censor

実用日本語表現辞典

censor

別表記：センサー

「censor」とは、「検閲官」「検閲する」といった情報や意見を監視して制限したり取り締まったりする人のことやその行為のことを意味する英語表現。

「censor」とは「censor」の意味

「censor」は名詞・動詞の両方の働きを持つ英単語である。名詞としては「検閲をする人」「検閲官」「監査官」という意味を持つ。可算名詞として用いられることが一般的である。動詞としては「検閲する」「検閲して削除する」という意味を持つ。

制限や監視、検閲の意味で使用される英単語であり、多くの文脈で使用される。新聞や出版物、映画などを対象に用いられることが多かったが、近年ではさらに広い範囲で使用されるようになっている。例えば、インターネット上のコンテンツなどを監視し、不適切な内容を取り締まる「フィルタリング」のような意味で用いられるケースなどがある。

「censor」の発音・読み方

「censor」は「sénsər（センサァ）」と発音する。最初の「s」は、無声の「歯茎摩擦音」である。舌先を歯茎に押し当て、息を吹き出すことで発音する。続く「e」は「前舌低母音」となる。日本語の「エ」に近く、口を半開きにして、舌の前部を下げた状態で発音する。「n」は鼻音である。舌の裏を上顎に接触させ、鼻から息を出すイメージで発音するのがポイントである。次の「s」も先程と同様の「歯茎摩擦音」である。「o」は「ə」という発音になる。これは日本語にない「曖昧母音（シュワ）」という音であるが、口を半開きにして、やや力を抜いて発音するのがコツである。最後は有声の子音「r」となる。舌の後ろの部分を上げ、声帯を振動させながら発音する。

「censor」の語源・由来

「censor」の語源は、古代ローマの役職である「censor」に遡る。この役職は、国勢調査の実施や公共の道徳監督、財産登録など、国家の秩序を維持する重要な役割を担っていた。なお、「censor」の動詞形は「censere」というラテン語で、「評価する」「意見を述べる」といった意味を持っていた。中世ヨーロッパになると、教会は書物や芸術作品の道徳的な内容を監督する役割を担っており、「検閲」という概念が現れた。この時期、「censor」は「教会の検閲官」を指す言葉として使用されるようになった。

17世紀になると、イギリスでも「censor」を英語に取り入れている。18世紀に入ると、印刷業界が発展するにつれて、「censor」の意味も変化した。今度は、印刷物の中に含まれる不適切な内容を取り除く役割を持つ人々を指すようになった。その後、この言葉は映画やテレビなどのメディアでも使用されるようになった。現在では、「censor」は、政府やその他の機関が出版物、映画、テレビ番組、音楽などを検閲するための人や仕組み、行為を指す言葉として一般的に使用されている。

「censor」と「sensor」の違い

「censor」と「sensor」は、スペルが似ているため混同されることがある。「sensor」は、「感知装置」「検出器」「センサー」という意味を持ち、物理的な量や情報を測定するための装置を指す。これは、温度・湿度、音・光、加速度・位置・圧力など、様々な情報を測定することができる。自動車・航空機、電子機器・医療機器などの多くの機器に使用されている。このように、「検閲」を意味する「censor」とは全く意味が違うため、取り違えないよう注意する必要がある。

なお、「sensor」の発音は「sénsər」あるいは「sénsɔ̀r」と、話者によっては「censor」と全く同じ発音になる。 そのため、リスニングでの判別は難しい場合が多い。両方の単語の意味を整理し、文脈で判断することが大切である。

「censor」の使い方・例文

「censor」は以下の例文のように使用することができる。
「The censor meticulously examined the content.」（検閲官は、内容を綿密に調査した。）
「The government censored its books.」（政府はその書籍を検閲した。）
「The censor removed any offensive language.」（検閲官は、不快な言葉をすべて削除した。）
「The artist's work was strictly censored.」（その芸術家の作品は、厳しく検閲をされた。）
「The newspaper had to be censored.」（その新聞は、検閲されなければならなかった。）
「In those days, all public discussion and debate was censored.」（当時は、公開討論やディベートの全てが検閲された。）

（2023年4月11日更新）

日本化学物質辞書Web

ベルブチン

分子式：	C14H18O3
その他の名称：	1-(3,4-Dimethoxyphenyl)ethyl(2-butynyl) ether、4-[1-(2-Butynyloxy)ethyl]-1,2-dimethoxybenzene、MB-599、ベルブチン、Verbutin、センソール、Censor
体系名：	1-(3,4-ジメトキシフェニル)エチル(2-ブチニル)エーテル、4-[1-(2-ブチニルオキシ)エチル]-1,2-ジメトキシベンゼン

「日化辞Web」で詳細を見る

ウィキペディア小見出し辞書

Censor(1988年)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/05/09 09:02 UTC 版)

「スキニー・パピー」の記事における「Censor(1988年)」の解説

CensorとはVIVIsectVI収録のDogshitのことである。 Dogshitという名前には猥語が含まれており、店頭に並べることができないために曲名の変更をした。