戸田恵子

エイリアンシリーズ（エレン・リプリー）
- エイリアン ※テレビ朝日版（日本語吹替完全版Blu-rayBOX収録）
- エイリアン2 ※1989年日曜洋画劇場版（日本語吹替完全版Blu-rayBOX収録）
- エイリアン3 ※テレビ朝日版
- エイリアン4 ※フジテレビ版
ポリティカル・アニマルズ（エレン・バレッシュ）

ジュリア・ロバーツ

愛の選択（ヒラリー・オニール）
エリン・ブロコビッチ（エリン・ブロコビッチ）※テレビ朝日版
幸せの教室（メルセデス・テイノー）
SMAP×SMAP（本人）
ノッティングヒルの恋人（アナ・スコット）
プリティ・ウーマン（ビビアン・ワード）※ソフト版
プリティ・ブライド（マギー・カーペンター）※機内上映版
フル・フロンタル（フランチェスカ・デイヴィス/キャサリン）
ベスト・フレンズ・ウェディング（ジュリアン・ポーター）

ジョディ・フォスター

アンナと王様（アンナ・レオノーウェンズ）※テレビ東京版
エリジウム（ジェシカ・デラコート）
告発の行方（サラ・トバイアス）※テレビ朝日版
コンタクト（エリナー・アロウェイ）※テレビ東京版
ネル（ネル・ケルティ）
羊たちの沈黙（クラリス・スターリング）※テレビ朝日版
フライトプラン（カイル・プラット）
マーヴェリック（アナベル）※日本テレビ版

ジリアン・アンダーソン

X-ファイル（ダナ・キャサリン・スカリー調査官）※テレビ朝日版
- X-ファイル 2016^[107]^[108]
- X-ファイル 2018
ザ・シンプソンズ（ダナ・スカリー）
ファーストレディ（エレノア・ルーズベルト^[109]）
マイ・ハート、マイ・ラブ（メレディス）

ニコール・キッドマン

アザーズ（グレース）
デイズ・オブ・サンダー（クレア・レビツキ）※TBS版
マイ・ライフ（ゲイル・ジョーンズ）※ソフト版

映画（吹き替え）

アイ・アム・サム（リタ・ハリソン・ウィリアムズ〈ミシェル・ファイファー〉）※日本テレビ版
愛妻が遺した妻（エイミー〈リー・トンプソン〉）※NHK版
アメリカン・グラフィティ（ローリー・ヘンダーソン〈シンディ・ウィリアムズ〉）※TBS版
刺青 BLUE TIGER（ジーナ〈ヴァージニア・マドセン〉）
イングリッシュ・ペイシェント（キャサリン・クリフトン〈クリスティン・スコット・トーマス〉）※ソフト版
インディ・ジョーンズシリーズ（マリオン・レイヴンウッド〈カレン・アレン〉）
- レイダース/失われたアーク《聖櫃》 ※日本テレビ版
- インディ・ジョーンズと運命のダイヤル^[110]
ヴァンパイア・イン・ブルックリン（リタ〈アンジェラ・バセット〉）※ビデオ版
ウェンディの見る夢は（ウェンディ〈ロザンナ・アークエット〉）
エイリアン・コップ（ドリー〈ヒラリー・シュパード〉）※テレビ朝日版
エクソシスト信じる者（リーガン・マクニール〈リンダ・ブレア〉）
エターナルズ（エイジャック〈サルマ・ハエック〉^[111]）
おかしなおかしな石器人（タラ〈シェリー・ロング〉）
ガーディアン/森は泣いている（カミラ）※ビデオ版
風と共に去りぬ（スカーレット・オハラ〈ヴィヴィアン・リー〉）※日本テレビ新録版
家族の肖像（リエッタ）
カリブの熱い夜（ジェシー・ワイラー〈レイチェル・ウォード〉）※フジテレビ版
カンフーキッド/大暴れ!!悪ガキ6人衆（アイリン）※日本テレビ版
ガンヘッド（ニム〈ブレンダ・バーキ〉^[112]）※TBS版
きかんしゃトーマス（トーマス）※第1シリーズ～第8シリーズ
劇場版きかんしゃトーマス魔法の線路（トーマス、リリーのお母さん）
君がほほえむ瞬間（メアリー〈クリスティ・マクニコル〉）
キャット・ピープル（アリーナ・エガナ〈ナスターシャ・キンスキー〉）※フジテレビ版
9か月（レベッカ・テイラー〈ジュリアン・ムーア〉）
クリスマス黙示録（サラ・ダニエルズ〈ロリ・ペティ〉）
クロコダイル・ダンディー（スー・チャールトン〈リンダ・コズラウスキー〉）※機内上映版^[113]
刑事ジョン・ブック目撃者（レイチェル・ラップ〈ケリー・マクギリス〉）※テレビ朝日版
ゲッタウェイ（キャロル・マッコイ〈キム・ベイシンガー〉）※テレビ朝日版
ゴールデン・ガイ（ヨン〈シルヴィア・チャン〉）
恋人たちの予感（サリー・オルブライト〈メグ・ライアン〉）※JAL版
コナン・ザ・グレート（ヴァレリア〈サンダール・バーグマン〉）※テレビ朝日版
コララインとボタンの魔女（ママ/ボタンの魔女〈テリー・ハッチャー〉）
サイコ2（メアリー・ルーミス〈メグ・ティリー〉）
サウンド・オブ・ミュージック（エルザ男爵夫人〈エリノア・パーカー〉）※テレビ東京版
ザ・スタンド（レイ・クレイン博士〈ロレイン・ブラッコ〉）
殺人鬼（ローリー・ケスラー〈リサ・アイルバッハー〉）
ザ・フラッシュ2/超音速のSFヒーローに謎の怪人が逆襲（ロックハート〈ジョイス・ハイザー〉）※テレビ朝日版
シャザム!〜神々の怒り〜（へスペラ〈ヘレン・ミレン〉^[114]）
ショーガール（クリスタル・コナーズ〈ジーナ・ガーション〉）
13日の金曜日 PART3（ヴェラ〈キャスリン・パークス〉）
少林寺2（三鳳）※日本テレビ版
シルクウッド（カレン・シルクウッド〈メリル・ストリープ〉）※NHK版
スーパーマン（ラナ・ラング〈ダイアン・シェリー〉）※テレビ朝日旧録版
スカーフェイス（エルヴィラ・ハンコック〈ミシェル・ファイファー〉）※テレビ朝日版
スズメバチ（エミーヌ・ラボリ）※テレビ東京版
ステッピング・アウト（メイヴィス〈ライザ・ミネリ〉）
ストリート・オブ・ファイヤー（マッコイ〈エイミー・マディガン〉）※フジテレビ版
ストレンジャー（サラ・テイラー〈レベッカ・デモーネイ〉）
スピード（アニー〈サンドラ・ブロック〉^[115]）※ソフト版
スピード2（アニー〈サンドラ・ブロック〉）※ソフト版
スノーホワイト（ジョゼフィーヌ〈ヴェラ・ファーミガ〉）※NHK版
スラップ・ショット（リリー・ブレイデン〈リンゼイ・クローズ〉）※フジテレビ版
西太后（西太后〈リウ・シャオチン〉）※TBS版
0086笑いの番号（情報部員22号）
続ラブ・バッグ（ニコル・ハリス〈ステファニー・パワーズ〉）
ダーク・アベンジャー/暗闇からの復讐者（レイ〈マギー・ハン〉）
ダーティハリー3（ケイト・ムーア〈タイン・デイリー〉）
ターミネーターシリーズ（サラ・コナー〈リンダ・ハミルトン〉）
- ターミネーター ※テレビ朝日版（日本語吹替完全版コレクターズブルーレイボックス収録）
- ターミネーター2 ※機内上映版^[116]
- ターミネーター:ニュー・フェイト^[116]
007 ユア・アイズ・オンリー（メリナ・ハブロック〈キャロル・ブーケ〉）※TBS版
誰かがあなたを愛してる（ジェニファー〈チェリー・チェン〉）
チャイニーズ・ウォリアーズ（ミンミン・フー〈ミシェル・ヨー〉）※ビデオ版
テラコッタ・ウォリア秦俑（冬兒/朱莉莉/山口靖子〈コン・リー〉）
トータル・リコール（メリーナ〈レイチェル・ティコティン〉）※ソフト版
12モンキーズ（キャサリン・ライリー博士〈マデリーン・ストウ〉）※ソフト版
トゥルーナイト（グィネヴィア〈ジュリア・オーモンド〉）
トランスアメリカ（ブリー〈フェリシティ・ハフマン〉）
トワイライトゾーン/超次元の体験（ヘレン〈キャスリーン・クインラン〉）
ナイター殺人事件/戦慄のスタジアム（ロキシー〈カレン・ヤング〉）
ニキータ（ニキータ〈アンヌ・パリロー〉）※日本テレビ版
二重告訴（リサ・バーンズ〈レイチェル・ウォード〉）
ネバーエンディング・ストーリー（アトレーユ〈ノア・ハザウェイ〉）※ソフト版
ネバーセイ・ネバーアゲイン（ドミノ〈キム・ベイシンガー〉）※機内版
NOセックス、NOライフ!（レベッカ〈ジュリアン・ムーア〉）
ハード・トゥ・キル（アンディー・スチュアート〈ケリー・ルブロック〉）
ハートブルー（タイラー〈ロリ・ペティ〉）※日本テレビ版
ハイジ（ロッテンマイヤー夫人〈ジェラルディン・チャップリン〉）
バック・トゥ・ザ・フューチャー PART3（クララ・クレイトン〈メアリー・スティーンバージェン〉^[117]）※BSジャパン版
バットマン & ロビン Mr.フリーズの逆襲（ポイズン・アイビー〈ユマ・サーマン〉）※ソフト版
バトルトラック（コーリー）
張り込み（マリア〈マデリーン・ストウ〉）※フジテレビ版
ピアノ・レッスン（エイダ・マクグラス〈ホリー・ハンター〉）
美女と野獣（悪い魔女、ナレーション）
ファイナルファンタジー（アキ・ロス〈ミン・ナ〉）
復讐のビッグガン（サビーヌ刑事〈フィオナ・ジェラン〉）
不思議の国のアリス（アリス〈フィオナ・フラートン〉）※ビデオ版
フットルース（エリエル・ムーア〈ロリ・シンガー〉）※フジテレビ版
ブラインド・フューリー（アニー・ウィンチェスター〈リサ・ブロント〉）
ブラックウォーター（キャシー）
フラッシュダンス（アレックス・オーウェンズ〈ジェニファー・ビールス〉）
フラバー（サラ・ジェーン・レイノルズ学長〈マーシャ・ゲイ・ハーデン〉）
フリージャック（ジュリー・レドランド〈レネ・ルッソ〉）
プリティ・リーグ（メイ・モーダヒート〈マドンナ〉）※日本テレビ版
ブレードランナー（レイチェル〈ショーン・ヤング〉）※TBS版
プレデター2（レオナ・キャントレル〈マリア・コンチータ・アロンゾ〉）※ソフト版
プロジェクトA（パール）
ペギー・スーの結婚（ペギー・スー・ケルチャー〈キャスリーン・ターナー〉）
ヘルナイト（メイ〈ジェニー・ニューマン〉）
ホーム・アローン3（カレン・プルイット〈ハヴィランド・モリス〉^[118]）※日本テレビ版
ボクの彼女は地球人（ヴァレリー〈ジーナ・デイヴィス〉)
BODY/ボディ（レベッカ・カールソン〈マドンナ〉）※ビデオ版
ボニー&クライド（ボニー・パーカー〈トレイシー・ニーダム〉）
マイケル（ドロシー・ウィンタース〈アンディ・マクダウェル〉）
マスターズ/超空の覇者（ティーラ）※テレビ東京版
摩天楼ブルース（マーシャ・バーンステイン〈テレサ・サルダナ〉）
マトリックスシリーズ（トリニティ〈キャリー＝アン・モス〉）※フジテレビ版
- マトリックス
- マトリックスリローデッド
- マトリックスレボリューションズ
真夜中の記憶（キャサリン・アレクサンダー・ダグラス〈ジェーン・シーモア〉）
マルコムX（ベティ・シャバズ〈アンジェラ・バセット〉）
ミスターフロスト（サラ・デイ〈キャシー・ベイカー〉）
ミッドナイトヒート（ジュリー〈ダフネ・アッシュブルック〉）※テレビ東京版
未来世紀ブラジル（ジル・レイトン〈キム・グライスト〉）※テレビ朝日版（BD収録）
ムーンライト&ヴァレンチノ（レベッカ・ロット〈エリザベス・パーキンス〉）
もう子守歌はいらない（フィービー・ライアン〈ローラ・リニー〉）
ゆりかごを揺らす手（ペイトン〈レベッカ・デモーネイ〉）※ソフト版
夜霧のマンハッタン（ローラ・J・ケリー〈デブラ・ウィンガー〉）※テレビ東京版
ラストエンペラー（川島芳子〈マギー・ハン〉）
ラスト・オブ・モヒカン（コーラ〈マデリーン・ストウ〉）※ビデオ版
ランダム・ハーツ（ケイ・チャンドラー〈クリスティン・スコット・トーマス〉）※日本テレビ版
ルートヴィヒ（ゾフィー）※関西テレビ版（BD収録）
レーシング・ストライプス（クララ・ダルリンプル）※ソフト版
レジェンド・オブ・ヒーローロブ・ロイ（メアリー〈ジェシカ・ラング〉）
レッドソニア（レッド・ソニア〈ブリジット・ニールセン〉）
鷲は舞いおりた（モリー〈ジェニー・アガター〉）
私がウォシャウスキー（V・I・ウォシャウスキー〈キャスリーン・ターナー〉）

ドラマ

アイ・ラブ・ルーシー（ルーシー・リカード〈ルシル・ボール〉）※DVD版
悪魔の手ざわり #14（アーニャ）
アメリカン・ヒーロー（パム・デビッドソン〈コニー・セレッカ〉）
ウルトラマンパワード（テレサ・ベック隊員〈サンドラ・ギィバード〉）
華麗な刑事デンプシー&メイクピース（ハリー・メイクピース〈グリニス・バーバー〉）
キャシーのbig C いま私にできること（キャシー〈ローラ・リニー〉^[119]）
刑事ハンター（ディー・ディー・マッコール刑事〈ステファニー・クレイマー〉）
こちらブルームーン探偵社シーズン4（テリー・ノウルズ〈ブルック・アダムス〉）
ジェシカおばさんの事件簿 #1（イブ・クリスタル〈メリッサ・スー・アンダーソン〉）
私立探偵マグナムシーズン1 #17（ディガー）
新スタートレック #51（ヌリア）
スティーブン・キングのランゴリアーズ（ローレル・スティーヴンソン〈パトリシア・ウェティグ〉）※ビデオ版
地上最強の美女たち! チャーリーズ・エンジェル（ジュリー・ロジャース〈タニア・ロバーツ〉）
- シーズン2 #3（ヘレン・ロビンソン）
超音速攻撃ヘリエアーウルフ（ケイトリン・オシャネシー）
特捜刑事マイアミ・バイスシーズン2 #7（マリー・サンサリコ）
特攻野郎Aチーム
- シーズン2 #8（シャーナ・メイヤー）
- シーズン3 #16（カマラ）
ファミリータイズシーズン3 #19（ロビン・グリーン）
フリッパー2（ジェニファー）
マーダーズ・イン・ビルディング（ジャン〈エイミー・ライアン〉^[120]）
マイ・ビッグ・ファット・ライフ!（ニア〈ニア・ヴァルダロス〉）
ミス・マープル「スリーピング・マーダー」（グエンダ・リード）
名探偵ポワロ「マースドン荘の惨劇」（スーザン・マルトラバース）
UFO時代のときめき飛行アメリカン・ヒーロー（パム・デビッドソン〈コニー・セレッカ〉）

アニメ

アーリーマン〜ダグと仲間のキックオフ!〜（フィファ女王^[121]）
カーズシリーズ (サリー・カレラ)
子鹿物語（フォダウィング）
コララインとボタンの魔女 3D（メル・ジョーンズ）
ストリングス〜愛と絆の旅路〜（アイケ）
スヌーピーとチャーリーブラウン（シュローダー）
ソニック・アンダーグラウンド（ソニック・ザ・ヘッジホッグ、ソニア・ザ・ヘッジホッグ）
トイ・ストーリーシリーズ（ボー・ピープ）
バットマン（ベロニカ・ビーランド〈初代〉）
バルト（ジュナ）
ファン・アンド・ファンシーフリー（ナレーション、ハープ〈歌〉）
わんわん物語（ダーリング・ディア）※1989年再公開版、ソフト版

バラエティ・情報番組

8時だョ!全員集合 (TBS、1974年5月4日)、あゆ朱美として
笑って!笑って!!60分 (TBS)
せんみつ・湯原のドット30! (TBS)
600 こちら情報部（NHK総合）レポーター
いま裸にしたい男たち三谷幸喜〜40歳★究極のコメディ（2001年12月24日、NHK）ナレーター
特命リサーチ200X II（2002年 - 2004年、日本テレビ）吉田真弓
世界ふれあい街歩き（2006年、NHK）アムステルダム編ナレーター
感動!オレごはん（東海テレビ）ナレーター
明石家さんちゃんねる (TBS) ナレーター（冒頭に出演）
地球創世ミステリーマザー・プラネット〜奇跡の島・ガラパゴス -命の遺産-（2008年3月17日、TBS）ナレーター
世界まる見え!テレビ特捜部（2008年7月7日、日本テレビ）アンパンマンの声
Beポンキッキ（BSフジ）「とべ BB!」にて声の出演:BB役
世界・ふしぎ発見! (TBS) 不定期出演
ブラタモリ第1～3シリーズ（NHK総合）ナレーション
幸せの黄色い仔犬（2009年4月 - 2013年9月、中京テレビ）司会
PON!（日本テレビ）アンパンマンの声
ヒルナンデス（日本テレビ）アンパンマンの声
スタジオパークからこんにちは（2014年4月 - 2017年3月、NHK総合）日替わり司会の1人
名古屋ほじくりバラエティザキロバケイコ（2014年10月 - 2016年3月、メ〜テレ）
徳光&所のスポーツえらい人グランプリ（日本テレビ）アンパンマンの声
ZIP!（日本テレビ）アンパンマンの声

ラジオ

朱美の青春みぎひだり（東海ラジオ）※あゆ朱美時代に担当^[123]。
パック・イン・ミュージック『金曜パック』（TBSラジオ）※ゲスト・野沢那智入院時の代理
走れ!歌謡曲（文化放送）
三菱電機Presents 戸田恵子オトナクオリティ（2015年10月 - 2022年9月、ニッポン放送）
NACK5 FRIDAY SPECIAL（NACK5）※『キリン一番搾り One More Pint!』の代替番組として2週間担当。
サカエチカが好きだがね！～名古屋で50年愛されるワケ～（2019年5月25日、東海ラジオ）^[124]

ラジオドラマ

ステレオ紀行『パチャカマに落ちる陽』（1982年3月7日、NHK-FM）※水島裕と共演
アドベンチャーロード『成層圏ファイター』（1988年10月3日 - 14日、NHK-FM）
FMシアター『妊娠カレンダー』（1991年1月20日、NHK-FM）
ファンタジーワールド　角川ドラマルネッサンス『八つ墓村』（1996年7月15日 - 11月11日、TBSラジオ） - 森美也子役
青春アドベンチャー『着陸拒否』（1998年3月30日 - 4月10日、NHK-FM） - シェリー役^[125]
FMシアター『ダイニングテーブル』（1999年12月18日、NHK-FM） - 鈴木七海役^[126]
特集オーディオドラマ『ドラマ古事記』三部作（NHK-FM） - 稗田阿礼役
- 『ドラマ古事記～神代篇～』（2005年11月3日）^[127]
- 『ドラマ古事記～まほろば篇～』（2006年11月18日・25日）^[128]
- 『ドラマ古事記～愛憎篇～』（2007年11月17日・24日）^[129]
青春アドベンチャー『クリスマス・キャロル』（2013年12月16日 - 20日、NHK-FM）^[130]
アートドラマ・美女と巨匠〜ヒッチコックを愛した女〜（2014年8月24日、NHKラジオ第1）^[131]
百田夏菜子とラジオドラマのせかい（2021年2月2日 - 23日、ニッポン放送） - 2月度マンスリーゲスト^[132]

その他コンテンツ

音楽・夢コレクション（NHK）
JR四国2000系気動車 - アンパンマン列車仕様の車内放送。
少年の夢千葉県の産業と経済の歴史（千葉県立現代産業科学館の展示ビデオ）ナレーション
ソードワールドいにしえの巨人伝説序章（マティアラ）CDドラマ
連続人形活劇新・三銃士（2009年、NHK教育テレビ）ミレディー役ほか
日本テレビ系列の各番組（アンパンマンの声）^{[注 6]}
富士急ハイランド内施設トーマスランドアトラクション「ガタゴトだいぼうけん！」（トーマスの声）^{[注 7]}
ディズニー・オン・アイス（ボー・ピープの声）
東京ディズニーシースペシャルイベント『ピクサー・プレイタイム』（ボー・ピープの声）
プラレール（おしゃべりトーマス、もっとおしゃべりトーマスの声）
トミカトーマスサウンドマップクランキーの港（トーマスの声）
劇団飛行船「ピノッキオ」（ピノッキオの声）
シャーロックホームズ (人形劇)（2014年 - 2015年、NHK総合テレビ）イザドラ・クライン役他

脚注

注釈

^ 恵子という名前は父が、女優の淡路恵子が好きで名付けたという^[1]。
^ 本名への改名後も1980年代初めまで歌手活動を行っていた。
^ 1990年代には声優として、関西地方の深夜ローカル番組に出てアテレコ法について話したこともある。
^ 劇場版第1作のパンフレットによると、アンパンマンはすんなり決まった方でばいきんまん役の方がかなり難航していたという。
^ 第5回バッカーズ演劇奨励賞を受賞。
^ 番組にアンパンマンのぬいぐるみが出演した際、声がある場合。
^ フジテレビからテレビ東京に放送権が移行してからは比嘉久美子が担当していた。

シリーズ一覧

^ 第1期（2022年 - 2023年）、第2期（2024年）
^ 『GGENERATION』（1998年）、『F』（2000年）、『F.I.F』（2001年）、『PORTABLE』（2006年）、『SPIRITS』（2007年）、『GENESIS』（2016年）

出典

^ 戸田恵子 (2014年1月15日). “ケイコノヒミツ。”. 戸田恵子オフィシャルブログ. サイバーエージェント. 2019年10月24日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h 戸田恵子（インタビュアー：林尚之）「インタビュー〈日曜のヒロイン〉■ 第454回戸田恵子アンパンマン17年　誰もが聞いている声」『日刊スポーツ』、2005年3月6日。オリジナルの2015年3月29日時点におけるアーカイブ。2023年1月9日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d “戸田恵子さん出演大王製紙　尿ケア用品　「ナチュラ　さら肌パッド」　テレビＣＭ｜大王製紙株式会社のプレスリリース”. PR TIMES (2014年10月23日). 2019年5月22日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f 戸田恵子（インタビュー）「「人との出会い」が「自分のスキル」につながる。戸田恵子さんの「わたし遺産」」『START! -基礎から学ぶ、マネー＆ライフ』、朝日新聞社。2023年1月9日閲覧。
^ “戸田恵子：30周年「アンパンマン」への思い　鶴ひろみさんの存在、やなせさんの教えも…”. MANTANWEB (2018年6月30日). 2019年5月22日閲覧。
^ 「声優インタビュー戸田恵子さんの巻」『月刊OUT』1982年1月号、みのり書房、1982年1月1日、73-78頁。
^ 「声優クローズ・アップ」『ジ・アニメ』1981年2月号、近代映画社、1981年1月、151頁。
^ マイタウン21．多摩山手版、第63号より
^ “お誕生日会”. 戸田恵子オフィシャルブログ. Amebaブログ (2008年9月13日). 2019年8月14日閲覧。
^ “おわかれかいに。”. 戸田恵子オフィシャルブログ. Amebaブログ (2018年11月22日). 2019年8月14日閲覧。
^ “Audibleだけで楽しむことができるオリジナルコンテンツ『X-ファイル』シリーズが７月9日より解禁『X-ファイル』ファン必見！”. Audible, Inc.のプレスリリース. PR TIMES (2019年7月9日). 2019年8月14日閲覧。
^ 「映画情報 39(5)(261);5月号」国立国会図書館デジタルコレクション
^ “あわや放送事故！戸田恵子の「気球墜落事件」とは!?”. 日刊大衆 (双葉社). (2017年3月23日) 2023年8月9日閲覧。
^ 戸田恵子 (2022年7月13日). “なやむ。”. 戸田恵子オフィシャルブログ. サイバーエージェント. 2023年7月26日閲覧。
^ “戸田恵子「運命的」アンパンマン抜てきの経緯明かす”. 日刊スポーツ新聞社. (2017年9月5日) 2023年1月9日閲覧。
^ “あさイチプレミアムトーク戸田恵子”. TVでた蔵. ワイヤーアクション. 2023年1月9日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f “声優と女優……唯一無二のポジション確立した戸田恵子”. ORICON STYLE (2015年11月25日). 2016年1月30日閲覧。
^ 第41話「光る宇宙」にてララァが散るシーンでは、「いまはおやすみ」が挿入歌として使用された。
^ “吹き替え声優になるには⁉︎映画や海外ドラマの声優がしたい人必見！”. 声優になりたい委員会 (2019年12月30日). 2023年8月12日閲覧。
^ “この俳優の吹き替えはあの声優さんじゃないと！な定番タッグ”. マイナビ学生の窓口. 2023年6月25日閲覧。
^ “『第六回声優アワード』受賞者先行発表!”. 声優アワード. 2012年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月22日閲覧。
^ 戸田恵子様への「LOVEあいちサポーターズ」委嘱について | 愛知県
^ “ヒーリングっどプリキュア：戸田恵子が「プリキュア」初出演　ヒーリングガーデン女王に　花輪英司、村井かずさも”. MANTANWEB. (2020年2月1日) 2020年10月25日閲覧。
^ ^a ^b “『ヒーリングっど♥プリキュア』第1話「手と手でキュン！二人でプリキュア♥キュアグレース」の先行カット到着！　追加声優に戸田恵子さん・花輪英司さん・村井かずささん・田村睦心さん”. アニメイトタイムズ (2020年2月1日). 2020年2月1日閲覧。
^ ^a ^b “うる星やつら：新作テレビアニメに古川登志夫、平野文　あたる父、ラム母に　戸田恵子、小山力也も”. まんたんウェブ (MANTAN). (2022年10月6日) 2022年10月6日閲覧。
^ 2007年6月16日放送『メントレG』における高橋克実のインタビュー証言。
^ 2019年 1月5日 NHK-FM『アニソン・アカデミー』内でのすぎやま本人の発言。
^ ^a ^b “戸田恵子”. 日本タレント名鑑. 2023年7月26日閲覧。
^ 戸田恵子 (2008年12月10日). “父帰る？”. 戸田恵子オフィシャルブログ. サイバーエージェント. 2023年7月26日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e 田神健一・奥津圭介・中村亜津沙編『アニメ版ゲゲゲの鬼太郎完全読本』講談社、2006年、278-281頁。ISBN 4-062-13742-9。
^ ^a ^b 編集人尾形英夫『ロマンアルバム・エクストラ(35)機動戦士ガンダム』徳間書店、1980年7月30日、186頁。
^ “「ゲゲゲの鬼太郎」第3期ブルーレイボックスにファミコン版「妖怪大魔境」のプレイ動画収録”. 映画.com (2018年7月3日). 2019年8月14日閲覧。
^ “「歴史的瞬間」と京極夏彦も感激 - 劇場短編アフレコに歴代鬼太郎勢揃い!”. マイナビニュース (2008年10月29日). 2019年8月14日閲覧。
^ “おなじみキャラと豪華共演！戸田恵子が鬼太郎の声でＣＭに出演”. 産経ニュース (2018年1月23日). 2019年8月14日閲覧。
^ 『アンパンマンvsアンパンマン』p12より
^ “戸田恵子アンパンマン声優は「オーディションを受けたわけではないんです」決定にツルの一声”. スポーツニッポン (2023年1月24日). 2023年1月24日閲覧。
^ “戸田恵子　第一線で活躍し続ける仕事論【伊藤遼の声優一答遼談】”. 日テレNEWS (2023年1月28日). 2023年2月4日閲覧。
^ ^a ^b “「アンパンマンは偉大なるマンネリ」戸田恵子によるアンパンマン話”. TBSラジオ. 2020年7月21日閲覧。^{[リンク切れ]}
^ 『アンパンマンvsアンパンマン』p30より
^ “戸田恵子、アンパンマン「もうやれない」と苦悩した過去。辿り着いた表現者としての覚悟”. MovieWalker (2018年7月1日). 2020年5月10日閲覧。
^ “アンパンマン：テレビアニメ継続決定　戸田恵子「1本でも多く続ける」publisher=MANTANWEB”. 2020年7月21日閲覧。
^ 『めばえ』1999年3月号より
^ KeikoToda_STAFFのツイート（1588093992297979905）
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g NHK出版、2015年3月25日『連続テレビ小説まれ Part1』P42、43「語り戸田恵子」より。
^ “「遺留捜査」第7シーズンが7月にスタート、木曜ミステリーのフィナーレ飾る”. 映画ナタリー (ナターシャ). (2022年6月7日). https://natalie.mu/eiga/news/480523 2022年6月7日閲覧。
^ “甲本雅裕『遺留捜査SP』“メインゲスト”演じ1人2役に挑戦「冷や汗が出ました(笑)」”. マイナビニュース (マイナビ). (2023年9月7日) 2023年9月7日閲覧。
^ “榮倉奈々、7年ぶりフジテレビ系連ドラ出演『僕らは奇跡でできている』”. ORICON NEWS (oricon ME). (2018年8月16日) 2018年8月20日閲覧。
^ “妻夫木聡主演『危険なビーナス』追加キャストに小日向文世、斉藤由貴ら”. ORICON NEWS (オリコン). (2020年9月13日) 2020年9月13日閲覧。
^ “田中みな実、ドラマ「悪女について」で“欲しいものを必ず手に入れる女”に”. 映画ナタリー (ナターシャ). (2023年1月17日). https://natalie.mu/eiga/news/509182 2023年1月17日閲覧。
^ “中村蒼、久間田琳加、白石隼也、戸田恵子ら7名が「ながたんと青と」出演「ながたんと青と」で辛辣な大学生演じる”. 映画ナタリー (ナターシャ). (2023年1月30日). https://natalie.mu/eiga/news/510770 2023年1月30日閲覧。
^ “ムロツヨシ×平手友梨奈のリーガルドラマに戸田恵子、酒向芳、松尾諭、村川絵梨、日向亘”. 映画ナタリー (ナターシャ). (2023年9月13日). https://natalie.mu/eiga/news/540731 2023年9月13日閲覧。
^ “平手友梨奈がムロツヨシの“手”の上に　『うちの弁護士は手がかかる』ポスター完成”. リアルサウンド映画部 (blueprint). (2023年9月15日) 2023年9月15日閲覧。
^ “小泉孝太郎・梅沢富美男・鈴木保奈美ら、桂由美氏の半生描くドラマ出演決定”. マイナビニュース. マイナビ (2024年2月9日). 2024年2月9日閲覧。
^ “CAST”. その声のあなたへ｜公式サイト. 2022年8月13日閲覧。
^ “剛力彩芽、醍醐虎汰朗が姉弟演じた「女子大小路の名探偵」に戸田恵子、堀夏喜ら参加”. 映画ナタリー (ナターシャ). (2023年7月21日). https://natalie.mu/eiga/news/533663 2023年7月21日閲覧。
^ “戸田恵子、渡辺えりはわがままじゃない「あくまでもタイトルだって」”. SANSPO.COM (2016年2月17日). 2016年2月17日閲覧。
^ “三谷幸喜×戸田恵子「虹のかけら」開幕、「エンタテインメントとして楽しんで」”. ステージナタリー. (2019年10月28日). https://natalie.mu/stage/news/353203 2022年4月12日閲覧。
^ “公演詳細 Stage Gate”. CAT PRODUCE. 2022年4月12日閲覧。
^ “ベテランたちが奮闘！星屑の会の“演劇リハビリ公演”「王将」開幕”. ステージナタリー. (2022年3月14日). https://natalie.mu/stage/news/469457 2022年4月12日閲覧。
^ “明日海りお＆戸田恵子がドレスアップしたビジュアル解禁、上原理生・吉野圭吾の出演も明らかに”. ステージナタリー. (2022年12月24日). https://natalie.mu/stage/news/506480 2023年4月18日閲覧。
^ “G2版「ハロルドとモード」4度目の上演決定、黒柳徹子の相手役にSnow Man向井康二”. ステージナタリー. ナターシャ (2023年6月21日). 2023年6月21日閲覧。
^ “木村慧人・阿部顕嵐ら出演「BREAK FREE STARS」ビジュアル解禁、映像出演ゲストに荒牧慶彦ら”. ステージナタリー (ナターシャ). (2023年9月29日). https://natalie.mu/stage/news/543011 2023年9月30日閲覧。
^ “増田貴久（NEWS）主演ミュージカル『20世紀号に乗って』上演決定！「今からワクワクしています」（増田）”. THE FIRST TIMES. THE FIRST TAKE (2023年11月19日). 2023年11月19日閲覧。
^ “加藤和樹＆高田夏帆が新婚夫婦に扮する、ニール・サイモンのラブコメ「裸足で散歩」が再び”. ステージナタリー. ナターシャ (2024年4月4日). 2024年4月4日閲覧。
^ “「舞妓さんちのまかないさん」に城桧吏、福地桃子、リリー・フランキー、井浦新ら参加”. 映画ナタリー (ナターシャ). (2022年11月7日). https://natalie.mu/eiga/news/500251 2022年11月7日閲覧。
^ “「うちの弁護士は手がかかる」前日譚描くスピンオフ配信、主演は日向亘”. 映画ナタリー (ナターシャ). (2023年10月6日). https://natalie.mu/eiga/news/543913 2023年10月6日閲覧。
^ “STAFF & CAST”. 機動戦士ガンダム公式Web. サンライズ. 2022年10月25日閲覧。
^ “鉄人28号”. トムス・エンタテインメント公式サイト. トムス・エンタテインメント. 2023年5月31日閲覧。
^ “CHARACTER ソロシップをとりまく人々”. 伝説巨神イデオン. サンライズ. 2022年10月25日閲覧。
^ “新・ど根性ガエル”. トムス・エンタテインメント公式サイト. トムス・エンタテインメント. 2023年2月23日閲覧。
^ “新みつばちマーヤの冒険”. 日本アニメーション. 2023年4月10日閲覧。
^ “キャスト”. パタリロ!. 東映アニメーション. 2023年5月30日閲覧。
^ “キャッツ・アイ(第1期) : 作品情報”. アニメハック. 2020年12月6日閲覧。
^ “特装機兵ドルバック”. 株式会社葦プロダクション公式サイト. 葦プロダクション. 2022年10月10日閲覧。
^ “WORLD”. アニメ「蒼き流星SPTレイズナー」公式サイト. サンライズ. 2022年3月17日閲覧。
^ “ゲゲゲの鬼太郎（第3期）”. 東映アニメーション. 2016年6月10日閲覧。
^ “きまぐれオレンジ☆ロード: 作品情報”. アニメハック. 2023年6月13日閲覧。
^ “キャスト・スタッフほか”. それいけ！アンパンマン｜アニメ｜日テレプラス. 2019年8月22日閲覧。
^ “おにいさまへ…”. 手塚治虫公式サイト. 2016年6月12日閲覧。
^ “ルパン三世ナポレオンの辞書を奪え”. トムス・エンタテインメント 2016年5月2日閲覧。
^ “シティーハンタースペシャルザ・シークレット・サービス”. サンライズワールド. サンライズ. 2023年1月7日閲覧。
^ “ルパン三世愛のダ・カーポ〜FUJIKO'S Unlucky Days〜”. トムス・エンタテインメント 2016年5月2日閲覧。
^ “長谷川町子のエッセイを「サザエさん」内でアニメ化、長谷川役は戸田恵子”. コミックナタリー. ナターシャ (2020年1月26日). 2020年1月26日閲覧。
^ “放送開始記念特番「一撃でわかる！TVアニメ『ワンパンマン』マジ振り返り！」が4月2日放送!!”. TVアニメ「ワンパンマン」公式サイト. 2019年4月3日閲覧。
^ "TVアニメ「うる星やつら」第2期は2024年1月から放送、キービジュに新キャラの姿も". コミックナタリー. ナターシャ. 23 August 2022. 2022年8月23日閲覧。
^ “登場キャラクター”. 『うる星やつら』. 高橋留美子・小学館／アニメ「うる星やつら」製作委員会. 2023年1月12日閲覧。
^ “宇宙戦士バルディオス”. 株式会社葦プロダクション. 2024年4月19日閲覧。
^ “新・ど根性ガエルど根性夢枕”. トムス・エンタテインメント公式サイト. トムス・エンタテインメント. 2023年2月23日閲覧。
^ “パタリロ! スターダスト計画”. メディア芸術データベース. 2023年2月22日閲覧。
^ “ゲゲゲの鬼太郎”. 東映アニメーション. 2022年7月15日閲覧。
^ “ゲゲゲの鬼太郎激突!!異次元妖怪の大反乱”. 東映アニメーション. 2022年7月15日閲覧。
^ “ゲゲゲの鬼太郎最強妖怪軍団!日本上陸!!”. 東映アニメーション. 2022年7月15日閲覧。
^ “ゲゲゲの鬼太郎妖怪大戦争”. 東映アニメーション. 2022年7月15日閲覧。
^ “時空の旅人”. マッドハウス 2016年5月1日閲覧。
^ “バリバリ伝説”. スタジオぴえろ公式サイト. ぴえろ. 2023年4月22日閲覧。
^ “ほえろブンブン”. マッドハウス. 2016年6月26日閲覧。
^ “魔女の宅急便”. 金曜ロードSHOW!. 2016年6月4日閲覧。
^ “銀河鉄道999 エターナルファンタジー｜キャラクター／キャスト”. 東映アニメーション. 2022年11月25日閲覧。
^ “風を見た少年”. メディア芸術データベース. 2016年8月16日閲覧。
^ “「キャッツ♥アイ」が「シティーハンター」で奇跡の復活！　海坊主と美樹が働く『喫茶キャッツアイ』のオーナーに”. livedoor ニュース. (2019年1月11日) 2019年1月11日閲覧。
^ “スタッフ&キャスト”. コードギアス復活のルルーシュ公式サイト. 2018年10月5日閲覧。
^ “アニメ映画「金の国水の国」神谷浩史・沢城みゆきら7人出演、公開は2023年1月”. コミックナタリー (ナターシャ). (2022年10月17日). https://natalie.mu/comic/news/497838 2022年10月17日閲覧。
^ “CAST/STAFF”. 「劇場版シティーハンター天使の涙(エンジェルダスト)」公式サイト. 2023年6月13日閲覧。
^ “火の鳥宇宙編”. マッドハウス. 2016年6月8日閲覧。
^ “STAFF&CAST”. アニメ『ルパン三世VSキャッツ・アイ』公式サイト. 2023年1月28日閲覧。
^ “スタッフロール”. 機動戦士ガンダムオンライン. バンダイナムコオンライン. 2024年4月19日閲覧。
^ “風間杜夫＆戸田恵子、13年ぶり『X-ファイル』復帰！　新作邦題は『X-ファイル 2016』”. ぴあ映画生活. 2016年2月23日閲覧。
^ “『X-ファイル 2016』戸田恵子（インタビュー＃46）”. 吹替の帝王. 20世紀フォックスホームエンターテイメント (2016年). 2019年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月30日閲覧。
^ “SHOWTIME®ドラマシリーズ『ファーストレディ』日本語吹替版に、皆川純子、高島雅羅、戸田恵子が参加！コメント＆日本語吹替版予告も到着”. PR TIMES. (2022年9月16日) 2022年9月16日閲覧。
^ “インディ・ジョーンズと運命のダイヤル　－日本語吹き替え版”. 吹替キングダム (2024年2月13日). 2024年2月17日閲覧。
^ “「エターナルズ」日本版声優に恒松あゆみ、川田紳司、深見梨加、戸田恵子、杉田智和ら”. 映画ナタリー (ナターシャ). (2021年10月13日). https://natalie.mu/eiga/news/449064 2021年10月13日閲覧。
^ “パーティやろうか！特撮SF映画「ガンヘッド」Blu-rayが6月発売、地上波吹替版も収録”. 映画ナタリー (2022年3月31日). 2024年3月28日閲覧。
^ “クロコダイル・ダンディー［吹］機内上映版”. (2022年11月25日) 2022年11月25日閲覧。
^ “戸田恵子＆朴路美＆鬼頭明里が最強の三姉妹役『シャザム！』続編、日本版声優に決定”. シネマトゥデイ. (2023年2月14日) 2023年2月14日閲覧。
^ “スピード”. 金曜ロードSHOW!. 2016年8月4日閲覧。
^ ^a ^b “『ターミネーター：ニュー・フェイト』日本語吹き替え声優に玄田哲章さん、戸田恵子さん、坂本真綾さん、伊東健人さんらが決定”. アニメイトタイムズ. 2019年10月11日閲覧。
^ “ダークボのふきカエ偏愛録”. 2018年6月1日閲覧。
^ “ホーム・アローン3”. 金曜ロードシネマクラブ. 日本テレビ. 2019年11月29日閲覧。
^ “４月からの海外ドラマラインアップ発表！『キャシーのbig C』『サム&キャット』『情熱のシーラ』”. 海外ドラマ・スタッフブログ. 2015年2月23日閲覧。
^ “山寺宏一、初めて日本語吹替版制作を提案！　自らキャスティングした「マーダーズ・イン・ビルディング」豪華声優陣は？”. 映画.com. (2022年8月22日). https://eiga.com/amp/news/20220822/6/ 2022年9月16日閲覧。
^ “梶裕貴がアードマン新作「アーリーマン」に参戦、ヒロイン役は沢城みゆき”. 映画ナタリー (ナターシャ). (2018年5月18日). https://natalie.mu/eiga/news/282748 2018年5月21日閲覧。
^ “『トイ・ストーリー4』戸田恵子が19年ぶり登場の初代ヒロインの声を続投”. シネマトゥデイ (2019年1月30日). 2019年1月30日閲覧。
^ “戸田恵子「サカエチカは出会いの場」俳優への道を開いたサテライトスタジオ”. 東海ラジオ (2019年4月6日). 2020年10月23日閲覧。
^ “放送ライブラリー /「サカエチカが好きだがね！～名古屋で50年愛されるワケ～」(2019年5月25日・東海ラジオ放送)”. BPCJ　公益財団法人放送番組センター. 2022年11月18日閲覧。
^ “NHK 青春アドベンチャー 2007年放送済みの作品 /『着陸拒否』(再放送)　初放送=1998年3月30日 - 4月10日”. 日本放送協会. 2022年8月25日閲覧。
^ “NHKアーカイブス　NHKクロニクル / FMシアター「ダイニングテーブル」(1999年12月18日放送)”. NHK 日本放送協会. 2022年11月16日閲覧。
^ “NHKアーカイブス　NHKクロニクル / 放送80周年記念特集オーディオドラマ「ドラマ古事記 (神代編)」(2005年11月3日放送)”. NHK 日本放送協会. 2022年11月16日閲覧。
“NHK 特集オーディオドラマ　2005年放送済みの作品”. NHK 日本放送協会. 2022年11月10日閲覧。
^ “NHKアーカイブス　NHKクロニクル / 特集オーディオドラマ「ドラマ古事記～まほろば編～(1)」(2006年11月18日放送)”. NHK 日本放送協会. 2022年11月16日閲覧。
“NHKアーカイブス　NHKクロニクル / 特集オーディオドラマ「ドラマ古事記～まほろば編～(2)」(2006年11月25日放送)”. NHK 日本放送協会. 2022年11月16日閲覧。
“NHK 特集オーディオドラマ 2006年放送済みの作品”. NHK 日本放送協会. 2022年11月9日閲覧。
^ “NHKアーカイブス　NHKクロニクル / 特集オーディオドラマ「ドラマ古事記～愛憎編～(1)」(2007年11月17日放送)”. NHK 日本放送協会. 2022年11月16日閲覧。
“NHKアーカイブス　NHKクロニクル / 特集オーディオドラマ「ドラマ古事記～愛憎編～(2)」(2007年11月24日放送)”. NHK 日本放送協会. 2022年11月16日閲覧。
“NHK 特集オーディオドラマ　2007年放送済みの作品”. NHK 日本放送協会. 2022年11月10日閲覧。
^ “NHK 青春アドベンチャー 2013年放送済みの作品 /『クリスマス・キャロル』（2013年12月16日 - 20日放送)”. 日本放送協会. 2022年8月31日閲覧。
^ “NHKアーカイブス　NHKクロニクル / アートドラマ　美女と巨匠～ヒッチコックを愛した女～ (2014年8月24日放送)”. NHK 日本放送協会. 2022年11月16日閲覧。
^ “戸田恵子が2月度のゲスト　ももクロ・百田夏菜子のラジオドラマプロジェクト”. ニッポン放送. 2022年9月12日閲覧。
^ 『せっかく飲むなら、ちょっといいビール。※1　中村倫也さんが「キリン一番搾り®」の魅力を再発見する新TVCMシリーズがスタート！』（プレスリリース）キリンビール株式会社、2024年2月5日。2024年2月5日閲覧。
^ 目玉なのになぜ声が出せるんですか？「ゲゲゲの鬼太郎」コラボCMで禁断の質問アニメ!アニメ!
^ “サントリーコーヒー「BOSS」新TV‐CM「オーケストラ」篇 12月26日(日)から全国オンエア開始「ドラゴンクエストⅠ」より「序曲」を演奏！！”. プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1｜PR TIMES. 2021年12月24日閲覧。

「戸田恵子」の続きの解説一覧

固有名詞の分類

日本の芸能人	森宮隆神原英樹戸田恵子榊原忠美長塚京三 >>固有名詞 >>人名一覧 >>芸能人一覧 >>俳優・女優一覧
日本の声優	宮下タケル藤貴子戸田恵子加藤志穂近江知永 >>人名 >>芸能人一覧 >>声優一覧
日本の女性声優	雛見風香藤貴子戸田恵子加藤志穂近江知永 >>人名 >>芸能人一覧 >>声優一覧
舞台・ミュージカル俳優	安藤聖玉置孝匡戸田恵子立川三貴廠のえる >>人名 >>芸能人一覧 >>俳優・女優一覧

>> 「戸田恵子」を含む用語の索引
戸田恵子のページへのリンク

戸田恵子出演（声優）

戸田恵子

出演（声優）

テレビアニメ

劇場アニメ

OVA

Webアニメ

ゲーム

吹き替え

担当女優

映画（吹き替え）

ドラマ

アニメ

バラエティ・情報番組

ラジオ

ラジオドラマ

その他コンテンツ

注釈

シリーズ一覧

出典

「戸田恵子」の関連用語

戸田恵子 出演（声優）

戸田恵子

出演（声優）

テレビアニメ

劇場アニメ

OVA

Webアニメ

ゲーム

吹き替え

担当女優

映画（吹き替え）

ドラマ

アニメ

バラエティ・情報番組

ラジオ

ラジオドラマ

その他コンテンツ

注釈

シリーズ一覧

出典

急上昇のことば

「戸田恵子」の関連用語

戸田恵子出演（声優）