ハンディ・キャップ

実用日本語表現辞典

handicap

別表記：ハンディキャップ

「handicap」の意味・「handicap」とは

「handicap」は英語の単語で、日本語に訳すと「障害」や「不利な条件」を意味する。主に人や物事が何かを達成する際に、その進行を妨げる要素を指す。例えば、身体的な障害や精神的な障害、あるいは社会的な制約など、様々な形で用いられる。

「handicap」の発音・読み方

「handicap」の発音は、IPA表記で /ˈhændɪkæp/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ハンディキャップ」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「ハンディキャップ」と読む。

「handicap」の定義を英語で解説

「handicap」の定義は、"a circumstance that makes progress or success difficult"である。これは、「進行や成功を困難にする状況」を意味する。例として、"His lack of formal education is a major handicap."という文がある。これは、「彼の正式な教育の欠如は大きな障害である」という意味になる。

「handicap」の類語

「handicap」の類語としては、「impediment」、「obstacle」、「hindrance」などがある。これらの単語も「障害」や「妨げ」といった意味を持つが、それぞれに微妙なニュアンスの違いがある。例えば、「impediment」は身体的な障害を指すことが多く、「obstacle」は物理的な障害物を指すことが多い。

「handicap」に関連する用語・表現

「handicap」に関連する用語や表現としては、「handicapped」、「handicapable」、「handicapper」などがある。「handicapped」は「障害を持つ」という意味で、「handicapable」は「障害を持ちながらも能力を発揮できる」という肯定的な意味を持つ。「handicapper」は競馬などで、各馬の能力差を補うために重さを調整する人を指す。

「handicap」の例文

1. His physical handicap does not prevent him from living a full life.（彼の身体的なハンディキャップは、彼が充実した生活を送るのを妨げていない。）
2. The company's location in a remote area is a handicap to attracting employees.（会社の僻地にある立地は、従業員を引きつける上でのハンディキャップである。）
3. Despite her handicap, she has become a successful entrepreneur.（彼女はハンディキャップにもかかわらず、成功した起業家になった。）
4. The handicap system in golf allows players of different abilities to compete on an equal footing.（ゴルフのハンディキャップ制度は、異なる能力を持つプレイヤーが平等に競争することを可能にする。）
5. His lack of experience is a major handicap in this job.（彼の経験不足は、この仕事における大きなハンディキャップである。）

（2023年8月16日更新）

デジタル大辞泉

ハンディキャップ【handicap】

読み方：はんでぃきゃっぷ

１ スポーツ競技などで、技量差のある者同士の均等をはかるために、強者につける不利な条件。また、弱者に与える有利な持ち点。ハンデ。

２ 弱者から見た強者との差。立場を不利にする条件。ハンデ。「—を克服する」

人権啓発用語辞典

インペアメント／ディスアビリティ／ハンディキャップ impairment／disability／handicap

インペアメント「機能障害」
心身の働きが異常をきたす、あるいは器官に異常が生じ、それが長期間、あるいは永久に続くとされる状態をさします。
ディスアビリティ「能力障害」
「機能障害」のために生じた能力低下をさします。
ハンディキャップ「社会的な不利」
「機能・能力傷害によりもたらされた社会的に不利な状態をさします。

ウィキペディア小見出し辞書

ハンディキャップ（コミ、置石）

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/17 13:51 UTC 版)

「囲碁」の記事における「ハンディキャップ（コミ、置石）」の解説

囲碁は、先手の黒が有利な競技である。そのため、対等な条件にするために、「コミ」というルールがある。 ランダム（ニギリやジャンケンなど）によって手番が決められた場合に設定される。現在の日本ルールでは、6目半を先手の黒が負担しなければならない。後手の白の獲得した地よりも、7目以上多く獲得しないと、勝ちと認められない。0目から6目多く白より獲得しても、その場合は、後手の白の勝ちとなるため、引き分けも起こらない。このような設定の対局を、交替で先番が打てることから、「互先（たがいせん）」という。 また、ハンディキャップ戦として置碁がある。指導目的の碁にも用いられる。 下手（したて）が黒を持ち、上手（うわて）が白を持ち、あらかじめ盤上に黒石を置いた状態でスタートするものである。 あらかじめ置かれた石を「置石」という。実力差によって、置石は一般的に2子（もく／し）から9子の範囲で調節される。棋力の差が大きければ、その分、置き石も多くなる。置石の場合、上手（うわて）の白から打ち始める。 下手（したて）が、置き石なしの状態で先に打つ場合は、「定先（じょうせん）」という。 コミのルールがつかないため、陣地の目数が同じ場合は、持碁（ジゴ）と呼ばれ、引き分けとなる（ルールによっては、勝敗を設定することもある）。 （詳しくは置碁の項目を参照）。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

ハンディキャップ

出典:『Wiktionary』 (2021/08/13 02:01 UTC 版)

語源

英語 handicap から。

名詞

ハンデキャップ（表記のゆれ:ハンディキャップ）

1. 不利な条件。
2. 競技等で、優秀な者に課する負担。
3. 機能や能力の障害。

関連語

略語:ハンデ、ハンディ

Weblio日本語例文用例辞書

「ハンディキャップ」の例文・使い方・用例・文例

• 目の不自由なその青年はハンディキャップを克服した。
• 彼女は家庭的なハンディキャップに苦しんでいるようだ。
• ハンディキャップを与える[つけてもらう].
• ジェイムズ・マレーは独学で, しかも事業不振な商人の家に生まれたというハンディキャップを負いながら, 著名な学者になった.
• 彼にとって学歴のないことが大きなハンディキャップになっている.
• 彼らが資本主義者が邪悪であるだけでなく、おそろしく賢くもあると考えているのであれば、社会主義者はさらにハンディキャップを負う
• 彼女は、ハンディキャップを克服し、成功した
• ゲームのルール違反のために競争相手（または、チーム）に課されるハンディキャップか不利な条件
• 0ストロークのハンディキャップ
• ハンディキャップなしのゴルファーは、コースをパーでまわることができなければならない
• 何かの妨げ、あるいはハンディキャップになるもの
• 普通の教室ではニーズが満たされない、身体的、精神的にハンディキャップを持つ子供の教育
• ハンディキャップを得るためにはカードを提出しなければならない
• ゴルフで,ハンディキャップを差し引かない総計のスコア
• ゴルフで,総打数から自分のハンディキャップを差し引いた数
• (囲碁で)ハンディキャップ
• 競馬で,ハンディキャップ委員会が判定する,競走馬の負担重量
• ゴルフにおいて,キャロウェー方式という,ハンディキャップの算出方法
• ゴルフで,ダブルペリア方式という,ハンディキャップの算出方法