安心

デジタル大辞泉

あん‐しん【安心】

読み方：あんしん

［名・形動］(スル)

１ 気にかかることがなく心が落ち着いていること。また、そのさま。「列車で行くほうが—だ」「—して任せられる」

２ ⇒あんじん（安心）

あん‐じん【安心】

読み方：あんじん

仏語。

１ 仏法の功徳によって、迷いがなくなった安らぎの境地。

２ 阿弥陀仏の救いを信じて、浄土往生を願う心。

歴史民俗用語辞典

安心

読み方：アンジン（ａｎｊｉｎ）

仏を信じ心の安らぎを得ること。

世界宗教用語大事典

あんじん 【安心】

仏教で、信仰により心が不動の境地に達することをいう。安心決定・安心立命なども意は同じ（立命はリュウメイとも読み、儒教から出た語）。→ 異安心

短編小説作品名辞典

安心

作者山本文緒

収載図書ファースト・プライオリティー
出版社幻冬舎
刊行年月2002.9

収載図書ファースト・プライオリティー
出版社角川書店
刊行年月2005.6
シリーズ名角川文庫

ウィキペディア

安心

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/07/23 05:11 UTC 版)

安心（あんじん、あんしん）とは気掛かりな事が無く、心が落ち着き安んじることである。本来は「あんじん」と読むが、江戸期より「あんしん」と読むようになった。

概説

そもそも安心とは安心立命（儒教において天命を知り、心を平安に保つことまたは、その身を天命に任せいつも落ち着いていること）を略したもので、禅宗では現在もこれを仏の教えにより恐怖や不安から解放されて悟りの境地に到達し、心の安らぎを得て主体性を確立することという意味で用いる。仏教では達磨が初めて用いたとされ、不安や恐怖の原因は自分の欲望に由来する煩悩にあることから、これらの境地を開くことは信心および信仰の証しとされた。

浄土宗

浄土宗において安心とは阿弥陀仏の救済を信じて疑わず、極楽往生を求めることをさす。これを三種類に分けたのが三心で、真に浄土を願う至誠心、深く願う深心、さらに功徳を回向して浄土に往生しようと願う回向発願心である。これら三つを備える人物は必ず往生できるとされる。なお、聖道門では禅宗同様、自身の心を落ち着かせることをさす。善導は極楽往生の為に実践すべき本願称名の要件に安心・起行・作業の三種類があると説いた。また、良忠は安心を菩提心と同義である総安心と三心と同義の別安心に分類した。西山派では、本願および名号のいわれを聞いて理解し欲望を捨てて仏に帰依しない限り三心は備わらないとし、この安心を他力の安心と呼んでいる。

参考資料

• 『ブリタニカ国際大百科事典』TBSブリタニカ
• 『日本国語大辞典』小学館
• 安心 | 生活の中の仏教用語 | 読むページ | 大谷大学
• 暮らしの中の仏教語 138 安心
• 『浄土宗大辞典』浄土宗大辞典刊行会

関連項目

• 異安心
• コンフォートゾーン - 「快適空間」の意。心理学などで不安やストレスのない空間をいう。
• 不安・心配
• 安全

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

安心

出典:『Wiktionary』 (2021/08/20 23:57 UTC 版)

語源

元は「あんじん」と読んで仏教用語。

名詞

安心（あんしん）

1. 心配がないこと、心が安らぐこと、心が安らかなこと。
2. （仏教　あんじん）心をひと所にとどめて安住不動であること。
3. （仏教　あんじん）阿弥陀如来の救いを信じ、往生を願う心。浄土真宗では、阿弥陀から回向された信心であるから、安心はすなわち信心である。
4. （仏教　あんじん）宗派の教えの根本眼目。

関連語

• 熟語: 安心立命
• 対義語: 心配、不安

翻訳

語義1

• アラビア語: راحة (rāħa) 女性
• ドイツ語: Erleichterung 女性
• ギリシア語: ανακούφιση ^(el) 女性
• 英語: relief
• スペイン語: alivio 男性
• フィンランド語: helpotus
• フランス語: soulagement 男性, allégement 男性
• ヘブライ語: הקלה (hɑkɑlɑ) 女性
• イタリア語: sollievo 男性
• 朝鮮語: 제고 (jego)
• オランダ語: opluchting 女性
• ポルトガル語: alívio 男性
• ロシア語: облегчение (obleχčénije) 中性
• スウェーデン語: lättnad
• テルグ語: ఉపశమనం (upaSamanam)
• 中国語: 放心 (fàngxīn)

動詞

安心-する（あんしん-する）

1. (自動詞) 心配がない状態になる。

活用

形容動詞

安心（あんしん）

1. 心配や不安のない。

活用

Weblio日本語例文用例辞書

「安心」の例文・使い方・用例・文例

• 安心してください
• 息子が試験に合格したという知らせを聞いて彼女は安心した
• 安心する
• 安心して
• 安心感
• 彼女をだまして安心させる
• 安心と喜びの入り混じった気持ち
• 彼女の気取らなくて親しげな微笑が彼らを安心させた
• 船長は船の強度について乗客を安心させた
• 医者はすぐによくなると言って私を安心させた
• 彼らが無事と知りおおいに安心した
• 彼の無事を自分で確かめるまで安心できない
• 安心しなさい，彼女はそんなに愚かではありません
• 息子は自分の古い毛布を抱くと安心したものだった
• 安心は最大の敵である；油断大敵
• 多くの人を食い物にした詐欺師が逮捕されたと聞いて、安心した。
• 良性の組織異常増殖だと聞いて彼女は安心した。
• BLマークの付いた部品は品質、性能、アフターサービスなどに優れているから安心だ。
• SGマークの付いた商品は安心して購入できる。
• 公正マークは公正競争規約に従って表示しているので、公正マーク付きのものは安心して購入できます。