stray
「stray」とは、道に迷った・はぐれた・外れるのことを意味する英語表現である。
「stray」とは・「stray」の意味
「stray」とは、「道に迷う、はぐれる、(教えや筋道から)外れる、脱線する」といった自動詞、「迷子・迷った動物」といった名詞、「道に迷った、はぐれた、たまに起きる」といった形容詞の意味を持つ英単語である。「stray」の語源・由来
「stray」の語源は、ラテン語の「sterno(舗装する)」にあるという説がある。この「sterno」から古期フランス語「estratus(道路)」が生まれ、更に古期フランス語「estraier(動物がさまよう)」という言葉に派生して生まれたと考えられる。「stray」を含む英熟語・英語表現
「stray birds」とは
「stray birds」とは、「迷い鳥たち」という意味を持つ英語表現であり、また、ノーベル賞作家であるラビンドラナート・タゴールが1916年に出版した詩集である。326編にもおよぶ短い詩で構成された詩集で、日本語訳として販売された本のタイトルは「迷い鳥たち Stray Birds」となっている。
「stray sheep」とは
「stray sheep」とは、聖書などに現れる表現であり、「迷える羊」あるいは「どうしてよいかわからずさまよっている人」を意味する英語表現である。また、日本のアーティスト・米津玄師が2020年に発表したスタジオ・アルバムのタイトルでもある。
「Stray(ビデオゲーム)」とは
「Stray(ビデオゲーム)」とは、2022年7月に発売されたゲームである。「仲間とはぐれ、怪我をした猫が、迷いこんだ謎の都市から脱出をはかる」というストーリーで、操作するのは一匹の猫である。謎のロボットやクリーチャーが襲い来るサイバーシティの中を、猫の身体能力を駆使しつつ、相棒になったドローンと共に進んでいくアドベンチャーゲーム。全体的な作りこみのレベルだけでなく、猫の何気ない仕草などのクオリティの高さが評価され、ユーザーからは「猫ゲーム」などと呼ばれた。PS5/PS4およびPC(Steam)でプレイ可能であり、Steamのユーザーレビューではランキング1位を獲得したこともあるほど評価が高い。2023年1月現在、Nintendo Switch版など、他のプラットフォームに対応する予定はないとされる。2023年1月、この「Stray」と直接的な関連性はないものの、猫を操作して楽しむオープンワールド・サンドボックスゲーム「Heist Kitty: Cats Go a Stray」が5月にリリース予定であると発表された。猫が警察官として活躍したり、マフィアになって大暴れしたりと、「Stray」と世界観は全く異なるが、同じ猫ゲームとして注目を浴びている。
「stray」を含むその他の用語の解説
「Stray(Wolf's Rainの曲)」とは
「Stray(Wolf's Rainの曲)」とは、日本のアニメ「WOLF'S RAIN(ウルフズ・レイン)」のオープニングテーマ曲である。作曲・編曲は菅野よう子、歌はsteve conteが手掛けた。
「Stray Cats」とは
「Stray Cats」とは、1980年にデビューしたアメリカのバンドグループ。日本ではカタカナ読みした「ストレイキャッツ」とも表記される。1980年代のネオロカビリー(1950年代に発生したロックンロール音楽のジャンル・ロカビリーが1980年頃に復活した際のジャンル名)ブームの火付け役となり、一世を風靡した。メンバーのトラブルなどが原因で活動停止を繰り返しつつも、2023年1月現在もツアーを行うなど活動を続けている。
「stray」の使い方・例文
「stray」は「迷う、はぐれる」という意味で使われることが多い。「Your sheep have strayed from the fold. (あなたの羊が群れからはぐれた)」や「The child strayed in the town.(そのこどもは町で迷子になった)」といった直接的な表現の他に、「I have strayed from our conversation.(話がそれてしまった)」や「Our discussion strayed from the subject.(私たちの議論は本題からそれた)」、「You should not stray from the right path.(正しい道から外れてはならない)」といった、比ゆ的な形で使うこともできる。人間や動物を示す名詞を形容する場合は、単純に「迷う」と訳されるケース以外にも、「a stray cat(捨て猫)」や「a stray dog(野良犬・野犬)」などと使われることもある。また、「はぐれた」から「散らばった」などの意味になるため、「stray hair(ほつれた髪の毛)」や「stray bullet(流れ弾)」といった表現にもなる。
Stray
Stray
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/07/17 10:05 UTC 版)
『Stray』(ストレイ)はフランスのゲームメーカーBlueTwelve Studioが開発したコンピュータゲーム。猫を主人公としている。タイトルのStrayは野良猫の意味もあるが、本作品では家族からはぐれてしまった迷子の意味である。
- ^ 株式会社インプレス (2023年6月30日). “「Stray」、Xbox Series X|SとXbox One版が8月10日に配信決定”. GAME Watch. 2023年8月2日閲覧。
- ^ shuuji_ishimoto (2024年6月18日). “【リアルタイム更新中】「Nintendo Direct 2024.6.18」発表まとめ”. 電ファミニコゲーマー – ゲームの面白い記事読んでみない?. 2024年6月18日閲覧。
- ^ a b c “TEST-Stray” (2022年7月27日). 2022年7月31日閲覧。
- ^ a b c “Stray review” (2022年7月18日). 2022年7月31日閲覧。
- ^ a b “6万匹の迷い猫爆誕!サイバーパンクADV『Stray』Steamでの同時接続数が6万人突破” (2022年7月20日). 2022年7月31日閲覧。
- ^ “Meownews !” (2017年12月16日). 2022年7月31日閲覧。
- ^ HKdevblogのツイート(1535261259003830272) - 2022年6月10日23:03
- ^ “PlayStation 5 ショーケースで Unreal Engine デベロッパーが活躍” (2020年6月13日). 2022年7月31日閲覧。
- ^ “First step !” (2015年9月7日). 2022年7月31日閲覧。
- ^ “ネコになってサイバーパンク都市を冒険するアドベンチャー『Stray』がPS5/PC向けに発表!” (2020年6月13日). 2022年7月31日閲覧。
- ^ a b “PS5™/PS4®『Stray』本日発売! 開発に貢献した従業員“3匹”をご紹介!” (2022年7月19日). 2022年7月31日閲覧。
- ^ “Thank meow all !” (2016年5月13日). 2022年7月31日閲覧。
- ^ a b “Access Accepted第730回:Steamで猫フィーバーを巻き起こした「Stray」。発売直前からバズるまでの過程を紹介” (2022年7月25日). 2022年7月31日閲覧。
- ^ “Stray's Feline Voice Actor Lala Is As Cute As The In-Game Kitty” (2022年7月25日). 2022年7月31日閲覧。
- ^ “Stray PC” (2022年7月19日). 2022年7月31日閲覧。
- ^ “Stray PlayStation 5” (2022年7月19日). 2022年7月31日閲覧。
- ^ a b “Stray Review (PS5, PC, PS4): ‘It’s All Cute Until Alien Headcrabs Latch Onto Your Furry Skull’” (2022年7月18日). 2022年7月31日閲覧。
- ^ “Stray - IGN” (2022年7月19日). 2022年7月31日閲覧。
- ^ a b c “「Stray」は,猫が可愛いだけのゲームではない。“猫としてさまよい,人として思考する”感覚,寓話的な世界観と表現が素晴らしいアドベンチャーだ” (2022年7月30日). 2022年7月31日閲覧。
- ^ a b “猫ゲーム『Stray』 Steamにて今年もっとも高評価なゲームに。あのビッグタイトルを超えた猫の強さ” (2022年7月28日). 2022年7月31日閲覧。
- ^ “ねこと飼い主も虜に? 最新ゲーム『Stray』がSNSで爆発的人気” (2022年7月25日). 2022年7月31日閲覧。
- ^ “猫ゲーム『Stray』未プレイ勢の間で、ホラー・暴力的な描写の憶測が飛び交う。猫は愛でたいが、ひどい目にはあってほしくないジレンマ” (2022年7月21日). 2022年7月31日閲覧。
- ^ 馬淵寛昭 (2022年12月9日). “『ELDEN RING』はGOTYを含む4部門受賞、受賞数では『ゴッド・オブ・ウォー ラグナロク』が最多に The Game Awards 2022の受賞作品まとめ”. IGN Japan 2022年12月13日閲覧。
- 1 Strayとは
- 2 Strayの概要
- 3 用語
- 4 登場キャラクター
- 5 評価
- 6 外部リンク
ストレイ
- Strayのページへのリンク