maneuver

実用日本語表現辞典

maneuver

別表記：マニュエバー

「maneuver」とは、策略・工作のことを意味する英語表現である。

「maneuver」とは・「maneuver」の意味

「maneuver」は、一般的には、ある目的を達成するための巧妙な行動や戦略的な動きを指す。例えば、ビジネスや政治の世界で、人々がある目的を達成するために戦略的な動きをすることを「maneuver」と言うことがある。また、「maneuver」は、軍事的な文脈で使われる単語でもあり、戦術的な行動や動きを示す。具体的には、軍隊が作戦を遂行するための動きや、軍事的な装置・兵器の操作などを意味する。アメリカ英語では、「maneuver」を「maneuver」と綴るのに対して、イギリス英語では「manoeuvre」と綴る場合がある。

「maneuver」の発音・読み方

「maneuver」の発音記号は、アメリカ英語では「mən(j)úːvɚ」、イギリス英語では「mən(jnúːvə」である。また、カタカナ表記では「マニュエバー」と表すことができる。「maneuver」は、「ma・neu・ver」と3つの音節に分けられ、アクセントは2つ目の音節に置かれる。

「maneuver」の覚え方・コアイメージ

「maneuver」を覚えるには、語源から覚えることが効果的である。「maneuver」の直接的な語源である古フランス語の「manoeuvre」は、ラテン語の「manuoperare」に由来している。「manuoperare」は「手」を意味する「manu」と「作業する」ことを意味する「operare」から成立し、字義通りの意味では「手で作業する」ことを表す。ここから転じて、「maneuver」は「巧妙な行動」、「策略」を意味していることを把握することができる。

「maneuver」の語源・由来

「maneuver」の語源は、「手作業」「手仕事」を意味する古フランス語の「manoeuvre」である。「manoeuvre」はラテン語の「manuoperare」に由来する。「manuoperare」の「manu」は「手」を意味し、「operare」は「作業する」を意味している。初期の用法では、「maneuver」は要塞の建設や装備の運搬など、軍隊が行う手作業や作業のことを指していた。18世紀には、戦場における部隊の戦術的な動きを指すようになった。現在、「maneuver」は主に軍事的な文脈で使われ続けているが、政治、ビジネス、スポーツなど、他の分野でも戦略的・戦術的な行動を指す言葉として広く使われている。

「maneuver」の活用変化一覧

「maneuver」の原形は「maneuver」、過去形は「maneuvered」、過去分詞形は「maneuvered」、現在分詞形は「maneuvering」、三人称単数形は「maneuvers」である。

「maneuver」を含む様々な用語の解説

「maneuvers(ブランド名)」とは

maneuversは、浅草のストリートサーフブランドである。粋でいなせなデザインやコンセプトを特徴としており、2020年に「MANEUVERS™」としてリニューアルした。

「maneuver」の使い方・例文

「maneuver」は、主に軍事的な文脈で使われる単語だが、ビジネスや政治などの分野でも使用されることがある。以下に、いくつかの例文と用法に関する解説を挙げる。

・The general ordered his troops to maneuver around the enemy's flank.
（将軍は、部隊に敵の側面を迂回するように命じた。）
軍事的な文脈での使用例。「maneuver」は、部隊が作戦を遂行するために行う動きを指す。

・The CEO made a clever maneuver to acquire the rival company.
（CEOは、ライバル企業を買収するために巧妙な戦略を展開した。）
ビジネスの文脈での使用例。「maneuver」は、ある目的を達成するための巧妙な行動や戦略的な動きを示す。

・The politician made a deft maneuver to win over the swing voters.
（政治家は、揺れ動く有権者を味方につけるために巧みな策略を使った。）
政治の文脈での使用例。

・The pilot skillfully maneuvered the aircraft through the turbulent weather.
（パイロットは、荒れ狂う天候の中で機体を巧みに操縦した。）
航空機の運転における使用例。「maneuver」は、船舶や航空機などの操作や技術を示す。

「maneuver」の類語

以下に「maneuver」の類語と意味、例文を示す。

・navigate
「navigate」は、船や飛行機を操作して目的地に向かうことを意味する。「maneuver」と同様に、抽象的な意味でも使用される。
He expertly navigated the car through the narrow streets.
（彼は車を巧みに狭い道を通り抜けた。）

・direct
「direct」は、物事をある方向に向けることを意味する。「maneuver」と同様に、状況や人々を巧みに動かすという意味で使用される。
She directed the conversation towards more positive topics.
（彼女は話題をよりポジティブなものに向けた。）

・manipulate
「manipulate」は、何かを器用に操ることを示す。「maneuver」と同様に、人々を操作することも含む。
He manipulated the situation to his advantage.
（彼は状況を自分に有利に操った。）

（2023年3月28日更新）

デジタル大辞泉

マヌーバー【maneuver】

読み方：まぬーばー

作戦。策略。術策。

航空軍事用語辞典++

【マニューバー】(まにゅーばー)

Maneuver.

戦術的な意図に基づく機動・展開の事。
ただし、一般には航空機が何らかの危険で非効率的な動作を取る事を指す。

基本的にはドッグファイトにおいて緊急の制動・旋回・降下が必要な時に行われる。
また、単にアクロバットとして見栄え良く飛ぶためにも行われる。

関連：旋回　背面飛行　インメルマンターン　スプリットS　シャンデル　スライスバック

パラグライダー用語辞典

マヌーバー maneuver

元々は軍隊用語のようで「機動作戦」「巧妙な手段」と言った意味で、パラグライダーに一番近い訳としては「回復訓練」あたりになる。
パラグライダーの世界ではイレギュラーな事態に備え機体を巧みに操作する技術を習得する意味で使われている。
ピッチング、ローリング、翼端潰れからの回復など一般的なものからスピン状態からの脱出で意図的にフルストールに入れ回復させるなど高度なものもある。

サーフィン用語集

マニューバー

読み方：まにゅーばー
【英】：Maneuver

ライディング中の１つ１つの動きを、総称してマニューバーと言う。