映画

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

映画

出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 23:37 UTC 版)

名詞

映 画（えいが）

1. フィルムなどに撮影した人物、事物などの動きを伴う映像をスクリーンに映して見せるもの。

発音^(?)

え↘ーか゜

え↗ーか゜

関連語

• 類義語: 活動写真,（略して）活動（いずれも戦前の言葉）; キネマ, ムービー.
• 関連語: 映画館、ビデオ、DVD

翻訳

訳語には、cinema系、film系、movie系がありニュアンスが異なるが併記した。

• アフリカーンス語: film
• アラゴン語: zine
• アラビア語: سينما
• アストゥリアス語: cinematografía
• サモギティア語: kins
• ブルガリア語: филм (film) 男性
• バンバラ語: sinima
• ベンガル語: চলচ্চিত্র
• ブルトン語: film 男性, sinema
• ボスニア語: film
• カタルーニャ語: cinema
• クリー語: ᑳᒋᐦᑳᔥᑌᐦᑎᐦᒡ
• チェコ語: film 男性,　 kino 中性
• カシューブ語: film
• ウェールズ語: ffilm
• デンマーク語: film
• ドイツ語: Film 男性,　 Kino 中性
• ギリシア語: ταινία (tenía) 女性), φιλμ (film) 中性, έργο (érɣo) 中性
• 英語: film, movie, cinema, picture
• エスペラント: kino
• スペイン語: película 女性, cine
• エストニア語: filmikunst
• バスク語: zinema
• ペルシア語: سینما
• フィンランド語: elokuva, filmi
• フェロー語: filmur
• フランス語: film 男性, cinéma 男性
• フリウリ語: cine (art)
• 西フリジア語: filmkeunst
• スコットランド・ゲール語: film
• ガリシア語: cine
• グジャラート語: ચિત્રપટ (chitraput)
• マン島語: filmyn
• ヘブライ語: סרט (séret') 男性, קולנוע (qolnóa) 男性
• ヒンディー語: चलचित्र
• クロアチア語: film
• ハンガリー語: film
• インターリングア: cinema
• インドネシア語: film
• イド語: cinemo
• アイスランド語: bíómynd 女性, mynd 女性, kvikmynd 女性
• イタリア語: film 男性, cinema
• ロジバン: skina

• グルジア語: ფილმი (p῾ilmi)
• 朝鮮語: 영화 (yeong hwa)
• キルギス語: кино
• ルクセンブルク語: film
• リンブルフ語: film
• リトアニア語: kinas
• ラトヴィア語: kino
• マケドニア語: филм
• モルドヴァ語: филм
• 低地ドイツ語: film (cinematografie)
• オランダ語: film 男性,: cinematografie
• ノルウェー語: film
• オック語: cinèma
• ポーランド語: film 男性
• パシュトー語: فلم
• ポルトガル語: cinema
• ケチュア語: kuyu walltay
• ルーマニア語: film
• ロシア語: кинофильм (kinofíl’m) 男性, фильм (fil’m) 男性, кинокартина (kinokartína) 女性, кино (kinó) 中性 (口語), кинематограф(kinematograph)
• サルデーニャ語: tzìnema
• シチリア語: cìnima
• スロヴァキア語: film 男性
• スロヴェニア語: film
• アルバニア語: filmi
• セルビア語: филм
• スウェーデン語: film
• テルグ語: చలన చిత్రం (chalana chitram)
• タイ語: ภาพยนตร์
• トルコ語: film, sinema
• ウイグル語: كىنوخانا
• ウクライナ語: кінематографія
• ベトナム語: phim, điện ảnh
• ワロン語: fime
• ウォロフ語: sinemaa
• イディッシュ語: פילם
• 中国語: 电影 (diàn yĭng)