Ｅｘｐｅｃｔａｔｉｏｎ

実用日本語表現辞典

expectation

別表記：エクスペクテーション

「expectation」の意味

「expectation」とは、何かが起こることや、特定の結果が得られることを予想・期待することを意味する英単語である。また、期待される結果や状況そのものを指すこともある。ビジネスや日常生活において、将来の出来事や成果に対する見通しや希望を表現する際に用いられる。

「expectation」の発音・読み方

「expectation」の発音は、/ɪkˌspɛkˈteɪʃən/であり、IPAのカタカナ読みでは「イクスペクテイション」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「エクスペクテーション」と読むことが一般的である。

「expectation」の定義を英語で解説

An expectation is a belief or anticipation that something will happen or that a certain outcome will be achieved. It can also refer to the anticipated result or situation itself. Expectations can be based on past experiences, current circumstances, or future projections, and they can be either realistic or unrealistic.

「expectation」の類語

「expectation」に類似する意味を持つ英単語には、以下のようなものがある。 1. anticipation: 予想、期待 2. hope: 希望、期待 3. prospect: 見込み、予想 4. assumption: 仮定、想定 5. forecast: 予測、見通し

「expectation」に関連する用語・表現

「expectation」と関連する用語や表現には、以下のようなものがある。 1. exceed expectations: 期待を超える 2. meet expectations: 期待に応える 3. fall short of expectations: 期待に応えられない 4. raise expectations: 期待を高める 5. lower expectations: 期待を下げる

「expectation」の例文

1. The company's performance exceeded our expectations.（会社の業績は私たちの期待を超えた。） 2. The movie did not live up to my expectations.（その映画は私の期待に応えなかった。） 3. The manager has high expectations for the new employee.（マネージャーは新入社員に対して高い期待を持っている。） 4. The expectations for the economic growth have been revised downward.（経済成長に対する期待は下方修正された。） 5. The athlete failed to meet the expectations of his fans.（その選手はファンの期待に応えられなかった。） 6. The product launch generated a lot of expectations in the market.（その製品の発売は市場で多くの期待を生み出した。） 7. The teacher's expectations for the students are realistic.（先生の生徒に対する期待は現実的である。） 8. The project fell short of the client's expectations.（そのプロジェクトはクライアントの期待に応えられなかった。） 9. The expectations of the stakeholders must be taken into account.（利害関係者の期待を考慮に入れる必要がある。） 10. The government's policy failed to meet the public's expectations.（政府の政策は国民の期待に応えなかった。）

（2023年6月12日更新）

統計学用語辞典

期待値 expectation

　ある事象 Xi の起きる確率を pi とする（i=1，2，...，m；Σpi=1）。例えば，くじ引きで，1 等 10000 円は p1=1/10，2 等 1000 円は p2=2/10，3 等 100 円は p3=3/10，4 等 50 円は p4=4/10 の確率であるとするとき，このくじを 1 回引いて得られる賞金は，10000･1/10+1000･2/10+100･3/10+50･4/10=1250 円である。この 1250 円はくじ引きによって「平均して期待できる」賞金である。これを期待値と呼ぶ。期待値とは，この例のような離散分布における平均値でもある。連続分布の場合にも積分によって同様なことが導かれる。別の例では，ある標本がある特性を持つか持たないかの 2 通りであるとき，すなわち母比率が p の母集団から n ケースの標本を抽出したときに，標本中で特性を持つものの期待値は n･p である。

OR事典

期待値

読み方：きたいち
【英】：expectation

確率変数 の累積分布関数を とするとき, で定義される値を期待値といい，分布の中心を表す代表的な指標である. が確率関数 をもつ離散型分布の場合は , 密度関数 をもつ場合は で計算される.

「OR事典」の他の用語

確率と確率過程：

推移確率行列  推移速度行列  既約  期待値  極限分布  機械修理工モデル  無記憶性

ポーカー用語

Expectation

Expectation（期待値）とは variance（分散）が０だとした場合の、儲け（あるいは損失）の額である。あるいは、分散が０でない場合には、非常に多数のセッションの結果をならした場合の平均的な儲け（損失）である。 positive expectation（正の期待値をもつ）ポーカープレーヤーとは、対戦する平均的な相手に対してポーカースキルが上回っているため、短期的にはマイナスになることがあっても、長い間には勝ち組に回るプレーヤーのことである。 negative expectation（負の期待値）をもつポーカープレーヤーとは、 もちろんテーブルでご一緒したいプレーヤーのことである。
期待値は状況によって変化することには十分注意したい。.ならしてみればpositive expectationのプレーヤーであったとしても、あるテーブルにおいては必ずしもそうはならないであろうし、心理的にあるいは別の理由であっても、特別の状況にあるときにもそうはならないであろう。.positive expectation bet(正の期待値をもつベット）とは、（個人的な感覚も入るであろうが）似たような状況が何度もあったときにトータルとして、儲けになるようなベットのことである。

Expectation（期待値）は "expected value," （訳すとこれも期待値）とほぼ同様、実質的には同じ意味である。正確な数学的な意味を掴むためには次の例を参照すると良いであろう。もし、＄１００のポットを獲得できる可能性が５０％（従って、獲得できない可能性が５０％）あったとすると期待値は＄５０である。但し、確実に常に＄５０獲得出来る訳ではないことに注意したい。この例はvariance(分散）の説明にもなっている。

I finally stood up when I realized that it wasn't just back luck, I was a negative expectation player at the table.
（つきがないんじゃなくて、このテーブルでやっていても負の期待値だということがわかって、やっと席を立ったよ。