Work on

実用日本語表現辞典

work on

別表記：ワークオン

「work on」とは、取り組む・手配するということを意味する英語表現である。

「work on」とは・「work on」の意味

「work on」は、作業や開発、製作などに取り組むという意味がある。会話や文脈によっては、物品やサービスを手配する、仕事や研究に従事する、他者に働きかけるというニュアンスになることもある。ビジネスシーンでは、あるプロジェクトの立案、遂行など一仕事やってのけるという意味で使われる。名詞の前に「work on」が置かれ、～で働く、～に取り組むといった表現になることが多い。

「work on」の語源・由来

「work on」の語源は、古期英語で行動、仕事を意味する「worc」と、中期英語で～の上にという意味の「on」が元となっている。

「work on」を含む英熟語・英語表現

「work on me」とは

「work on me」とは、他者からの問いかけに対して、「私はそれで良いです」、「私も同じ意見です」という返答のフレーズである。

「work on doing」とは

「work on doing」とは、～に取り組んでいる、～をしている最中であるという意味である。

「I work on」とは

「I work on」とは、私は～に取り組む、私は～をするという意味のフレーズである。

work on ~ from start to finishとは

「work on ~ from start to finish」とは、最初から最後まで取り組むという意味である。

「work on ~ one's entire life」とは

「work on ~ one's entire life」とは、～に対して全ての人生をかける、～に対して一生懸命になるという意味である。

「work on ~ wit」とは

「work on ~ with」とは、～と一緒に仕事をする、～とともに従事するという意味である。

「work on a commission」とは

「work on a commission」とは、歩合制の仕事をする、成果に応じた報酬を受け取るという意味である。

「work on a critical issue」とは

「work on a critical issue」とは、重要な問題に取り組む、重要な任務に従事するという意味である。

「work on a detailed study of」とは

「work on a detailed study of」とは、～の具体的な検討を始める、～の具体的な勉強をするという意味である。

「work on a article about」とは

「work on a article about」とは、～についての記事を書く、～に関する文章を書くという意味である。

「work on the night shift」とは

「work on the night shift」とは、夜通しで働く、夜勤をするという意味である。

「work on a holiday」とは

「work on a holiday」とは、休日に働く、休日出勤をするという意味である。

「work on」の使い方・例文

「work on」の使い方
「work on」は、～に取り組む、～をするという意味で、仕事に限らず日常生活の中で習慣となっている洗濯や調理、勉強といった様々な動作に対して使用できるイディオムである。「work on」は、話の内容や表現の仕方によって「work~on」と離れて使われることがある。また、取り掛かっている最中だ、まさに～していると言い表す場合は「working on」の形に変化する。

「work on」の例文
As I mentioned the other day, the person who joined the company as a mid-career hire is scheduled to come to work on next Monday.
先日もお話ししたが、中途採用で入社した人が来週の月曜日に出社する予定なので、皆さんどうぞよろしく。
You need to work on more effort instead of giving up from the beginning because you can't do it anyway.
どうせできないと初めから諦めるのではなく、あなたはもっと努力することが必要だ。
This work is quite difficult and dangerous, so it would be better to work on it together without overdoing it.
この作業はかなり難しく危険と隣り合わせだから、無理をしないでみんなで一緒にやるのが良いだろう。

Working on all night puts a lot of strain on your body and you can't sleep at a set time, so it's important to manage your physical condition properly.
徹夜の仕事は体に大きな負担が掛かったり、決まった時間に眠れなくなったりしてしまうから、体調管理をきちんと行うことが大切だ。
I heard that you are going to study abroad in Japan next year, so please work on hard studying from now on so that you can go anywhere with confidence.
あなたは来年日本に留学をすると聞いたけれど、自信を持ってどこにでも行けるように今のうちから日本語の勉強を頑張ってね。
I've always disliked working with someone telling me what to do, so I think I'll continue to work on self-employed.
私は昔から誰かにあれこれ指図されて仕事をするのがあまり好きではないので、これからも自営業を続けていきたいと思っている。

（2023年3月10日更新）

Weblio日本語例文用例辞書

「work on」の例文・使い方・用例・文例

• 《主に米国で用いられる》 【掲示】 この先道路工事中 (《主に英国で用いられる》 Road works ahead).
• 部下の者がよく働いてくれる（My men work well, serve me well―と言わずして）
• 『手』に『worker』『ten sail』『ships』『steel』『sword』を用いることは、口語での提喩法の比喩的表現を使用することである
• MondayはMon.と略される
• 米国のCongressは英国のParliamentに相当する
• バンクーバー― マレーシアに拠点を置くBaronホテルグループはHoward Hotels Internationalを買収する交渉を行っている。
• Baronは、アジアの主要都市に100 を超えるホテルを構える、ビジネスホテルの巨大企業で、高級ホテル市場への進出を目指している。
• Baronが企業買収に成功すれば、同社は、名声を確立したHoward Hotelsブランドやその豪華なおもてなしのノウハウを手に入れることになる。
• 買収がうまくいけば、BaronはHoward Hotelsの株式の65%を所有することになる。
• 同社には、都会の環境に田舎の生活を取り入れたいと思う中流階級の都会人の間に数多くの支持者がおり、最高経営責任者のByron Coxによると、「住宅設計や建設は弊社のような企業にとって当然の結果だ。弊社のお客様は、彼らが所有するPatioの商品と調和する建物を求めている」とのことだ。
• 寄付をしてくださる方はJessie Orbisonまでご連絡のほど、お願いいたします。
• Jackson瓶詰め工場まで、40分間バスに乗車。
• Jackson工場に到着。工場長Otis Cookeによる歓迎の言葉（Cooke氏による工場の歴史の簡単な説明。Cooke氏は見学の案内も担当）
• 工場の食堂にて休憩（Jackson工場で製造・瓶詰めされた飲料の試飲。ほかに軽食を提供）
• 開会の辞：Dotty Powers（議長）が午後6 時30 分に会議を開始し、新会計係のClaire Hudsonを紹介した。
• Hudsonさんは、来年の予算超過を避けるために、経費を慎重に見直すべきだと提案した。
• Jeb Andersonは現在シドニーにいる。
• 2月10日の月曜日付けで、Monica RegisがCarla Yuの後任となりました。
• Monicaは、コピー用紙やプリンターカートリッジからホチキスの針やクリップまで、何か必要になったら連絡すべき人です。
• Monica Regisと直接会って歓迎する。