伝単とは？わかりやすく解説

太平洋戦争末期の1945年7月に米軍が撒いた伝単。
_{8月1日夜に爆撃する都市を列挙しているものの、高岡については長岡の誤記の可能性が高い。}

日本軍による日華基本条約一周年の伝単。基本国策要綱で規定された東亜新秩序建設の国是を宣伝している。

伝単（でんたん）とは、戦時において敵国の民間人、兵士の戦意喪失を目的として配布する宣伝謀略用の印刷物（ビラ）。その語源は物事を伝える紙片という意味の中国語である。

概要

西洋では古くから用いられた戦略的な宣伝手段で、フランスでの市民蜂起「パリ・コミューン」においてフランス政府が上空より気球で撒いたものが最初といわれている。

日本では西南戦争で官軍により、「官軍に降参する者はころさず」と書かれた伝単が作成された^[1]。

第一次世界大戦に飛行機が登場すると更に大量配布が可能となり、相当の効果があるとされ軍事的に重用な宣伝謀略の手段とされた。

第二次世界大戦では、各国とも数千万枚とも数億枚ともいわれる伝単を印刷し、飛行機を用いて広域に散布している。日本軍も上海入りした1937年頃から効率的に散布できるこの方法を採用し、展開を試みた。中国戦線では中国兵向け、南方戦線のインドシナではイギリス軍兵士、オーストラリア軍兵士向けの伝単を散布した。また、中国兵士向けには、投降を促すために、同志票(日本軍司令部名義)、軍隊歸來證(南京国民政府軍事委員会名義)、和平建國參加證(日本軍司令部および華北軍政委員会の連名)などを撒いていた^[2]^[3]。日本軍の初期の伝単は、活字と写真だけで構成されたが効果は芳しくなく、窮余の策でマンガ入りの伝単を中国戦線向けに制作した。このマンガ入りの伝単はイラストが目をひき、中国の一般民衆に読まれた。以降、日本軍の参謀本部の下で伝単づくりは組織的に行われた。伝単の製作に関わった関わった漫画家には、松下井知夫や那須良輔らがいる^[4]。

1938年5月19日の夜間、日本本土に対する初めての空襲が行われた際、中華民国空軍のB-10爆撃機2機は熊本県から宮崎県を往復する形で、日本による侵略行為を非難する宣伝ビラを投下した^[5]。

日本上空の制空権を握ったアメリカ軍は、連日B-25爆撃機等で、空襲の目標となる都市に大量の「空襲予告」の宣伝ビラを散布した^[6]。これを拾った者は憲兵や警察へ届けることになっていたが、確実な予告ビラであることからリアリティに富み、日本の民衆心理に効果をあげた。また南方戦線では抵抗を続ける日本兵向けに、「将校は兵士を見捨てて撤退した」など士気を低下させる内容や、投降を促す「投降票」「安全通行証」「生命を助けるビラ」が撒かれている。ビラの文章には誤解や誤記が見つかっている。

他にも、一般市民の目に付きやすく手に取られやすいようにするため紙幣に似せたものもあり、日本で使用されたものは当時流通量が多かった十円紙幣(丙拾圓券)の図柄が用いられた。

ドイツ国防軍には、宣伝ビラの散布を目的とした7.3cm宣伝ロケット発射器が存在し、少数が宣伝部隊に配備された。

イギリス軍はフランス国にポール・エリュアールの「自由」を印刷した紙を散布、フランス国民そしてレジスタンスの士気を鼓舞した。

ギャラリー

第二次大戦中にアメリカが日本に投下した伝単。十円紙幣を模して国民の金が戦争に浪費されている事を伝えている。
第二次大戦中にアメリカが日本軍に投下した伝単。将棋を指すマッカーサー大将と山下大将を描いたもの。「王手飛車」と書かれているが誤り。
第二次大戦中にアメリカが日本軍に投下した伝単。将校が兵士を置き去りにして撤退するという士気を低下させる内容。
第二次大戦中にアメリカが日本にが投下した伝単。日本を挟んでアメリカとソ連が握手している。
第二次大戦中にアメリカが日本に撒いた伝単。太平洋の島々が攻略され本土に危機が迫っていることを時計の文字盤として表している。
第二次大戦中にアメリカが南方の日本軍に投下した「生命を助けるビラ」。投降の仕方が書かれている。

脚注

[脚注の使い方]

注釈

出典

^ 東京都古書籍商業協同組合『西南戦争伝単「官軍に降参する者はころさず」(明治10年6月官軍先鋒本営) / 永楽屋 / 古本、中古本、古書籍の通販は「日本の古本屋」』。
^ 抗战时期侵华日军发行之军队归来证等共2件上海泓盛拍卖有限公司
^ 抗战时期，日军向中国军民投放的传单湖南抗日战争纪念网 2014年11月29日
^ “日本週報第４８３号（昭和３４年６月）”. 昭和館デジタルアーカイブ. 2024年5月13日閲覧。
^ “多くの人が知らない「幻の空襲」の実態…日本初空襲は中国軍によるものだった！（髙井ホアン） @gendai_biz”. 現代ビジネス (2021年8月14日). 2025年3月16日閲覧。
^ “【戦後70年】予告された空襲、困窮する生活　1945年8月1日はこんな日だった”. HUFFPOST. (2015年7月31日) 2018年1月18日閲覧。

参考文献

一ノ瀬俊也『戦場に舞ったビラ伝単で読み直す太平洋戦争』（講談社選書メチエ、2007年）

外部リンク

この項目は、戦争に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:戦争/PJ軍事史）。

[1] 東京都古書籍商業協同組合『西南戦争伝単「官軍に降参する者はころさず」(明治10年6月官軍先鋒本営) / 永楽屋 / 古本、中古本、古書籍の通販は「日本の古本屋」』。

[2] 抗战时期侵华日军发行之军队归来证等共2件上海泓盛拍卖有限公司

[3] 抗战时期，日军向中国军民投放的传单湖南抗日战争纪念网 2014年11月29日

[4] “日本週報第４８３号（昭和３４年６月）”. 昭和館デジタルアーカイブ. 2024年5月13日閲覧。

[5] “多くの人が知らない「幻の空襲」の実態…日本初空襲は中国軍によるものだった！（髙井ホアン） @gendai_biz”. 現代ビジネス (2021年8月14日). 2025年3月16日閲覧。

[6] “【戦後70年】予告された空襲、困窮する生活　1945年8月1日はこんな日だった”. HUFFPOST. (2015年7月31日) 2018年1月18日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

表話編歴情報操作
文脈	バイアス集団心理欺騙ダミング・ダウン偽りのバランスハーフ・トゥルース（英語版）メディア難読化 (言語)（英語版）オーウェル的な（英語版）説得操作
アクティビズム	アドボカシー団体代替メディア（英語版）ボイコットコールアウト・カルチャーキャンセル・カルチャー市民的不服従カルチャー・ジャミングデモデプラットフォーミング草の根運動ゲリラ通信（英語版）ハクティビズムインターネット（英語版）メディア（英語版）占拠（英語版）請願抗議若者（英語版）
広告	看板偽装インフォマーシャルモバイルモデルラジオ性（英語版）キャッチコピー推薦文テレビ広告に対する批判（英語版）迷惑要因（英語版）
検閲とメディア規制（英語版）	書籍放送法焚書坑儒キャッチ・アンド・キル（英語版）企業（英語版）隠ぺい（英語版）婉曲法映画（英語版）歴史否定主義インターネット政治（英語版）宗教（英語版）自己
捏造	もう一つの事実エイプリルフールディープフェイクオーディオ（英語版）虚偽報道ウェブサイトフェイクロア偽書虚構記事虚偽の放水偽造ガスライティング一覧（英語版）文学（英語版）嘘の報道（英語版）写真編集人種（英語版）都市伝説（英語版）ウイルス（英語版）ビデオ操作（英語版）
マーケティング	ブランドロイヤルティ（英語版）プロダクトプロダクトプレイスメントパブリシティ市場調査口コミ
報道機関	アジェンダ設定放送（英語版）サーカス（英語版）サイクル（英語版）感情表現の活用（英語版）偽りのバランスインフォテインメント（英語版）管理（英語版）麻薬性機能障害（英語版）ニュースピーク疑似イベント（英語版）スクラム扇情主義タブロイドジャーナリズム（英語版）
政治的キャンペーン	広告（英語版）アストロターフィング攻撃広告（英語版）戸別訪問人物破壊犬笛公約ヤードサイン（英語版）政党マニフェスト（英語版）知名度ネガティブプッシュ投票（英語版）中傷キャンペーン（英語版）ウェッジ問題（英語版）
プロパガンダ	バンドワゴン大きな嘘群衆操作（英語版）偽情報フィアモンガリングフレーミング教化含みのある言葉国家神話（英語版）旗下結集効果手法（英語版）
心理戦	空中リーフレット偽旗作戦第五列情報法律戦争（英語版）政治（英語版）パブリック・ディプロマシー騒乱罪転覆（英語版）
パブリック・リレーションズ	個人崇拝ダブルスピーク謝罪風の謝罪評判管理スローガンサウンドバイト（英語版）スピン（英語版）トランスファー（英語版）過小評価（英語版）言葉を濁す表現（英語版）企業のプロパガンダ（英語版）
販売	電話勧誘販売訪問販売価格設定（英語版）実演販売プロモーション（英語版）スパービング（英語版）粗品電話勧誘販売
関連項目	Influence-for-hire メディア・バイアスアメリカ合衆国（英語版）メディアの集中メディア民主主義（英語版）メディアエコロジー（英語版）メディア倫理（英語版）メディア・フランチャイズメディアの影響メディア所有者（英語版）

典拠管理データベース
全般	FAST
国立図書館	イスラエルアメリカ


	(C)Shogakukan Inc. 株式会社小学館
	All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License. この記事は、ウィキペディアの伝単 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblioに掲載されている「Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの伝単 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

伝単とは？わかりやすく解説

でん‐たん【伝単】

伝単

概要

ギャラリー

脚注

注釈

出典

参考文献

関連項目

外部リンク

伝単

名詞

発音^(?)

「伝単」の関連用語

伝単とは？ わかりやすく解説

でん‐たん【伝単】

伝単

概要

ギャラリー

脚注

注釈

出典

参考文献

関連項目

外部リンク

伝単

名詞

発音(?)

「伝単」の関連用語

伝単とは？わかりやすく解説

発音^(?)