にる

デジタル大辞泉

にる【似る】

読み方：にる

［動ナ上一］［文］［ナ上一］

１ 物の形が見た目に同じようである。「双子のようににている」「夕顔ににた白い花」

２ 性質・状態などがほとんど同じである。「意味のにた言葉」「親ににてそそっかしい」

３ （「…に似ず…だ」の形で）それから受ける印象のとおりであろうと判断されるのとは実際には違って…である。「外見ににずたくましい」

４ それに相応すると判断される。…ようだ。

「こころざしあるににたり」〈土佐〉

にる【煮る】

読み方：にる

［動ナ上一］［文］［ナ上一］水などの中に食物を入れ、火にかけて熱を通す。「強火でにる」「魚を甘辛くにる」

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

にる

出典:『Wiktionary』 (2021/08/02 11:14 UTC 版)

動詞：似る

にる【似る】

1. (自動詞) （他の比較よりも）共通の性質が多くある。
   • 弟の性格は父よりも母に似ている。
   • あの雲の形はウサギに似ている。
   • 顔がだんだん父親に似てきた。

活用

発音^(?)

東京式アクセント

に↗る

京阪式アクセント

↗にる

関連語

• 類義語: 類似する

翻訳

• アイヌ語: koheraye ^(ain), neno an ^(ain)
• 英語: be similar to ^(en), resemble ^(en)（類似する、似て見える）
• オランダ語: lijken op ^(nl)
• ドイツ語: ähnlich ^(de)
• ノルウェー語（ブークモール）: ligne ^(no)
• フランス語: être similaire à ^(fr), ressembler ^(fr)
• ロシア語: быть похожим на ^(ru)

動詞：煮る

にる【煮る】

1. (他動詞) 物体を液体に浸して加熱する。
   1. 食材を加熱した湯に浸して調理する。（煮ることにより、食物が柔らかくしたり、殺菌やあく抜きをしたりする。）
      • 大根を水から煮る。（冷たい水と一緒に鍋に入れて、沸騰するまで加熱する）
2. (他動詞) 液体を手で触れない温度以上にまで加熱する。
   1. 油を加熱して、酸化させる。
      • 亜麻仁油を煮ると弾性のある油になる。

活用

発音

東京式アクセント

に↗る

京阪式アクセント

↗にる

関連語

• 類義語: ゆでる、たく、わかす
• 自動詞形: にえる
• 名詞形: に
• 派生語: につめる、にもの

翻訳

• 英語: simmer ^(en)（ぷつぷつと沸騰させないで煮る）, boil ^(en)（ぶくぶくと沸騰させて煮る）
• 北奄美大島語: にるり
• チワン語: cawj

発音

二拍動詞一類

↗にる

動詞

にる【似る】

1. 同（おな）じように見（み）える。
2. 似（に）合（あ）う。

にる 動詞活用表（日本語の活用）

ナ行上一段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	已然形	命令形
（語幹無し）	に	に	にる	にる	にれ	によ

漢字辞典

似

似	画数：7 学習年：小学5年で習う漢字 音読み：ジ 訓読み：にる、 ひる ピンイン：si4 / shi4 ハングル：사 対応する英語：becoming, resemble, counterfeit, imitate, suitable

俏

俏	画数：9 音読み：セウ、 ショウ 訓読み：にる、 かたどる、 みめといさま、 みめよい、 やつす ピンイン：qiao4 対応する英語：like, similar, resemble, pretty, disguise oneself as, dress up, pine away

湘

湘	画数：12 学習年：人名に使える漢字 音読み：ショウ、 ソウ 訓読み：にる ピンイン：xiang1 ハングル：상 対応する英語：name of Chinese river, the Sagami river

烹

烹	画数：11 音読み：ホウ 訓読み：にる ピンイン：peng1 ハングル：팽 対応する英語：boil, cook

煑

煑	画数：13 音読み：シャ、 ショ 訓読み：にる、 にえる ピンイン：zhu3 対応する英語：cook

煮

煮	画数：12 学習年：中学校で習う漢字 音読み：シャ、 ショ 訓読み：にる、 にえる、 -に、 にやす ピンイン：zhu3 ハングル：자 対応する英語：boil, cook

燖

燖	画数：16 音読み：シン、 ジン、 セン、 ゼン 訓読み：にる ピンイン：xun2 対応する英語：reheat food

肖

肖	画数：7 学習年：中学校で習う漢字 音読み：ショウ 訓読み：にる、 かたどる、 あやかる ピンイン：xiao4 / xiao1 ハングル：초、 소 対応する英語：resemblance

胹

胹	画数：10 音読み：ジ、 ニ 訓読み：にる ピンイン：er2 対応する英語：cooked, well done

飪

飪	画数：13 音読み：ジン、 ニン 訓読み：にる ピンイン：ren4 対応する英語：cooked food, cook until well done

餁

餁	画数：15 音読み：ジン、 ニン 訓読み：にる

饔

饔	画数：22 音読み：ヨウ、 ユ 訓読み：にる ピンイン：yong1 対応する英語：breakfast, eat prepared food

鬺

鬺	画数：21 音読み：ショウ 訓読み：にる ピンイン：shang1

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

Weblio日本語例文用例辞書

「にる」の例文・使い方・用例・文例

• 浮世がままなにるならば世に学校の種を絶やさん
• 事務多忙だととかく仏のことは忘れがちなにる
• 異なる、あるいはより類似していないようにる
• それは一般的なまたは庭にるスズメである