thumbnail

実用日本語表現辞典

サムネ

別表記：サムネイル「thumbnail」
英語：thumbnail

サムネとは、「サムネイル（thumbnail）」の略称で、主にウェブページやアプリケーション上で使用される小さな画像やビデオのプレビューを指す。これらのサムネイルは、ユーザーが多くの情報の中から特定のコンテンツを迅速に識別し、選択するための視覚的な手がかりとして機能する。例えば、動画共有サイトでは、多数の動画が一覧表示される際に、各動画の内容を簡単に理解できるようサムネイルが利用される。サムネイルの使用は、情報の視覚的な整理と迅速なアクセスを促進し、ユーザー体験の向上に寄与する。また、サムネイルは、その小さなサイズにもかかわらず、コンテンツの魅力を伝える重要な役割を担っている。

（2024年3月8日更新）

thumbnail

別表記：サムネイル

「thumbnail」の意味・「thumbnail」とは

「thumbnail」は、英語の単語であり、その直訳は「親指の爪」である。しかし、コンピュータの世界では、小さな画像やスケッチを指すために使われることが多い。ウェブページやソフトウェアのユーザーインターフェースでは、大きな画像やファイルの小さなプレビューとして「thumbnail」が用いられる。これにより、ユーザーは一覧性を保ちつつ、詳細な情報を素早く把握することが可能となる。

「thumbnail」の発音・読み方

「thumbnail」の発音は、IPA表記では /ˈθʌmneɪl/ となる。これをカタカナに置き換えると「サムネイル」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「サムネイル」と読むことが一般的である。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「thumbnail」の定義を英語で解説

英語の辞書における「thumbnail」の定義は、"a small picture of an image or page layout" である。これは「画像やページレイアウトの小さな画像」という意味である。また、一般的には、この「thumbnail」は大きな画像やファイルの小さなプレビューとして機能する。

「thumbnail」の類語

「thumbnail」の類語としては、「miniature」、「preview」、「snapshot」などがある。「miniature」は小さな模型や複製品を指し、「preview」は未来の出来事や作品の予告を指す。「snapshot」は瞬間を捉えた写真やデータの一部を指す。これらの単語も「thumbnail」同様、大きな全体を代表する小さな部分を指す表現として使われる。

「thumbnail」に関連する用語・表現

「thumbnail」に関連する用語としては、「icon」、「preview」、「screenshot」などが挙げられる。「icon」はコンピュータの画面上でプログラムやファイルを表す小さなシンボルを指す。「preview」は未来の出来事や作品の予告を指す。「screenshot」はコンピュータの画面の一部や全体をキャプチャした画像を指す。これらの用語も、全体を代表する一部を視覚的に表現するために使われる。

「thumbnail」の例文

以下に、「thumbnail」を使った例文を10個提示する。 1. English: The website provides a thumbnail of each image for quick reference.
日本語訳：そのウェブサイトは、素早い参照のために各画像のサムネイルを提供している。 2. English: Click on the thumbnail to view the full-size image.
日本語訳：フルサイズの画像を表示するには、サムネイルをクリックしてください。 3. English: The thumbnail gives a good idea of what the full image looks like.
日本語訳：サムネイルは、フルイメージがどのようなものかをよく示している。 4. English: The video thumbnail is automatically generated by the system.
日本語訳：ビデオのサムネイルはシステムによって自動的に生成される。 5. English: The thumbnail gallery allows users to browse through images quickly.
日本語訳：サムネイルギャラリーにより、ユーザーは画像を素早く閲覧することができる。 6. English: The thumbnail sketch gives a brief overview of the design.
日本語訳：サムネイルスケッチはデザインの簡単な概要を与える。 7. English: The thumbnail view is useful for comparing multiple images.
日本語訳：サムネイルビューは複数の画像を比較するのに便利である。 8. English: The thumbnail image is too small to see the details.
日本語訳：サムネイル画像は詳細を見るには小さすぎる。 9. English: The software generates a thumbnail for each document.
日本語訳：そのソフトウェアは各ドキュメントに対してサムネイルを生成する。 10. English: The thumbnail serves as a visual representation of the file.
日本語訳：サムネイルはファイルの視覚的な表現として機能する。

（2023年9月19日更新）

サムネイル

別表記：サムネ
英語：thumbnail

サムネイル（略して「サムネ」）とは、コンピュータ上で極端に縮小して表示される画像のこと。複数の画像を一覧表示したり、大きな画像の全体像を把握したり、オリジナルの画像をアプリで読み込んだりダウンロードしたりする前に確認したり、といった用途に適する。

サムネイル（thumbnail）は元々は「親指（thumb）の爪（nail）」という意味。

静止画に限らず、動画コンテンツの概要を示す画像として用いられる小サイズ画像もサムネイルと呼ばれることが多い。たとえば YouTube の動画一覧ページで表示される画像はサムネイルと呼ばれている。

（2020年9月11日更新）

デジタル大辞泉

サムネイル【thumbnail】

読み方：さむねいる

画像や文書のファイルを縮小表示したもの。多数のファイルを一覧表示する際に使われる。サムネ。

.NET Framework用語集

サムネイル [thumbnail]

イメージの縮小版。

IT用語辞典バイナリ

サムネイル

【英】thumbnail

サムネイルとは、主に画像を縮小イメージで表現した画像のことである。

サムネイル表示を用いることによって、本来はファイルサイズが大きな画像でも複数枚並べることができ、画像の大まかな内容を確かめながら、全体をすばやく視認することができる。ほとんどの場合、サムネイル画像を選択すれば本来のファイルサイズの画像を表示させることが可能である。もっとしっかり見たいと思った場合には、改めて本来の画像を開けばよい。

Windows MeやWindows XPでは、フォルダの表示設定に「縮小表示」が用意されており、主要なファイル形式の画像ファイルをサムネイルで表示させることができる。また、デジタルカメラに付属している画像管理ソフトをはじめとした画像を扱うアプリケーションの多くが、サムネイル表示を行う機能を備えている。

なお、サムネイルは、画像の他にPDF形式の文書ファイルやWebページなどの表示に対しても用いられることがある。ちなみに「サムネイル」（thumbnail）とは「親指（thumb）の爪（nail）」という意味である。

画像のほかの用語一覧

コンピュータグラフィックス：

ラスタライゼーション  レンダリング  SVG  サムネイル  サブピクセル  シェーディング  ジオメトリ処理

>>コンピュータグラフィックスカテゴリの他の用語