Crowd

実用日本語表現辞典

crowd

別表記：クラウド

「crowd」とは、群衆・人混み・観客・大衆・仲間・同種の物の集まり等を意味する英語表現である。

「crowd」とは・「crowd」の意味

「crowd」とは、おもに人の群れを示す表現で「群衆」「多数の人々」「人混み」「（デモなどの）参加者」「（スポーツ観戦などの）観衆、観客」「大衆、民衆」「仲間、連れ」の意味を持つ。「crowd」は、可算名詞（数えられる名詞）であるため、単数形・複数形が存在する。対象が人の集合である場合には単数形「crowd」を、集合を構成する個人である場合は複数形「crowds」が使用される。物の群れを表す際に用いられることもあり、その場合は「同種の物の集まり」「（一緒になっている）多数の物」等と訳される。

「crowd」は、動詞としても用いられる。意味は、人や物が「群がる」「押しかける」「ぎゅうぎゅう詰めにする」、考えや感情などが「（心や頭を）満たす」「頭をいっぱいにする」、人が「（人を）強く押す、圧迫する」等である。また形容詞「crowded」は「crowd」の派生語であり、「（場所などが）混雑した、いっぱいの、満員の」「（予定などが）ぎっしり詰まった」「（人生などが）充実した、波乱万丈の」等の意味を表す。

「crowd」の発音・読み方

「crowd」の発音記号は「kráud」で、読み方は「クラウド」である。カタカナ表記も発音と同じく「クラウド」となる。

「crowd」の語源・由来

「crowd」の語源は、インド・ヨーロッパ祖語の「grewt-（押す、押し込む）」である。その後ゲルマン祖語「krūdaną（群がる、押す、運転する）」→西ゲルマン諸語「krūdan（押す）」→古期英語「crudan（運転する、押す、進む、群がる）」→中期英語「crouden（移動する、詰め込む、いっぱいになる、押し寄せる）」へ派生したと考えられている。

「crowd」の類語

「crowd」の類語として、「throng（群衆、人だかり）」「crush（人の群れ、大混雑）」「multitude（群衆、大勢の人）」「mob（統制が取れない群衆、大衆）」「herd（群れ、群衆、民衆）」等が挙げられる。また動詞としての「crowd」の類語には、「flock（集まる、群がる）」「besiege（詰めかける、殺到する）」「thicken（密集する、密になる）」「huddle（群れる、身を寄せあう）」「swarm（群がる、大群になる）」等がある。

「crowd」と「crowded」の違い

「crowd」は、人の群れや人混みそのものを示す名詞である。一方「crowded」は、多数の人がいて混雑した様子や予定などがぎっしりと詰まっている状況を表す形容詞となっている。

「crowd」を含む英熟語・英語表現

「crowd」を含む英熟語・英語表現には、以下のようなものがある。

「draw a crowd」大入りになる、盛況になる
「crowd crush」多くの人が密集し身動きが出来ない状態、雑踏事故、群衆事故
「crowd handler」（会場の）警備員
「crowd ～ out」～を押し出す、～を締め出す、～を寄せ付けない
「crowd in」（高い建物・山などが）圧倒する、圧迫する、（問題・思いなどが）どっと押し寄せる

「crowd favorite」とは

「crowd favorite」とは、「観衆のお気に入り」「みんなの人気者」等の意味を持つ表現である。「favorite」は、「お気に入り」「大好きなもの」「人気者」を表す名詞で、「一番のお気に入り」「最も大好きなもの」という最上級の意味を含む。

「Be crowded」とは

「Be crowded」とは、「混雑している」「込み合っている」状況を表す表現である。

「crowd」に関連する用語の解説

「crowd」に関連する用語には、以下のようなものがある。

「crowdsourcing」インターネット上で不特定多数の人材に対して業務を発注する手法、クラウドソーシング
「crowd funding journalism」フリーランスの記者やメディアがインターネット上で出資を募り、取材費や運営費を得ること

「crowded」とは

「crowded」とは、「（場所などが）混雑した、いっぱいの、満員の」「（予定などが）ぎっしり詰まった」「（人生などが）充実した、波乱万丈の」等の意味を示す形容詞である。また、「crowed」の過去形・過去分詞形も「crowded」と表記される。

「crowdfunding」とは

「crowdfunding」とは、プロジェクトのための資金を調達できない個人・団体が、インターネット上で企画内容と必要金額を提示して支援を呼びかける手法である。日本では「クラウドファンディング」「ソーシャルファンディング」「クラファン」と呼ばれている。

「crowd」の使い方・例文

「crowd」の使い方・例文には、以下のようなものがある。

A crowd of fans gathered around the singer.
ファンの群れが、その歌手のまわりに押し寄せた。

She was found among the crowd.
人混みの中に彼女の姿が見つけられた。

I know most of his crowd.
私は彼の仲間をほとんど知っている。

Thousands of people crowded the festival.
何千もの人がその祭りに押しかけた。

Unhappy memories crowded my mind.
不幸な思い出が心に次々とわいてきた。

（2023年2月17日更新）

デジタル大辞泉

クラウド【crowd】

読み方：くらうど

群衆。大衆。人ごみ。雑踏。見物人。

ウィキペディア

CROWD

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/11/15 14:36 UTC 版)

CROWD（クラウド）は株式会社エスアイエスプランニングの基幹アダルトゲームブランドである。

クラウド

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/02/13 03:39 UTC 版)

英語のCloudまたはCrowdから、様々な略語や略称として多用される

ウィキペディア小見出し辞書

Crowd

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/04 16:49 UTC 版)

「クラウド」の記事における「Crowd」の解説

英語で人混み・群衆。