合衆国とは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 同じ種類の言葉 > 政治 > 国家 > > 合衆国の意味・解説 

がっしゅう‐こく【合衆国】

読み方:がっしゅうこく

【一】二つ以上の州または国の連合からなる単一の国家。「メキシコ—」→連邦(れんぽう)

【二】アメリカ合衆国」の略。


合衆国

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/11/06 17:17 UTC 版)

合衆国(がっしゅうこく)とは、英語における政体呼称の一つである“United States”の、漢字文化圏での対訳語とされる語である。"United Provinces"の訳語としても用いられることもある。国名に用いられ、現在はアメリカ合衆国: United States of America、米国)とメキシコ合衆国西: Estados Unidos Mexicanos、墨国)の2か国がある。古くは前者のみであり、単に合衆国(United States)と呼ぶ場合はアメリカ合衆国を指すことが多い。メキシコ国内においても、合衆国を意味するスペイン語の"Estados Unidos"は、自国ではなく米国を指す言葉として用いられることが通常である。


注釈

  1. ^ 例えば日米和親条約の正式名称は「日本國米利堅合衆國和親條約」であり、U.S.A.は「米利堅合衆國」と訳されている
  2. ^ なお、United Statesを「合州国」と訳す著述家もおり、その代表者は本多勝一であり、本多にならう者も決して少なくない。ただし、本多は著書の中でこの表記は自分の趣味で行っているものであり、U.S.A.の正式名称の変更を意図するものではないと断りを入れている。
  3. ^ アメリカ合衆国でも政府機関の中には連邦捜査局(Federal Bureau of Investigation, FBI)や連邦航空局(Federal Aviation Administration, FAA)のように「Federal」(連邦)が使用されているものがある。
  4. ^ 明治から昭和初期において、イギリスの説明として「合衆王国」を用いる例が教科書や新聞等で散見される

出典

  1. ^ a b c 宮澤俊雅『「US漢号」覚書:「合衆国」考』,北海道大学文学研究科紀要vol.109(2003)p101-157. hdl:2115/34040
  2. ^ 箕作省吾『新製輿地全図』、1844年古地図の世界-電子展示-
  3. ^ 新発田収蔵『新訂坤輿略全図』、1852年蘆田文庫特別展
  4. ^ 斎藤毅『合衆国はなぜ合州国と書かないか』,参考書誌研究第2号(1971),国立国会図書館参考書誌部。NDLJP:3050848
  5. ^ 『東アジア国際政治史』、川島真・服部龍二編、名古屋大学出版会、2007年、p. 10
  6. ^ 中国古籍文化研究所編『中国古籍流通学の確立-流通する古籍・流通する文化(アジア地域文化学叢書6)』(雄山閣、2007年)p. 155 ISBN 978-4639019732
  7. ^ 本多勝一『アメリカ合州国』(朝日新聞社)第7刷以降の「付録3」、同『新・アメリカ合州国』(朝日文庫、2003年)313頁。なお同書で、斎藤毅「合衆国はなぜ合州国と書かないのか」『参考書誌研究』第2号(国立国会図書館編、1971年)も同様に中国からの輸入説をとるものとして紹介されている。
  8. ^ 和田光弘『植民地から建国へ 19世紀初頭まで』岩波書店〈岩波新書〉、2019年4月20日、[要ページ番号]ISBN 978-4-00-431770-8OCLC 1102184789
  9. ^ 千葉 謙悟『the United Statesと「合衆國」-中西言語文化接触の視点から-』早稲田大学大学院文学研究科紀要,vol49(2003) pp. 217-227 hdl:2065/8485


「合衆国」の続きの解説一覧

合衆国

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/06/16 08:39 UTC 版)

レッドサン ブラッククロス」の記事における「合衆国」の解説

ウィリアム・パトリック・ヒトラー海軍中佐駆逐艦ベッドフォード艦長ヒトラーの甥だが思想信条異なる。 アリス・シェルドン:合衆国陸軍情報部連絡将校SF作家ジェイムズ・ティプトリー・Jr.情報関係の軍務に就いていたことにちなむ。

※この「合衆国」の解説は、「レッドサン ブラッククロス」の解説の一部です。
「合衆国」を含む「レッドサン ブラッククロス」の記事については、「レッドサン ブラッククロス」の概要を参照ください。


合衆国

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/05/07 16:52 UTC 版)

ガンドライバー」の記事における「合衆国」の解説

獅子の王家に高い税金搾取されることに耐えられなくなった移民革命運動起こし新大陸獅子の王家領の下半分が独立した国家

※この「合衆国」の解説は、「ガンドライバー」の解説の一部です。
「合衆国」を含む「ガンドライバー」の記事については、「ガンドライバー」の概要を参照ください。


合衆国

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/04/12 02:20 UTC 版)

killer7」の記事における「合衆国」の解説

本作アメリカ合衆国モデルとして描かれ国家作中では「合衆国」としか呼ばれないが、登場する都市地名地図からこれアメリカ指しているのは明らかである

※この「合衆国」の解説は、「killer7」の解説の一部です。
「合衆国」を含む「killer7」の記事については、「killer7」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「合衆国」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

合衆国

出典:『Wiktionary』 (2021/08/21 10:58 UTC 版)

名詞

  がっしゅうこく

  1. 複数からなる連邦
  2. (特に) アメリカ合衆国

語源

中国語 合眾國より。合(連合)と眾國(民衆の国、州)からなる。おそらくイライジャ・コールマン・ブリッジマンによる1844以前造語[1]。この語の構成伝わらず、早い時期から「合衆」+「国」と異分析され、「共和国の意味でも使われた。合州国と書くべきだという意見もある。

派生語

翻訳

参考文献


「合衆国」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。



合衆国と同じ種類の言葉


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

合衆国のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



合衆国のページの著作権
Weblio 辞書情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの合衆国 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、Wikipediaのレッドサン ブラッククロス (改訂履歴)、ガンドライバー (改訂履歴)、killer7 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblioに掲載されている「Wiktionary日本語版(日本語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの合衆国 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2022 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2022 GRAS Group, Inc.RSS