hiatus

実用日本語表現辞典

hiatus

別表記：ハイエイタス

「hiatus」とは、「中断」「休止」「割れ目」「すき間」「欠落」「脱字」など時間や空間における空白部分を意味する英語表現である。

「hiatus」とは・「hiatus」の意味

hiatusは「休止」「すき間」「脱字」といった基本的な意味の他にも、地球温暖化によって引き起こされる気温上昇が何らかの理由で一時的に停滞する現象を指すこともある。解剖学や医学の分野では「裂孔(れっこう)」を意味する用語である。裂孔は主に網膜・食道・尿管などで発生し得る部位の剥離症状である。語呂合わせの覚え方としては「はぁ、家に助けを求めて休止しよう」などがある。

また、言語学においては母音が隣接している状態を指す用語として用いられ、特に母音で終わる単語の直後に母音で始まる単語が置くことを意味する。詩などの創作分野においては好まれない傾向が強い事象である。

「hiatus」の発音・読み方

hiatusの発音はカタカナ表記で「ハイエイタス」となり、発音記号はhaiéitəsである。音節としてはhi・a・tusの三分割で、アクセントは「エ(a)」の部分である。

「hiatus」の語源・由来

現代英語のhiatusは印欧語根で「あくびをする、大きく開く」を意味するghāi-から変化したラテン語のhiatusに由来しており、意味や綴りに特別な変化はない。ラテン語のhiatusは「裂ける、開く」を意味する動詞のhiareが過去分詞になったものである。

「hiatus」の類語

hiatusの類語には「休止」の意味であればbreakやinterval、「すき間」の意味であればspaceやblankなどが挙げられる。

「hiatus」を含む英熟語・英語表現

「on hiatus」とは

on hiatusは「休止状態にある」「途切れている」という意味を表す英語表現である。個人・組織・番組やコーナーなど様々ものを対象とする。

「go on hiatus」とは

go on hiatusは「休止に向かっている、休止に入る」といった意味になる英語表現である。アーティストやバンドの休止前ツアーなどで用いられるケースが多い。

「hiatus」に関連する用語の解説

「HIATUS （バンド名）」とは

HIATUSは2009年に活動を開始した日本のロックバンドであり、音楽ジャンルは一般的にオルタネティブロックに分類される。メンバーは細美武士(ボーカル・ギター)、masasucks(ギター)、ウエノコウジ(ベース)、柏倉隆史(ドラム)、伊澤一葉(キーボード)、一瀬正和（ドラム）の6名である。ドラムが2名在籍しているが主な活動に参加しているのは柏倉であり、一瀬はレコーディングに参加することが多い。バンドの公式表記は「the HIATUS」であり、文頭が小文字であることとHIATUSがすべて大文字であることが特徴となっている。所属している芸能事務所はIRON GEAR RECORDS、レコード会社はユニバーサルミュージック、レーベルはEMI Recordsである。

バンド編成の基本である4リズム(ドラム、ベース、ギター、キーボード)が揃っていることからサウンドに厚みがあり、ハードなギターサウンドと琴線に触れるキーボードの旋律が絶妙なバランスを保っている。各メンバーがバックグラウンドとして有名バンドやサポートメンバーとしての演奏歴を持っているため、結成当初から注目を集めたバンドとして知られている。

バンドの始まりは2008年に細美が自身のバンドELLEGARDENを休止したことに遡る。翌2009年に細美のソロプロジェクトとしてthe HIATUSが発表されmasasucks、ウエノ、柏倉の名前がアナウンスされた。一瀬もデビュー当初からツアーメンバーとして参加している。同年5月に発売した1stアルバム「Trash We'd Love」はオリコン初登場1位を獲得した。なお、バンド名の由来については「言葉の響き」とされており、ELLEGARDENの休止中(hiatus)という意味ではないとしている。元々ELLEGARDENも辞書から響きや字面の良い言葉を選んで作られたバンド名である。同年4月に幕張メッセで開催されたPUNKSPRINGで初ライブを行い、2012年に当時キーボードを担当していた堀江博久と入れ替わる形で伊澤が加入した。

「hiatus」の使い方・例文

・His favorite TV show has been on hiatus for three months now.(彼のお気に入りの番組は現在3ヶ月の休止中だ)
・I found a hiatus in the textbook.(私は教科書の中に脱字を見つけた)

（2023年4月5日更新）