lateral

実用日本語表現辞典

lateral

別表記：ラテラル

「lateral」とは、横の・側面の・水平のことを意味する英語表現である。

「lateral」とは・「lateral」の意味

「lateral」とは、主に横の・側面の・水平のという意味で用いられる形容詞・名詞であるが、様々な分野で用いられ幅広い意味がある。形容詞としては、ものの側面の・横の・横方向の、名詞としては、側部・側部にあるものという意味で用いられる。植物学においては、側生の・ 側生芽・ 側生枝という意味で使われるほか、音声分野においては側音、アメリカンフットボールにおいては相手のゴールから離れる方向に投げられるパスという意味で使われる。医療用語としては、体の中心から離れた遠い場所、外側（がいそく）という意味で用いられる。

「lateral」の覚え方は、単語を2つのパーツに分けるのが良い。「lateral」は「later（側面）」+「al（のような）」という語根から成り立っているため、2つをあわせると「側面のような＝横の、側面の」という意味を導き出すことができる。

「lateral」の発音・読み方

「lateral」の発音は、カタカナ語では「ラテラル」と表記される。発音記号では「lǽtərəl」と表記されるため、カタカナにすると「ラァタァラァル」という発音になる。「ラァル」は、舌先を内側に巻き「ル」の音を出した後すぐに口を大きく開かず「ァ」の音を出し、舌先を前歯の裏の歯茎につけて「ウ」と「ル」の中間の音を出すよう心掛けると、ネイティブに近い発音になる。

「lateral」の語源・由来

「lateral」の語源は、側面のという意味のラテン語の「lateralis」である。

「lateral」の対義語

「lateral」の対義語は、「medial」、「central」、「vertical」である。

medial：中間の、平均の、並みの
・Five is the medial number between one and ten.（5は1と10の中間の数である）

central：中心の、中央の、中心部の
・The central teapot is surrounded by eight cups and saucers.（中央のティーポットは、8つのカップとソーサーに囲まれている）
・His school is located in central of the city.（彼の学校は市の中心部にある）

vertical：垂直の、鉛直の、直立した
・We rotated it slowly from the horizontal into a vertical position.（私たちは、それを水平位置から垂直位置にゆっくりと回転させた）
・Water that had leaked from the tank formed a vertical line down one wall.（タンクから漏れた水が壁一面に縦線をなしていた）

「lateral」を含む英熟語・英語表現

「lateral thinking」とは

「lateral thinking」とは、アイデアとアイデアの間に予想外のつながりを作ることによって問題を解決する方法を意味する英語表現である。

「lateral line」とは

「lateral line」とは、魚の側面に沿った管のことを意味する英語表現である。低振動に敏感な感覚器官を備えた管に通じる気孔も含まれる。

「amyotrophic lateral sclerosis」とは

「amyotrophic lateral sclerosis」とは、運動ニューロンに影響を与える進行性変性致死性疾患を意味する英熟語である。通常は中年期に始まり、特に筋肉の衰弱と萎縮の増加と拡大を特徴とする。

「lateral」に関連する用語の解説

「lateral position」とは

「lateral position」とは、側臥位を意味する。看護・介護用語として用いられることが多く、枕を患者の背中、臀部に沿って配置し、股関節の内転と内旋を防ぐために患者の脚の間に枕を配置した横向きの姿勢を指す。

「medial」とは

「medial」とは、中間の、平均の、並みのという意味で、「lateral」の対義語である。

「bilateral」とは

「bilateral」とは、両側のある、左右両側の、双務的なという意味で用いられる。

「unilateral」とは

「unilateral」とは、一方の、片側のみの、一方的なという意味で用いられる。

「lateral」の使い方・例文

・We can see how thick the wall really is from the lateral view.（側面から見ると壁の厚さがよくわかる）
・Instead of jumping up and down, I placed a box under both ends of a pole and jumped in a lateral direction. （飛び跳ねる代わりに、棒の両端の下に箱を置いて、横方向に飛び跳ねた）
・He threw a lateral pass in the final seconds of the fourth quarter, but it did not advance them toward the end zone.（彼は第4クォーターの最後の数秒で横方向のパスを投げましたが、エンド ゾーンに進むことはできなかった）
・Her boss said that instead of promoting her, he would undergo a lateral repositioning.（彼女の上司は、彼女を昇進させる代わりに、横方向の再配置を行うと言った）
・We built a lateral canal that runs alongside the existing stream.（既存の小川に沿って走る側水路を建設した）

（2023年3月1日更新）

ラテラル

英語：lateral

「ラテラル」は英語由来のカタカナ語であり、英語の基本的な意味は「側面の」「側面への」。「ラテラルシンキング」は日本語の「水平思考」にあたる語であり、固定観念にとらわれず柔軟に多角的に物事を考える思考を指す意味で用いられる語。

（2021年2月12日更新）