あわよくばとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 品詞の分類 > 修飾語 > 連語 > 連語(事柄) > あわよくばの意味・解説 

あわよくば

「あわよくば」とは、上手くいけば・運が良ければ・間がよければなど都合の良い未来を予測することを意味する表現

「あわよくば」とは・「あわよくば」の意味

あわよくばとは、複数の意味がある表現であり、一つ目の意味は「上手くいけば」という意味である。物事に対して希望的観測表現する言葉一つ二つ目の意味は「運が良ければ」という意味である。これは物事上手くいった理由として運が良かった事を想定しているからである。三つ目の意味は「間がよければ」という意味である。これは元々「タイミング良ければ」という時間的なニュアンス使用されていたからである。現在はチャンスや運のように、機会的なニュアンス強くなっている。

あわよくばは「よければ」や「あわや」の方言ではなくあわよい」という言葉由来言葉である。また、漢字表記無くひらがな表記のみである。

上手くいく事を期待するポジティブ言葉であり、「あわよくばこのまま入院だったのに。」などマイナスの物事に対して使用すると「あってはならない事を期待している。」という本来の使い方とは逆の失礼な意味になるので誤用には注意が必要である。

ビジネスシーンでは、「君に海外研修行ってほしい。あわよくば研修後に海外お客さんの対応ができるようになってほしい。」など成長成果期待する場面で使用する事が多い。

「あわよくば」の語源・由来

「あわよくば」の由来は、「あわいが良ければ」である。「あわい」は間のことであり「あい」とも言われていた。「時間的な間が良ければ」という意味であり、元々はタイミング上手くあえばという意味だったが、現代では時間的な要素は関係なく「運が良ければ」、「都合良ければ」という意味となった

「あわよくば」の敬語

「あわよくば」の敬語の形はとくになく、相手にたいしては丁寧語の「よろしければ」を使用すると良い

「あわよくば」の使い方・例文

あわよくばは期待にたいして使うポジティブ言葉なのでプラスになる出来事に対して使用するポジティブ言葉プラス物事に、ネガティブ言葉はマイナスの出来事使用する。あわよくばは自分意思物事上手くいくことを願う「願わくば」と違い「運が良ければ」や「都合良く」など他力本願ニュアンスがあるため期待している事に対して上手くいかなくても問題ない場面で使用する事が多いだろう

例文1:今日高校同窓会がある。あわよくばクラスマドンナだったあの子上手くいって付き合えいだろうか?
例文2:1番バッター開幕早々にヒット打った。あわよくばこのまま2番3番続いて満塁ホームランいきたいところだ。
例文3:息子クラブチームに偶然取引先の社長の子供が居た。あわよくばそこから繋がって良い商談まとまらないだろうか
例文4:夏休み思い切って海外2週間旅行行った。あわよくば英語で会話出来るようになりたい
例文5:あわよくば宝くじ当たって100万円くらい手に入らないだろうか?いや、もっと堅実に働いて稼ぐべきだ。
例文6:納品期日が近いのにまだまだやらねばならない仕事残っている。あわよくば取引先期日を3週間ほど伸ばしてくれないだろうか
例文7:今日憧れの先輩一緒に買い物食事に行く、あわよくばそのままホテル一晩明かせいだろうか?
例文8:目覚ましが鳴らずに30分ほど家を出るのが遅れてしまった。あわよくば高速道路空いていて間に合ってくれるだろうか
例文9:隣の部屋引っ越してきた人は実家農家らしい。あわよくば仕送り野菜果物分けてもらえたりしないだろうか
例文10就職先が決まらずに自宅イラストを描く毎日すごしている。あわよくば漫画編集者インフルエンサーの目にとまりイラストレイターとして儲かるが出来だろうか

あわよくば

よい具合に事が運べば、好機があれば、うまくいけば、できることなら、できればタイミング合えばなどのような意味合い用いられる言い回し

「あわよくば」は、文法的には、形容詞あわよい」の未然形仮定条件を示す接続助詞「ば」を付けた連語である。「あわよい」は一般的には「間(あわい)よし」を語源とするもの解釈されている。

あわよく‐ば〔あはよく‐〕

連語形容詞あわよい」の未然形接続助詞「ば」》運がよければ。よい機会得られれば。うまくいけば。「—大金せしめてやろう」

「あわよく‐ば」に似た言葉

あわよくば

あわよくばの画像 あわよくばの画像
グループ名あわよくば
グループ名フリガナあわよくば
グループメンバー西木 ファビアン 勇貫/小川 祐生
性別男性グループ
URLhttps://profile.yoshimoto.co.jp/talent/detail?id=6583
プロフィール小川祐生西木ファビアン勇貫から成るお笑いコンビ今後更なる活躍期待される
職種お笑い

» タレントデータバンクはこちら

あわよくば

出典:『Wiktionary』 (2021/08/21 12:36 UTC 版)

副詞

あわよくば歴史的仮名遣い:あはよくば

  1. うまくいったら、おり良ければ、間が良ければ

由来

翻訳


「あわよくば」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。



品詞の分類


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「あわよくば」の関連用語

あわよくばのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



あわよくばの意味のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
タレントデータバンクタレントデータバンク
Copyright © 2024 Talent Databank Co.,ltd. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblioに掲載されている「Wiktionary日本語版(日本語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryのあわよくば (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS