ドゥーン城
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/01/10 07:10 UTC 版)
ドゥーン城(ドゥーンじょう、英: Doune Castle)は、スコットランド中心部・スターリングの村、ドゥーンにある中世の要塞である。城はアードッホ川がティース川へ流れ込む、樹木に覆われた曲がり角にある。スターリングから北西に8マイル (13 km)の場所では、ティース川がフォース川に流れ込む[注 1]。さらに北西へ8マイル (13 km)進んだ上流地点には、トロサックスの岸沿いに、ハイランド地方境界に当たる町カランダーがある。
注釈
- ^ アードッホ川はドゥーン城の位置する場所でティース川に流れ込み、この川は更に下流でフォース川と合流する。スコットランド中腹部を東西に走るフォース川は、東端で北海に面するフォース湾に流れ込む川だが、このフォース湾にはエディンバラも面する。
- ^ スコットランド王としてはジェームズ6世、イングランド王としてはジェームズ1世。先述のメアリー女王の息子で、スコットランド・イングランド双方の王位を継いだ。ここでは城がスコットランドに位置することから、ジェームズ6世の呼称を用いる。
- ^ 英: Sir Mungo Murray
- ^ 英: "Bonnie Dundee"
- ^ 英: "Bonnie Prince Charlie"
- ^ 原文は "Jacobite Highlanders." ジャコバイトのスコットランド高地人、の意味。ハイランド地方はスコットランドの地方名でもある。
- ^ "Battle of Falkirk Muir." フォールカーク (Falkirk) は1298年にエドワード1世がウィリアム・ウォレスを破ったフォルカークの戦いが起きた場所である [11]。今回の戦いはまた別のもので、先述のチャールズ・エドワード・ステュアートがグレートブリテン王国に勝利したものである[11]。また "Muir" とは、スコットランドの方言で「荒野・荒れ地」を指す(英語の "moor" と同義)[12]。戦いの名前を訳すとすれば「フォールカーク荒野の戦い」となる。
- ^ 屋敷の名前は「ドゥーン・パーク」Doune Park という。第20代マリー伯爵、ダグラス・ステュアートや、第21代伯爵、ジョン・ステュアートもこのドゥーン・パークに居住している[16][17]。
- ^ 記念保存物リストに追加されている建物との意味。日本における指定文化財などのような制度。
- ^ 英: The "crossroads of Scotland."
- ^ "Ballengeich"とはスコットランドの地名。ドゥーン城に程近いスターリング城の近くにも同名の通りがある。
- ^ 「ヴォールト」とはアーチ形状を水平に押し出し、かまぼこ状の空間を作った構造のこと。File:Doune Castle (8038782196).jpgでは入り口部分がかまぼこ状の形になっていることが分かる。
- ^ 『モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル』では、ランスロット卿(ジョン・クリーズ)による結婚式乱入シーンで、クリーズがこの階段を駆け上るシーンを見ることができる。
- ^ キリスト教でミサ聖祭に用いるパンやぶどう酒を載せるもの[23]。
- ^ "Tusk"には「ゾウやイノシシのきば、人の出っ歯」との意味があるほか、動詞としては「〜をきばで突く」との意味がある[25]。
- ^ 彼はこの城を建てたオールバニ公爵の息子である。
- ^ 他にも映画終わりに登場する「アアアアの城」(英: "Castle Aaaaarrrrrrggghhh")のシーンはアーガイルにある個人所有の城・ストーカー城で行われた。また、ウェールズにあるキドウェリー城も一瞬登場している。
- ^ このドキュメンタリーでは、ドゥーン城の「聖地巡礼」に訪れるファンも多く、城側で映画脚本の販売やココナツ殻の貸し出しを行っていることも語られている[36]。ココナツ殻は馬を調達する資金が無かったパイソンズが苦肉の策として編み出したものだが[41][42]、映画の有名シーンになっている。
出典
- ^ a b c Oram (2011, pp. 54–55)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Salter (1994, pp. 82–84)
- ^ a b c d e f g Fawcett (1994, pp. 7–11)
- ^ Tabraham (1997, pp. 144–145)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Gifford & Walker (2002, pp. 378–382)
- ^ Fawcett (1994, p. 3)
- ^ Henderson, Thomas Finlayson (1898). Lee, Sidney (ed.). Dictionary of National Biography (英語). Vol. 54. London: Smith, Elder & Co. . In
- ^ a b Coventry, pp.253-254
- ^ Calendar State Papers Scotland, vol.3 (1903), pp.384-5: A Diurnal of Remarkable Occurents in Scotland, Bannatyne Club (1833), pp.185-6
- ^ Pringle, p.8: Fraser, William, The Red Book of Menteith, vol. 2 (1880), 419-421, no. 125.
- ^ a b 小西友七、南出康世「Falkirk」『ジーニアス英和大辞典』〈ジーニアス〉、東京都文京区: 大修館書店(2011年発行)、2001年4月25日。ISBN 978-4469041316。OCLC 47909428。NCID BA51576491. ASIN 4469041319. 全国書誌番号:20398458。
- ^ 小西友七、南出康世「muir」『ジーニアス英和大辞典』〈ジーニアス〉、東京都文京区: 大修館書店(2011年発行)、2001年4月25日。ISBN 978-4469041316。OCLC 47909428。NCID BA51576491. ASIN 4469041319. 全国書誌番号:20398458。
- ^ “John Witherspoon”. The History of the Presbyterian Church. 2008年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月30日閲覧。
- ^ “Doune Castle”. Doune community. 2016年8月14日閲覧。
- ^ “Doune Castle, Stirlingshire”. WhichCastle.com. 2016年8月14日閲覧。
- ^ Darryl Lundy (compiler). “Douglas John Moray Stuart, 20th Earl of Moray”. 2016年8月14日閲覧。
- ^ Darryl Lundy (compiler). “John Douglas Stuart, 21st Earl of Moray”. 2016年8月14日閲覧。
- ^ “Doune Park, Doune, Scotland”. Parks & Gardens UK. 2016年8月14日閲覧。
- ^ “Conservation Area Character Appraisal - Doune” (PDF). スターリング・カウンシル. p. 47 (2016年6月). 2016年8月14日閲覧。
- ^ “CASTLE KEEPER'S COTTAGE DOUNE CASTLE - LB24676”. Historic Environment Scotland. 2016年8月14日閲覧。
- ^ “Doune Castle - SM12765”. Historic Environment Scotland. 2016年8月14日閲覧。
- ^ a b c “Doune Castle, NMRS Number: NN70SW 1”. CANMORE. Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland(英語). 2008年10月17日閲覧。
- ^ 小西友七、南出康世「credence table」『ジーニアス英和大辞典』大修館書店、2011年。2016年7月27日閲覧。
- ^ MacGibbon & Ross (1887, pp. 418–429)
- ^ 小西友七、南出康世「tusk」『ジーニアス英和大辞典』〈ジーニアス〉、大修館書店(2011年発行)、2001年4月25日。ISBN 978-4469041316。OCLC 47909428。NCID BA51576491. ASIN 4469041319. 全国書誌番号:20398458。
- ^ Simpson (1938, pp. 73–83)
- ^ “The Bonny Earl o' Moray”. 2008年10月14日閲覧。
- ^ Scott, Walter (1814年). “Chapter IX: A Nocturnal Adventure”. Waverley. 2008年10月14日閲覧。
- ^ a b “Visit Scotland: Stage and Screen”. 2012年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月10日閲覧。
- ^ Alistair Munro (2015年10月16日). “The iconic castles from Outlander”. The Scotsman. 2016年8月14日閲覧。
- ^ “Medieval keep becomes film set”. BBC News (2009年10月23日). 2009年10月25日閲覧。
- ^ Erika Owen. “All About Game of Thrones' Real-Life Winterfell Castle”. TRAVEL+LEISURE. 2016年8月14日閲覧。
- ^ BRIAN FERGUSON (2014年8月20日). “Outlander ‘star’ castle omitted by tourist map”. The Scotsman. 2016年7月1日閲覧。
- ^ “Outlander visitors to Doune Castle near Stirling increase”. BBC news. (2015年4月6日) 2016年8月14日閲覧。
- ^ “胸キュンドラマ『アウトランダー』効果でスコットランド・ドゥーン城の観光客が急増”. TVLIFE (2015年12月9日). 2016年7月1日閲覧。
- ^ a b テリー・ジョーンズ、マイケル・ペイリン(英語)『ロケ地案内 - モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル』(Blu-ray Disc)ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント 。
- ^ 須田泰成『モンティ・パイソン大全』(初)洋泉社〈映画秘宝Collection7〉、1999年2月8日、307頁。ISBN 4-89691-362-0。 NCID BA40767159。全国書誌番号:99063597。
- ^ “Monty Python and the Holy Grail (1975)”. Rotten Tomatoes. 2016年8月27日閲覧。
- ^ Jonathon Dornbush (2015年8月4日). “Monty Python and the Holy Grail to be rereleased in theaters for its 40th anniversary”. Movies (Entertainment WEEKLY) 2016年8月27日閲覧。
- ^ Peter Bradshaw (2015年10月15日). “Monty Python and the Holy Grail review – timelessly brilliant”. ガーディアン. 2016年8月27日閲覧。
- ^ ギリアム演じる従者のパッツィがココナツ殻を叩き、アーサー王(チャップマン)が「見えない馬」に乗って駆けるシーンが冒頭で見られる。:Black Knight - Monty Python and The Holy Grail - YouTube
- ^ Sean Hutchinson (2015年6月16日). “15 Facts about 'Monty Python and the Holy Grail'”. mental_fross. 2016年8月14日閲覧。
- ^ “Python fans in castle pilgrimage”. BBC News (2005年9月4日). 2008年10月14日閲覧。
- ^ “Doune castle”. Historic Environment Scotland. 2016年8月14日閲覧。
- ドゥーン城のページへのリンク