かすむ

デジタル大辞泉

カスム【Käsmu】

読み方：かすむ

エストニア北部、フィンランド湾に面する村。ラヘマー国立公園内に位置し、古くから夏季の海岸保養地として知られる。1884年から1931年まで航海学校が置かれ、現在も海運博物館がある。

かす・む【^×掠む】

読み方：かすむ

［動マ四］

１ 奪い取る。

「他の怨敵に—・まれて、其の国土を破壊せむ」〈西大寺本金光明最勝王経平安初期点〉

２ 人の目を盗む。こっそり行動する。

「—・んで竹生島へ参ってござる」〈虎明狂・ぬらぬら〉

［動マ下二］「かす（掠）める」の文語形。

かす・む【^×霞む／^×翳む】

読み方：かすむ

［動マ五（四）］

１ 霞(かすみ)がかかる。霞がたちこめる。「—・んだ空」《季 春》

２ 霞がかかったような状態になる。ぼんやりして、物の姿や形がはっきり見えなくなる。「雨に—・む街」

３ （「翳む」とも書く）目が疲れたり故障があったりして物が見えにくくなる。「目が—・む」

４ 他の、よりすぐれたもののために存在が目立たなくなる。「素人(しろうと)の熱演に、玄人(くろうと)が—・んで見える」

［動マ下二］「かす（翳）める」の文語形。

文語活用形辞書

翳む

読み方：かすむ

マ行下二段活用の動詞「翳む」の終止形。
「翳む」の口語形としては、マ行下一段活用の動詞「翳める」が対応する。

口語形

翳める » 「翳める」の意味を調べる

文語活用形辞書はプログラムで機械的に活用形や説明を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

かすむ

出典:『Wiktionary』 (2021/10/24 15:39 UTC 版)

発音

• (東京) かすむ [kàsúmú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ka̠sɨᵝmɯ̟ᵝ]
• (京阪) かすむ (平板型)

動詞

かすむ【霞む / 翳む】

1. (自動詞) 霞がかかる。春の季語。
   • 空は曇って少し霞んでいる。（木暮理太郎『皇海山紀行』）
2. (自動詞) 物の形や輪郭がぼんやりする。
   • ぼうっと陽炎に霞んで程遠く西の彼方に天主教会堂の高く聳え立った鐘楼が見え、そこら辺りに高層建築が氷山のように群立っている。（金史良『天馬』）
3. (自動詞) 眼精疲労、眼病、涙などによって、視界がぼやける。
   • 潤み霞んだ眼には停車場の赤や青の燈火が水に映る影のように暈^（ぼや）けて揺れていた。（佐左木俊郎『汽笛』）
4. (自動詞) （他のものの印象が強過ぎて）存在が目立たなくなる。
   • 私は若く美しい異性を前にして、あたかも存在せぬごとく、かすんでいることが多い。（織田作之助『髪』）

活用

翻訳

（語義1）

• 英語: dim ^(en), haze ^(en)

（語義3）

• 英語: blur ^(en), glaze ^(en), mist ^(en)

動詞:翳む

かすむ【翳む】

1. 翳める。

かす-む 動詞活用表（日本語の活用）

マ行下二段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	已然形	命令形
かす	め	め	む	むる	むれ	めよ

発音

四拍動詞一類^(?)

• 連体形

  (平安時代)かすむる

  (南北朝時代)かすむる

  (室町時代)かすむる

  (江戸時代)かすむる

動詞:掠奪

かすむ【掠む】

1. 奪う。掠奪する。
2. 目を盗む。密かに行動する。

かす-む 動詞活用表（日本語の活用）

マ行四段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	已然形	命令形
かす	ま	み	む	む	め	め

発音

三拍動詞一類^(?)

• 連体形

  (平安時代)かすむ

  (南北朝時代)かすむ

  (室町時代)かすむ

  (江戸時代)かすむ

動詞:掠む

かすむ【掠む】

1. 掠める。

かす-む 動詞活用表（日本語の活用）

マ行下二段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	已然形	命令形
かす	め	め	む	むる	むれ	めよ

発音

四拍動詞一類^(?)

• 連体形

  (平安時代)かすむる

  (南北朝時代)かすむる

  (室町時代)かすむる

  (江戸時代)かすむる

動詞:霞む

かすむ【霞む】

1. (気象) 霞がかかる。
2. ぼんやり見える。

かす-む 動詞活用表（日本語の活用）

マ行四段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	已然形	命令形
かす	ま	み	む	む	め	め

漢字辞典

睳

睳	画数：14 音読み：ケイ、 ケ 訓読み：かすむ ピンイン：hui1

瞕

瞕	画数：16 音読み：ショウ 訓読み：かすむ ピンイン：zhang4 対応する英語：cataract in the eye

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

Weblio日本語例文用例辞書

「かすむ」の例文・使い方・用例・文例

• 年を取ると目がかすむ.
• 目のかすむのは過労のせいだ.
• 目がかすむ
• 今日は目がかすむ
• 雲によってかすむ太陽
• もやで丘がかすむ
• 涙などで、目がかすむさま
• ぼんやりとかすむ
• 遠方に青くかすむ山
• 色や形がぼうっとかすむさま
• (物の形が)ぼうっとかすむ
• 生気を失って光がかすむようにさせる