ヴィル

実用日本語表現辞典

ville

別表記：ヴィル

「ville」の意味・「ville」とは

「ville」はフランス語の単語で、英語に訳すと「town」または「city」を意味する。これは、一定の人口を持ち、行政サービスが提供される地域を指す。例えば、フランスの都市名に頻繁に登場する「Marseille」や「Lyon」などは、「海の都市」や「ライオンの都市」を意味する。

「ville」の発音・読み方

「ville」の発音はフランス語の発音規則に従い、IPA表記では/vil/となる。これをカタカナにすると「ヴィル」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「ヴィル」である。

「ville」の定義を英語で解説

「ville」は、"A large town or a small city in France"と定義される。これは、フランスにおける大きな町や小さな都市を指す。例えば、「Ville de Paris」は「パリ市」を意味し、「Ville de Nice」は「ニース市」を意味する。

「ville」の類語

「ville」の類語としては、「town」や「city」が挙げられる。これらはいずれも一定の人口を持ち、行政サービスが提供される地域を指す言葉である。「town」は比較的小さな都市を、「city」は大きな都市を指す。

「ville」に関連する用語・表現

「ville」に関連する用語としては、「village」がある。「village」は「村」を意味し、人口が少なく、田舎的な特徴を持つ地域を指す。また、「ville」はフランスの都市名によく使われるため、「Marseille」や「Lyon」などの都市名も関連する用語と言える。

「ville」の例文

以下に「ville」を用いた例文を10個紹介する。 1. English: I live in a small ville in France.
日本語訳: 私はフランスの小さな都市に住んでいる。 2. English: The ville of Paris is known for its beautiful architecture.
日本語訳: パリ市はその美しい建築で知られている。 3. English: Marseille is a ville located on the coast of France.
日本語訳: マルセイユはフランスの海岸に位置する都市である。 4. English: The ville of Lyon is famous for its cuisine.
日本語訳: リヨン市はその料理で有名である。 5. English: The ville of Nice is a popular tourist destination.
日本語訳: ニース市は人気の観光地である。 6. English: The ville of Bordeaux is known for its wine.
日本語訳: ボルドー市はそのワインで知られている。 7. English: The ville of Strasbourg is located near the German border.
日本語訳: ストラスブール市はドイツの国境近くに位置している。 8. English: The ville of Toulouse is home to many aerospace companies.
日本語訳: トゥールーズ市は多くの航空宇宙企業がある。 9. English: The ville of Nantes has a rich history.
日本語訳: ナント市は豊かな歴史を持っている。 10. English: The ville of Lille is a major hub for transportation.
日本語訳: リール市は交通の要所である。

（2023年12月5日更新）

外国人名読み方字典

ヴィル

名前 Will； Wil； Willi

ウィキペディア

ビル

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/06/19 09:29 UTC 版)

ビル

Bill

英語で

• 勘定書や請求書。
• 紙幣。
• 手形（書面のほうの意味）。
• 嘴（くちばし）。
• bill - 中世ヨーロッパの武器の一種。鉤で相手を引きずり倒すことを主眼としたポールウェポン。

人物

英語の男性名。ウィリアム (William) の短縮形。

• ビル・ウォルシュ（ウィリアム・アーネスト・ウォルシュ） - アメリカのアメリカンフットボールコーチ。
• ビル・エヴァンス（ウィリアム・ジョン・エヴァンス） - アメリカのジャズピアニスト。
• ビル・エヴァンス (サックス奏者)（ウィリアム・D・ビル・エヴァンス） - アメリカのジャズサックス奏者。
• ビル・クリントン（ウィリアム・ジェファーソン・クリントン） - アメリカの政治家・第42代大統領。
• ビル・ケイ - 曖昧さ回避
• ビル・ゲイツ（ウィリアム・ヘンリー・ゲイツ3世） - アメリカの実業家。マイクロソフト創業者。
• ビル・スティアー（ウィリアム・ジェフリー・スティアー）- イングランドのミュージシャン。
• ビル・ベリチック（ウィリアム・スティーブン・ベリチック） - アメリカのアメリカンフットボールコーチ。
• ビル・マーレイ（ウィリアム・ジェームズ・マーレイ） - アメリカのコメディアン、俳優。
• ビル・マクナルティ（ウィリアム・フランシス・マクナルティ） - アメリカの野球選手。
• マックス・ビル - スイスの彫刻家。

架空の人名

• ビル・スナイブスン（ウィリアム・スナイブスン） - ミュージカル『ミー・アンド・マイガール』の主人公。
• ビル・ブレント - アイン・ランドの小説『肩をすくめるアトラス』の登場人物。

スポーツチーム

• バッファロー・ビルズ - NFLのアメリカンフットボールチーム。
• バッファロー・ビルズ (AAFC) - AAFCのアメリカンフットボールチーム。

Ville

現代フランス語で都市または町を意味する。-ヴィル、-ビルといった地名接尾辞の名称は、フランスのみならず英語圏での地名にも用いられている。語源的にはラテン語のVilla(ヴィラ)に由来する。

• アルフォールヴィル - フランスのコミューン
• アルベールヴィル - 1992年の冬季オリンピック開催地（アルベールビルオリンピック）
• リュネヴィル - フランスのコミューン
• ナッシュビル - テネシー州の都市
• ルイビル - ケンタッキー州の都市
• ジャクソンビル - フロリダ州の都市
• ノックスビル - テネシー州の都市
• ブラザヴィル - コンゴ共和国の首都
• リーブルヴィル - ガボンの首都

その他

• ビルディング (building) の略。建築物#建築物とビルディング、オフィスビル、高層ビルを参照。
  • 数学分野での建物（ビル、building）。 ⇒ 建物 (数学)
• ビル (Bil) - 北欧神話に登場する、月に住むとされる女性。 ⇒ ヒューキとビル
• ビル県 - チベット自治区の県。

Weblio日本語例文用例辞書

「ヴィル」の例文・使い方・用例・文例

• こんどの彼の本はなかなかの力作で, 長年メルヴィル研究に入れ揚げてきた学究だけのことはあるね.
• けんか腰の精神･･･騒ぎの後に快適な気持ちになる可能性はほとんどなく、後悔する。−　ハーメン・メンヴィル
• この海、穏やかで荘厳な揺れはその下に隠された魂を吐露しているようだ−メルヴィル
• 話し方はいつも控えめで、自分の意見を抑えている−ヴィタ・サックヴィル・ウェスト
• ヴォードヴィルが上演される劇場
• リオグランデの河口近くのブランヴィルの反対の北東メキシコの或る町
• ヴォードヴィルに出演する演技者
• 米国の北軍の将軍で、ロバートE.リーによりチャンセラーズヴィルで破られた（1814年−1879年）
• ある晩，ドイツ人将校のヴィルム・ホーゼンフェルト大尉(トーマス・クレッチマン)がシュピルマンを見つける。