てい‐け【▽天気】
て‐け【▽天気】
てん‐き【天気】
読み方:てんき
1 ある場所の、ある時刻の気象状態。気温・湿度・風・雲量などを総合した状態。「—が変わりやすい」「今日は—がよい」
3 天にみなぎる気。
[用法] 天気・天候——「天気(天候)の回復を待つ」などでは相通じて用いられる。◇「天気」は長くても2、3日程度の気象の状態。「朝のうちはいい天気だった」「明日の天気は曇りでしょう」◇また、「天気」には晴天の意もある。「お天気続きで何より」「今度の日曜日、天気だったら山登りに行こう」◇「天候」は数日から数十日の気象状態をまとめていう。「天候不順の折」「去年の夏の天候」◇類似の語に「空模様」がある。「空模様」は多く今日・あすの天気についていう。「あいにくの空模様」「この空模様では明日は雨だね」
天気
天気
天気
出典:『Wiktionary』 (2021/06/12 09:55 UTC 版)
名詞
- 降水があるかないか、雲が多いか少いかといった、空の様子。また、気圧・気温・風向・風速などの大気の状態やその変化のこと。
- 語義1のうち特に晴れていること。天候がよいこと
- 天子の機嫌の漢語表現。皇帝・天皇・主君などの機嫌。御天気、御機嫌。
訳語
- アブハズ語: амш (amš)
- イタリア語: tempo m
- インターリングア: tempore, climate
- インドネシア語: cuaca
- 英語: weather
- オランダ語: weer n
- ギリシア語: καιρός
- スウェーデン語: väder
- スペイン語: tiempo m
- 中国語: 天气 (tianqi)
- 朝鮮語: 날씨 (nal-ssi)
- ドイツ語: Wetter n
- トルコ語: hava
- ノルウェー語(ブークモール): vær
- ハンガリー語: időjárás
- フィンランド語: sää
- フランス語: temps m
- 西フリジア語: waar n
- ポルトガル語: tempo m, clima m
- ロシア語: погода
関連語
「 天気」の例文・使い方・用例・文例
- 気持ちのよい天気
- あちらはどちらかといえば天気がよい
- 天気予報は少しも私たちの役に立たなかった
- この夏の天気はひどいものだった
- 先週は天気が悪かった
- なんて気持のいい天気でしょう
- お天気のいいときはその川で釣りができる
- 彼女は天気予報を聞くためにラジオの音量を上げた
- 天気図
- 最近ひどくお天気がうっとうしいですね
- 寒い天気
- 今週の天気はずっと安定している
- 涼しい天気
- こちらはハイキングにはもってこいのすばらしい天気だ
- 行くかどうかは天気しだいだ
- このうっとうしい天気では気分がふさいでしまう
- 今週の天気はとてもうっとうしい
- 陰うつな冬の天気
- そちらの天気はどうですか
- こんな天気はもううんざりだ
天 気と同じ種類の言葉
- 天 気のページへのリンク