UP and DOWN

実用日本語表現辞典

up and down

別表記：アップアンドダウン

「up and down」の意味・「up and down」とは

「up and down」とは、英語の表現であり、文字通りには「上と下」という意味である。しかし、この表現は一般的には「上下に動く」、「前後に揺れる」、「繰り返し」などの意味で使われる。例えば、エレベーターがビルの階層を上下に移動する様子や、人の気分が喜怒哀楽を繰り返す様子を表すのに用いられる。

「up and down」の発音・読み方

「up and down」の発音は、IPA表記では /ʌp ænd daʊn/ である。IPAのカタカナ読みでは「アプ アンド ダウン」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「アップ アンド ダウン」と読む。

「up and down」の定義を英語で解説

「up and down」は、something that repeatedly moves upwards and downwards, or situation that repeatedly changes between success and failure, as defined in English. For instance, it can be used to describe the fluctuating stock market or the emotional roller coaster one might experience during a stressful situation.

「up and down」の類語

「up and down」の類語としては、「back and forth」、「to and fro」、「upwards and downwards」などがある。これらの表現も同様に、物事が反復的に変動する様子を表すのに用いられる。

「up and down」に関連する用語・表現

「up and down」に関連する表現としては、「upside down」、「down and out」、「down to earth」などがある。これらの表現も、「up」や「down」を含むが、それぞれ異なる意味や用途を持つ。

「up and down」の例文

1. English: The elevator went up and down all day. (日本語訳：エレベーターは一日中上下に動いていた。)
2. English: His mood has been up and down recently. (日本語訳：彼の気分は最近、上下に揺れている。)
3. English: The stock market has been up and down. (日本語訳：株価は上下に揺れている。)
4. English: The team's performance has been up and down this season. (日本語訳：そのチームのパフォーマンスは今シーズン、上下に揺れている。)
5. English: The waves were moving up and down. (日本語訳：波は上下に動いていた。)
6. English: The prices have been going up and down. (日本語訳：価格は上下に動いている。)
7. English: The temperature has been up and down this week. (日本語訳：今週の気温は上下に揺れている。)
8. English: The plane was flying up and down. (日本語訳：飛行機は上下に飛んでいた。)
9. English: The seesaw goes up and down. (日本語訳：シーソーは上下に動く。)
10. English: The graph shows the up and down of the company's profits. (日本語訳：グラフは会社の利益の上下を示している。)

（2023年9月20日更新）

デジタル大辞泉

アップ‐ダウン【up-and-down】

読み方：あっぷだうん

１ 道などが、上がったり下がったりすること。また、特にゴルフコースの起伏。

２ 物事の状態や調子の浮き沈み。「株価のア—が激しい」

ゴルフ用語集

Up And Down

寄せワンで入れることで、決まり文句として非常に良く使われる表現。

ウィキペディア

Up and Down

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/07/14 09:26 UTC 版)

Up and Down（またはUp & Down）という名称の作品。

Weblio日本語例文用例辞書

「Up and Down」の例文・使い方・用例・文例

• 閉鎖区域を通る路線の4 番Central行きと11 番Uptown行きの市バスは、月曜から金曜の午前8時から9時と、午後4時から6時の間、改正された時刻表に基づいて運行する。
• 第二次世界大戦中に兵士によってしばしば使われた頭字語：Situation Normal All Fucked Up（状況はいつも通りすべてがめちゃくちゃ）の意味
• VedasとBrahmanasを当てにするMimamsaと対照的にUpanishadsに根づいている6つの正統の哲学体系か観点の1つ
• 例えば，｢On Jack Up｣は機体がジャッキで持ち上げられて，地面から浮いていることを意味します。
• 私はまず、この点をAmandaに確認します。
• 11月21日にHolyoke Bar and Grillで、Pete Laurenの退職パーティーが開かれることをお知らせします。11 月10 日までにお返事をください。
• 来月のロンドンへの出張のために、飛行機の便を予約して、Southland銀行の近くの宿泊施設を手配してもらえますか。
• 年次監査を行うために、Bradford and Partnersの会計士たちが10 月10 日の午前10 時に当社を訪ねてくる予定です。
• 一般に公開されたことのない、Ruth and Steve Whitmanの個人コレクションの絵画を含む、およそ120 点の作品が展示される。
• Ruth and Steve Whitmanを紹介すること。
• Conteeさんは、昨年Hope and Learnの会長に就任された、受賞歴のあるミュージカル女優さんです。
• Hope and Learnは遠隔地に学校を建設する資金を集める慈善団体です。
• Hope and Learnへの寄付は、この夜会の最後に集めます。
• 気をつけの姿勢で立つ (⇔stand at ease).
• 等位[対等]接続詞 《対等の語句を接続する and, but など》.
• 等位接続詞 《and, but, or, for など; ⇔subordinate conjunction》.
• 連結接続詞 《and など》.
• 【文法】 相関接続詞 《both…and; either…or など》.
• 蒸留酒, 火酒 《brandy, gin, rum, whiskey など》.
• 英国陸軍士官学校 《Berkshire の Sandhurst /sndhɚːst｜‐həːst/ にある》.