メディアコメント
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/06/25 22:52 UTC 版)
反分裂国家法の成立は中国国内で高く評価され、特に温家宝は記者会見で「米国の統一法を参考にした」と述べ、世論から広く賞賛された。 中国の大手メディアは、特に「反離脱連邦法」を引用し、悪用して宣伝するようになった。 また、メディアだけでなく学者も、中国の反分裂国家法と米国の反離脱連邦法の違いを比較する論文を発表している。 マカオの新華澳報は、中国の新法といわゆるアメリカ法の両方を司法の道具と表現し、翻訳に使われた文言を称賛している。中国政府は、米国政府に反分裂国家法を紹介する際、「分裂」を「SECESSION」と訳したが、これは南北戦争で分離独立や反逆に使われた言葉と同じで、中国の反分裂国家法が、栄光の歴史にある反離脱連邦法と同じ正義の剣であることを強調している」と評された。 環球時報はその様子を生々しく描写している。19世紀半ば、アメリカ南部ではプランテーションによる黒人奴隷制度が導入され、両者は対立を深めていった。1832年11月、サウスカロライナの頑迷な人々は連邦からの分離独立を議論し始めた。 リンカーンが大統領に選ばれた後、サウスカロライナ州議会は議論を呼びかけ、169人の代議員が何の議論もなく45分で分離独立法を可決してしまったのだ。 1860年末から1861年2月初めにかけて、サウスカロライナ、フロリダ、ジョージア、アラバマ、ミシシッピ、ルイジアナ、テキサスの7州が連邦からの脱退を宣言した。国の分裂を目前にして、北部諸州のアメリカ国民は連邦政府を支持するために立ち上がりました。 1861年1月11日、ニューヨーク州議会は「反離脱連邦法」を可決し、まもなくアメリカ合衆国大統領もこれを承認した。 この法律は、次のように書かれていた。 「 ニューヨーク州の法廷は統一の価値をよく理解しており、国の統一を損なわずに維持することを決意している......統一は合衆国国民に繁栄と幸福を与えてきた。 私たちの神聖な名誉です。 」 「 メリーランド、バージニア、ノースカロライナ、ケンタッキー、ミズーリ、テネシーの市民と代表者は、比類なき勇気と愛国心をもって、国の統一のために立ち上がり、分離独立への転落に抵抗したのだから、全アメリカ国民の感謝と賞賛に値する。 」 また、環球時報は、リンカーン大統領を反離脱連邦法の精神に基づく実践者として挙げている。 「 リンカーンは就任演説で、『反離脱連邦法』の精神を再確認した。 彼は、「いかなる州も、自らの発意のみによって連邦から合法的に離脱することはできない。そのためになされたすべての決議と行為は法的に無効であり、いかなる州も、あるいはいかなる州も、合衆国の当局に対する暴力行為は、状況に応じて反乱とみなされる...連邦は、憲法と法律によって分裂することはない」と述べた。 リンカーンの言葉は、分離独立反対闘争のラッパを鳴らし、4月12日、南部の反乱軍が北部軍を攻撃して、アメリカ南北戦争が勃発した。 」 2007年、在米中国大使館は人民日報が論説を掲載した。 陳水扁政権が行った国連に加盟する国民投票に反論し、米国の反離脱連邦法を引き合いに出した記事である。 「 米国では、1860年代に成立した『反離脱連邦法』に加え、すべての国民が「忠誠の誓い」で「私は、アメリカ合衆国国旗とそれが象徴する共和国に忠誠を誓い、神の下の分割できない一つの国家、それによってすべての人は自由と正義を享受します」と暗唱しなければならないことになっています。 」
※この「メディアコメント」の解説は、「反離脱連邦法」の解説の一部です。
「メディアコメント」を含む「反離脱連邦法」の記事については、「反離脱連邦法」の概要を参照ください。
- メディアコメントのページへのリンク