あこがれとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > あこがれの意味・解説 

憧れ

読み方:あこがれ

憧れの意味

憧れとは、自分にはない魅力理想相手物事に見いだし、強く心を引かれ感情である。単なる好意よりも、「あのようになりたい」「近づきたい」という理想志向を含む点が特徴である。人物向けられるともあれば、職業暮らし方、土地ブランドなど向けられることもあり、現実自分と理想との距離があるほど生まれやすい感情である。

憧れを抱く理由

人が憧れを抱くのは、自分足りないものや、まだ持っていない理想像相手中に見るからである。見た目美しさ才能立ち振る舞い成功洗練された生活などは、自分との差を意識しやすく、その差が魅力として働く。憧れは羨望に近い面を持ちながらも、相手理想として見上げ感情であるため、前向きな動機になりやすい。

憧れと好きの違い

憧れと好きは重なることもあるが、中心にある感情異なる。好きは相手近づきたい、一緒にいたい、関係を持ちたいという気持ちが強い。これに対して憧れは、相手理想化し自分より上の存在として見つめる感情である。そのため、憧れは距離があっても成立するが、好きは距離を縮めたい欲求伴いやすい。恋愛感情見えても、実際に理想投影しているだけという場合も多い。

憧れと尊敬の違い

憧れと尊敬違いは、感情向かい方にある。憧れは、相手魅力理想性に心を奪われ、「自分もああなりたい」と感じ気持ちである。そこには感情的な高揚理想化入りやすい。一方で尊敬は、相手努力実績考え方人間性などを認め価値あるものとして受け止める態度である。憧れは感覚的個人的な熱を帯びやすく、尊敬評価理解含んだ冷静さ持ちやすい。

憧れと推しの違い

憧れと推し似て見えるが、意味はかなり異なる。憧れは、自分がその相手のようになりたいと思う感情であり、理想投影が強い。これに対して推しは、好きな相手応援したい、見続けたい活動支えたいというファン心理に近い。憧れは自己変化への欲求つながりやすいが、推し鑑賞応援そのもの目的になりやすい。つまり、憧れは自分理想引き寄せる感情であり、推し相手楽しみながら支え感情である。

先輩への憧れ

先輩への憧れは、身近にいる相手中に自分がまだ持っていない成熟余裕を見ることで生まれる。仕事部活頼りになる話し方落ち着いている、周囲から信頼されている、見た目雰囲気洗練されているといった要素は、憧れの理由になりやすい。先輩への憧れは尊敬に近い場合もあれば、恋愛感情混ざる場合もある。ただし、相手実際以上に美化すると、近づいたときに理想とのずれを感じやすい。

憧れを英語で言うと

憧れを英語で言う場合文脈によって表現が変わる。もっとも近いのは admiration で、これは相手への賞賛敬慕を表す語である。また、「憧れる」は admirelook up to使いやすい。たとえば、彼女に憧れているであれば I admire her や I look up to her となる。ただし、日本語の憧れが持つ「理想として見つめる」「あのようになりたい」という含みは、英語では一語で完全には重なりにくいため、文脈に応じて言い換える必要がある

憧れの類語

憧れの類語には、尊敬敬慕羨望理想崇拝などがある。ただし、どれも完全な言い換えではない。尊敬相手認め気持ち中心であり、羨望相手をうらやむ気持ち前に出やすい。敬慕尊び慕う意味が強く、やや硬い表現である。崇拝対象過剰に高く見て絶対視する響きがある。憧れは、それらの中間にあり、理想化好意自己投影混ざった、やわらかい感情表現である。

あこがれ


あこがれ【憧れ/憬れ】

読み方:あこがれ

あこがれること。理想とする物事強く心が引かれること。憧憬(どうけいしょうけい)。「―をいだく」「未知への―」「―のまと」

[補説] 書名別項。→あこがれ


憧れ、憬れ

読み方:あこがれ

ラ行下一段活用動詞憧れる」「憬れる」の連用形である「憧れ」「憬れ」、あるいは連用形名詞化したもの


憧れ

読み方:あくがれ、あこがれ

【文語】ラ行下二段活用動詞憧る」の連用形、あるいは連用形名詞化したもの

日本語活用形辞書はプログラムで機械的に活用形や説明を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

クールバーグ:あこがれ

英語表記/番号出版情報
クールバーグ:あこがれLonging

あこがれ

作者阿部昭

収載図書阿部昭18短篇
出版社福武書店
刊行年月1987.4

収載図書未成年12短篇
出版社福武書店
刊行年月1994.6
シリーズ名福武文庫

収載図書読書の時間に読む本 中3年生
出版社ポプラ社
刊行年月2003.3
シリーズ名読書の時間に読む本 中学生版


あこがれ

作者耕治人

収載図書耕治人全集 第1巻 小説 1
出版社晶文社
刊行年月1988.12


あこがれ

作者渡辺清

収載図書小説 産婦人科学女性論
出版社日本図刊行
刊行年月1997.8


あこがれ

作者徳光彩子

収載図書刻の影
出版社日本随筆家協会
刊行年月2002.8


あこがれ

作者おーなり由子

収載図書てのひら童話 1
出版社角川書店
刊行年月2004.6
シリーズ名角川文庫


あこがれ―小島一樹・十七歳

作者どいしん

収載図書それでも野球好きなんだ
出版社文芸社
刊行年月2007.4


あこがれ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/03/17 14:04 UTC 版)

ナビゲーションに移動 検索に移動

あこがれ

映画

楽曲・アルバム

その他


あこがれ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/08/26 03:19 UTC 版)

アルデンテ (アルバム)」の記事における「あこがれ」の解説

イントロから作られ楽曲メロディ先に存在していて、後から歌詞付けられた。

※この「あこがれ」の解説は、「アルデンテ (アルバム)」の解説の一部です。
「あこがれ」を含む「アルデンテ (アルバム)」の記事については、「アルデンテ (アルバム)」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「あこがれ」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

あこがれ

出典:『Wiktionary』 (2018/07/01 13:56 UTC 版)

動詞

あこがれ憧れ

  1. あこがれる」の連用形

名詞

あこがれ憧れ

  1. (「憧れる」の連用形名詞化憧れること。
  2. 憧れる対象

類義語


「あこがれ」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳

英語⇒日本語日本語⇒英語

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「あこがれ」の関連用語

あこがれのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



あこがれのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2026実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
社団法人全日本ピアノ指導者協会社団法人全日本ピアノ指導者協会
Copyright 1996-2026 PianoTeachers' National Association of Japan
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのあこがれ (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、Wikipediaのアルデンテ (アルバム) (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblioに掲載されている「Wiktionary日本語版(日本語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryのあこがれ (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2026 GRAS Group, Inc.RSS