CLIENT

実用日本語表現辞典

client

別表記：クライアント

「client」の意味

「client」は、主にビジネスや専門的なサービスにおいて、サービス提供者に対して利用者や顧客の立場にある人物や組織を指す言葉である。また、コンピュータネットワークにおいては、サーバーから情報やサービスを受け取るコンピュータやソフトウェアを指すこともある。

「client」の発音・読み方

「client」の発音は、IPA表記では /ˈklaɪənt/ であり、IPAのカタカナ読みでは「クライアント」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「クライアント」と読む。

「client」の定義を英語で解説

A client is a person or organization that uses the services or advice of a professional or company, or a computer or software that receives information or services from a server in a computer network.

「client」の類語

「client」の類語には、customer（顧客）、user（利用者）、patron（後援者）、account（取引先）などがある。それぞれの言葉は、ビジネスやサービスの文脈において、顧客や利用者を指す場合があるが、ニュアンスや使用されるシーンが異なる。

「client」に関連する用語・表現

「client」に関連する用語や表現には、client-server model（クライアント・サーバーモデル）、client-side（クライアント側）、client relationship（クライアント関係）、client base（顧客基盤）などがある。これらの用語や表現は、ビジネスやコンピュータネットワークの文脈で使用されることが多い。

「client」の例文

1. Our company provides marketing services to various clients.（当社は様々なクライアントにマーケティングサービスを提供している。）
2. The lawyer met with her client to discuss the case.（弁護士はクライアントと会って事件について話し合った。）
3. The client was not satisfied with the design proposal.（クライアントはデザイン案に満足していなかった。）
4. The software acts as a client to receive data from the server.（そのソフトウェアはサーバーからデータを受け取るクライアントとして機能する。）
5. The client-side application communicates with the server-side application.（クライアント側のアプリケーションがサーバー側のアプリケーションと通信する。）
6. The company is focused on expanding its client base.（その会社は顧客基盤の拡大に注力している。）
7. The consultant provided valuable advice to the client.（コンサルタントはクライアントに貴重なアドバイスを提供した。）
8. The client-server model is widely used in computer networks.（クライアント・サーバーモデルはコンピュータネットワークで広く使用されている。）
9. The client relationship manager is responsible for maintaining good relationships with clients.（クライアント関係マネージャーは、クライアントとの良好な関係を維持する責任がある。）
10. The client requested a revision of the contract terms.（クライアントは契約条件の見直しを要求した。）

（2023年6月15日更新）

デジタル大辞泉

クライアント【client】

読み方：くらいあんと

《「クライエント」とも》

１ 得意先。顧客。特に広告代理店が広告主をさしていう語。また、弁護士、会計士、建築家が依頼人をさしていうこともある。

２ カウンセリングなどの心理療法を受けに来た人。来談者。

３ コンピューターネットワークにおいて、さまざまな機能を提供するサーバーに対し、その機能やデータを利用する側のコンピューターのこと。家庭でインターネットを利用する際のパソコンなど。また、サーバーが提供する機能やデータを利用するための、ブラウザーなどのソフトウエアのこと。

クライエント【client】

読み方：くらいえんと

「クライアント」に同じ。

DBM用語辞典

クライアント

【英】client

(1)一般的には専門的なサービスを利用する個人、会社、組織。広告業界では商品やサービスの広告を希望する製造業者、会社のこと。(2)コンピュータ・ネットワーク用語で、サーバからのサービスにアクセスするコンピュータ（クライアント端末）のこと。例えば、モデムを介してリサーチ・データベースへ接続する場合、接続するコンピュータがクライアントで、その情報を提供するコンピュータがサーバ、あるいはホストと呼ばれる。

流通用語辞典

クライアント

【英】client

一般には専門家に相談にくる依頼人のことであるが、広告業界では、媒体、広告代理店と取引のある広告主のことをいう。よくスポンサーと混同されているが、スポンサーはテレビ・ラジオの広告主のことをいっているもので、印刷媒体の広告主についていうには適当でない。クライアントの中には、テレビ・ラジオのスポンサーにはなっていないところもあるので、クライアントをスポンサーというのは正確ではない。

広告用語辞典

クライアント client

依頼主の意味で、媒体者、広告会社から見た顧客である広告主のこと。得意（先）やアカウントともいう。

IT用語辞典バイナリ

クライアント

【英】client

クライアントとは、何らかのサービスを提供される側のことである。逆に、サービスを提供する側はサーバと呼ばれる。

例えば、インターネットの場合であれば、Webサーバに対して、パーソナルコンピュータがクライアントとなり、携帯電話であれば、基地局に対して利用者が持っている端末がクライアントとなる。このため、サーバとクライアントは、厳密に定義されるものではなく、その提供される内容に応じて、同一のものが、あるときはサーバになり、またあるときはクライアントになることもありうる。

「IT用語辞典バイナリ」の他の用語

コンピュータ：	IPX0  IP5X  コンピュータ  クライアント  マイクロATX  マイコン  ノイマン型コンピュータ
コンピュータシステム：	ファイル共有  ファイバーチャネル  共有プリンタ  クライアント  LDAP  ネットワークドライブ  PnP

造園カタカナ用語辞典

クライアント

【英】：client

仕事の依頼主。

外来語の言い換え提案

クライアント client

全体 ★★☆☆ 60歳以上 ★☆☆☆

凡例

言い換え語

顧客

用例

より高い見解・見識を示さないとクライアント〔顧客〕から信頼と敬意を得られない状況になっている。

意味説明

注文や問題の解決のために，専門家や専門機関に依頼する人や組織

手引き

• 様々な業種において用いられているが，注文や求める内容に応じて，その他の言い換え語例に掲げる言い換え語を使い分けることも，効果的である。
• ネットワークでつながったコンピューターで，情報の提供を受ける側のコンピューターを指して「クライアント」ということがあるが，この場合は「端末」「端末機」「利用側のコンピューター」などと言い換えたり説明を付けたりすることができる。
• 医療の分野では「クライエント」の語形が用いられることもあるが，意味は同じである。

その他の言い換え語例

客　注文主　依頼主　相談者　利用者　患者