が物語の「ラスボス」であることが最初から決まっていたものの、その姿については劇団イヌカレーによるデザインが完成していなかったためである。 第11話における、ワルプルギスの夜との最終決戦の内容にも違いがある。テレビアニメ版では戦いの内容をエスカレートする方向で脚本からの改編が行われており、数多くの現代兵器が決戦に用いられているが、大半はコミカライズ版では用いられない。一方、コミカライズ版ではワルプルギスの夜が引き連れている使い魔との戦いに紙幅が割かれており、使い魔たちは劇中で戦死したさやか、マミ、杏子の3人の姿で現れる。この使い魔たちの姿は絵コンテ段階の設定が反映されたものである。 テレビアニメ版で描かれた、ガラス張りの学校教室や特異なほむらの家の内装といった背景描写はコミカライズ版では反映されておらず、脚本段階の設定に沿った描写がされている。脚本段階におけるほむらの部屋は、「中核派のアジト」をイメージした、廃屋のような木造アパートの6畳間という設定で、コミカライズ版でも畳敷きの和室として描かれている。 最終話のエピローグの内容も異なる。テレビアニメ版ではエンドロールと英文のメッセージを挟んで、ほむらが魔獣の群れに立ち向かっていくという場面が場所や状況を変えて2度描かれるのに対し、コミカライズ版ではこれらが同一の状況として統合されており、英文の後のエピローグは最初の時間軸で出会った当時の姿のほむらとまどかが、永遠の友情を約束するという状況で締め括られている。