flavour

実用日本語表現辞典

flavour

別表記：フレーバー

「flavour」の意味・「flavour」とは

「flavour」は英語で、日本語に訳すと「風味」や「味わい」となる。食べ物や飲み物の特有の味わいを表すのに使われることが多いが、比喩的には、ある物事の特性や個性を示すのにも用いられる。例えば、音楽や文学作品が特定の「flavour」を持つと表現すると、その作品が特定のスタイルや雰囲気を持つことを意味する。

「flavour」の発音・読み方

「flavour」の発音はIPA表記では /ˈfleɪvər/ となる。IPAのカタカナ読みでは「フレイヴァー」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「フレーバー」と読むことが一般的である。発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。

「flavour」の定義を英語で解説

「flavour」は英語で、"the particular taste of a food or drink"と定義される。また、比喩的には、"a distinctive quality or atmosphere"と定義される。つまり、食べ物や飲み物の特有の味わい、あるいは物事の特性や個性を表す言葉である。

「flavour」の類語

「flavour」の類語としては、「taste」、「savor」、「relish」などが挙げられる。これらの単語も「風味」や「味わい」を表す言葉であるが、微妙なニュアンスの違いがある。例えば、「taste」は一般的な味覚を指し、「savor」は特に美味しいと感じる味覚を指す。

「flavour」に関連する用語・表現

「flavour」に関連する用語・表現としては、「flavourful」、「flavourless」、「flavoured」などがある。「flavourful」は「風味が豊かな」、「flavourless」は「風味がない」、「flavoured」は「風味がつけられた」といった意味になる。

「flavour」の例文

1. English: This dish has a unique flavour.
日本語訳: この料理は独特の風味がある。
2. English: The flavour of the coffee was enhanced by adding a pinch of salt.
日本語訳: 一つまみの塩を加えることでコーヒーの風味が引き立った。
3. English: The novel has a distinct flavour of the author's personal experiences.
日本語訳: その小説は著者の個人的な経験の風味が感じられる。
4. English: The flavour of the wine changes with age.
日本語訳: ワインの風味は年月と共に変化する。
5. English: The soup lacks flavour.
日本語訳: そのスープは風味が足りない。
6. English: This is a flavourful dish.
日本語訳: これは風味豊かな料理だ。
7. English: The ice cream is vanilla flavoured.
日本語訳: そのアイスクリームはバニラ風味だ。
8. English: The flavour of the tea is too strong.
日本語訳: そのお茶の風味は強すぎる。
9. English: The flavour of the sauce complements the dish.
日本語訳: そのソースの風味が料理を引き立てる。
10. English: The flavour of the fruit is sweet and tangy.
日本語訳: その果物の風味は甘くて酸っぱい。

（2023年10月3日更新）

Weblio日本語例文用例辞書

「flavour」の例文・使い方・用例・文例

• flavourはflavorの別のつづり方である