trick or treat

実用日本語表現辞典

trick or treat

別表記：トリック オア トリート

「trick or treat」の意味・「trick or treat」とは

「trick or treat」は、ハロウィンの時期に子供たちが仮装をして家々を訪れ、お菓子をねだる際に使われるフレーズである。直訳すると「いたずらするか、お菓子をくれるか」となる。これは、もし家主がお菓子をくれなければ、子供たちはいたずらをするという意味合いを含んでいる。

「trick or treat」の発音・読み方

「trick or treat」の発音は、IPA表記では/ˈtrɪk ɔːr ˈtriːt/となる。IPAのカタカナ読みでは「トリック オー トリート」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「トリック オア トリート」と読む。このフレーズは発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「trick or treat」の定義を英語で解説

「trick or treat」は、a custom at Halloween in which children dress in costumes and visit houses to ask for sweets by saying "trick or treat". If the house owner does not give them sweets, the children might play a trick on the owner. This is the definition of "trick or treat".

「trick or treat」の類語

「trick or treat」の類語としては、「guising」がある。これは、特にスコットランドやアイルランドで使われる表現で、子供たちが仮装（disguise）をして家々を訪れるという意味合いが含まれている。

「trick or treat」に関連する用語・表現

「trick or treat」に関連する用語としては、「Halloween」、「costume」、「candy」などがある。これらは全て、ハロウィンの時期に子供たちが仮装をして家々を訪れ、お菓子をねだるという習慣に直結している。

「trick or treat」の例文

1. "Trick or treat!" the children shouted at each door.（「トリック オア トリート！」子供たちは各家のドアで叫んだ。）
2. "Give us a treat or we will play a trick on you!"（「お菓子をくれないと、いたずらするよ！」）
3. "We are going trick or treating tonight."（「今夜はトリック オア トリートに行くよ。」）
4. "Trick or treat is a fun Halloween tradition."（「トリック オア トリートは楽しいハロウィンの伝統だ。」）
5. "The children were excited for trick or treat."（「子供たちはトリック オア トリートにわくわくしていた。」）
6. "Don't forget your bag for trick or treat."（「トリック オア トリート用の袋を忘れないでね。」）
7. "The streets were filled with trick or treaters."（「街はトリック オア トリートをする子供たちでいっぱいだった。」）
8. "They went from house to house saying 'trick or treat'."（「彼らは家から家へと移動し、「トリック オア トリート」と言っていた。」）
9. "The trick or treat event was a success."（「トリック オア トリートのイベントは成功だった。」）
10. "The children enjoyed trick or treating."（「子供たちはトリック オア トリートを楽しんだ。」）

（2023年9月7日更新）

ウィキペディア小見出し辞書

Trick or Treat

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/09/08 14:07 UTC 版)

「アングリーバード」の記事における「Trick or Treat」の解説

リリース当初から存在するエピソード。テーマはハロウィンで、ジャック・オ・ランタンを被った豚たちが登場し、割れたカボチャからコウモリが飛び出すなどおどろおどろしい演出が特徴。チャプターは全部で3つあり、各15レベル×３の全45レベルと現時点のエピソードで最も多い。

Trick or Treat

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/09/08 14:07 UTC 版)

「アングリーバード」の記事における「Trick or Treat」の解説

2012年9月下旬のアップデートで追加。全45レベル。『Angry Bird Seasons』の同名エピソードと基本的に同じ。

Weblio日本語例文用例辞書

「trick or treat」の例文・使い方・用例・文例

• 「アサガオ」に対する英語は「morning glory」です
• flavourはflavorの別のつづり方である
• 私たちのほとんどが18 日にBorneセンターでの展示会に出席するので、その日に予定されている会議を20日に延期しました。
• 5 月15 日の午前8 時30 分から午後3 時まで、Oceanview公園で開催される、毎年恒例のWalk for Petsについてのお知らせです。
• イベントによる収益金の半分は、捨てられたペットのための保護施設であるHome for Petsに使われ、残りはさまざまな動物福祉団体に分配されます。
• 年次監査を行うために、Bradford and Partnersの会計士たちが10 月10 日の午前10 時に当社を訪ねてくる予定です。
• Bradfordの新人会計士2 名が今年の監査を担当すると連絡がありました。
• 6 月4 日―Mertonスタジアムの取り壊しに伴い、6 月15 日から3 週間に渡り、Central通りとMerton通りの間と、9 番通りと11 番通りの間の全区域が通行止めになると、Bordertown交通局（BTA）が火曜日に発表した。
• 加えて、Loris OrganicsがTerra Foodsを買収するということを発表したので、先月は当社の株も順調な動きでした。
• こんにちは、Bradfordさん。
• 昨日Bradfordさんが受け取られたデスクランプについてお電話を差し上げています。
• 取り違えてしまって申し訳ありませんが、あのランプは別のお客様に送られるはずのもので、誤ってBradfordさんに配送されました。
• Bradfordさんが受け取るはずだった商品は、Anne Keeganさんからの贈り物のご注文でした。
• タックマンモデルとは、チームビルディングにおける5段階、すなわち形成(Forming)、混乱(Storming)、統一(Norming)、機能(Performing)、散会(Adjourning)を示すモデルである。
• 社長がエコマーケティングをよく理解していることは、「Do more with less.」という企業理念に現れている。
• iStorage社は世界60か国以上でさまざまな倉庫機能を提供している。
• 辞書が honor と honour という二とおりのつづりを正しいものと認めている.
• その切手には W. Trevor という人の署名がついている.
• 着手する; 〔…の〕端緒を開く 〔for〕.
• ポートランド岬 《イングランド南部, Dorsetshire 州にある岬》.