Sing Yu の拷問

ウィキペディア小見出し辞書

Sing Yu の拷問

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/18 09:13 UTC 版)

「1871年のロサンゼルスの中国人虐殺」の記事における「Sing Yu の拷問」の解説

1870年10月14日に、Sing Yuという中国人娼婦がロサンゼルスから誘拐された。彼女の所有者である、See YupカンパニーのSing Leeは、彼女の帰還に対して100ドルの報償金をかけた。（Sing LeeがSing Yuに報酬金を提供したのはこれが2回目であった。彼女は以前8月25日に誘拐され、即日取り返されていた。）市保安官ウィリアム・C・ウォーレン、巡査ジョセフ・G・ダイの両者は、Sing Yuがサン・ブエナベンチュラに連れて行かれていたことを確認した。保安官ウォーレンはSing Yuをサン・ブエナベンチュラまで追いかけた。しかしながら、ウォーレンが到着する前に、サン・ブエナベンチュラの連邦保安官は、官吏ダイが電報した情報でSing Yuを逮捕した。連邦保安官ウォーレンはベンチュラでSing Yuを入手し、10月31日朝に彼女をロサンゼルスに帰した。ウォーレンとダイはどちらも、Sing Yuの報酬金を受け取る資格があると主張した。その午後、ウォーレンとダイの両者が裁判官トラフォードの法廷での公聴会に出席した。公聴会の後、ダイは通りでウォーレンと対決し、報酬金を盗んだとして彼を非難した。ウォーレンは紛争を予期して、左手でデリンジャーを背中の後ろに隠した。ウォーレンは、ダイと口論している間、左手をさっと出し、ダイの頭部にピストルを発砲した。ウォーレンの射撃は効果がなかったし、男は両者ともにそれから回転式拳銃を抜き、互いに相手をねらって発砲したと述べた。ウォーレンはそけい部を撃たれ、翌日死亡した。 この期間中、See Yup Companyは3つに分かれた。Yo Hingが率いるHong Chow Company、Sam Yuenが率いるNin Yung Company、およびHop Wo Company。 Sing Yuは11月5日に刑務所から釈放された。3日後に、Sing Yuは中国人の男5人のグループから救出された。彼らはサンバーナーディーノの郊外で彼女を拷問しているのが発見された。Sing Yuは火の上に吊るされ、両脚と腹部が火傷し、背中は数か所を縦に切られていた。Yo Hingの会社のメンバーである男5人は、殺人未遂で逮捕され起訴された。翌日に、Yo Hingは、Que Maという名前のサンバーナーディーノの居住者に対して令状を宣誓して出してもらった。Yo Hingは、2年前にQue Maがウマ1頭を盗んだと非難した。Que Maは、サンバーナーディーノでオフィサー・ダイに逮捕され、11月12日にロサンゼルスに連れてこられた。Que Maがロサンゼルスで拘留されている間に、Sing Yuの拷問に関与した男5人が裁判にかけられ、4人が大きな身体的傷害をともなう暴行で有罪とされた。Ah Chu、Ah Yok、Lee Jung、およびWang Hingは、それぞれ500ドルの罰金の支払い、またはそれがないときは州刑務所で2年間の懲役を宣告された。11月29日に、Que Maに対する証人が法廷に出廷しなかったために、Que Maに対する訴訟は取り下げられた。彼がサンバーナーディーノ郡裁判所からの召喚状を身につけているのが見つかり、すでに終了した拷問裁判に彼が出席する必要があった。Yo Hingは、Que Maの裁判費用を支払う必要があった。 12月8日に、Sing Yuは、アナハイムのLee Wooを重窃盗で告訴した。告訴は10月14日に発生した誘拐に関連している可能性がある。Lee Wooは12月17日に逮捕され、裁判は12月23日に裁判官グレイの法廷で予定されていた。しかしながら、裁判の前の晩、サンタバーバラ郡の副保安官がロサンゼルスに到着し、重窃盗罪でSing Yuを逮捕した。郡副保安官は、連邦副保安官ダンラップとともに、ニーグロウ・アレイでSing Yuを逮捕し、市議会議員ジョージ・フォールが所有するキャリッジ馬車に乗せた。Yo Hingのカンパニーに所属する男らのグループがキャリッジ馬車を追いかけ、コマーシャル・ストリートで追いついた。Yo Hingの男らはキャリッジ馬車の中に4発発砲し、Wanという名前の中国人の男に当たり、ウマらのうち1頭を殺した。キャリッジ馬車は逃げたし、ヨヒンの男らのうち4人が逮捕された。翌日、Los Angeles Daily Star は、サンバーナーディーノでシンユーを拷問した罪で有罪判決を受けた男らがサンクエンティンから解雇されたと報じた。彼らの罪状は州最高裁判所によって覆された。 1871年1月に、サンバーナーディーノの洗濯屋所有者Wong Hengと彼の妻は、サンフランシスコを経由して中国に向かう途中で、ロサンゼルスを通過していた。彼らがロサンゼルスに到着するや、Yo Hingは、Wong HengがSing Yuを火あぶりにした中国人の男4人に関する情報を持っていると非難し、自分に賠償するようWong Hengに要求した。Wong Hengは拒否した。翌日、Wong Hengと彼の妻はサンフランシスコに向けて出発するために車らに乗りこんだ。しかし、車が出発する前に、Wong Hengと彼の妻は、Yo Hingの代理人らの1人からの告訴で逮捕された。さらに、Yo Hingの別の代理人Lee Yeeは、Wong Hengが600ドル借り、中国に戻る前にその金額を返済することを承知したことを示すことを目的とする偽造契約書を使用して、Wing Hengに対して訴訟を起こした。事件が解決するときまで、Wong Hengの金銭のすべては、刑務所長フランク・カーペンターによって没収された。 3月前半に、Wong Hengの友人Chow Cheeがサンフランシスコからロサンゼルスにきた。Yo Hingは、Chow CheeがWong Hengを守るために来たのではないかと疑った。それで、Chow Cheeを処分するために、Yo Hingの代理人2人Lee YeeとQuang Youは、Chow CheeがLee YeeとQuang Youを殺すために400ドルで男を雇おうとしたと裁判官グレイ法廷で告訴した 裁判は3月4日におこなわれた。そして3月7日に終了した。裁判官グレイは告訴を却下し、悪意ある訴追の費用を支払うよう告訴人らに要求した。「Wong Heng、Chow Chee、そして彼らの友人や仲間に対する困惑した怒りに満ちた」("filled with baffled rage against Wong Heng, Chow Chee and their friends and company”)Yo Hingはその後、Lee Leeungを送ってHeng Shunの妻を盗んだ。Lee Leeungは他の3人をともなってHeng Shunの家に行き、彼の妻Yut Hoを連れ去った。彼女は裁判官トラフォードの事務所に引きずり込まれ、そこで意志に反して、何が起こっているのかを知らずに、結婚式の形式を経験させられ、その後キャリッジ馬車でLee Leeungによって運ばれた。Heng Shunはその後、人身保護令状で裁判官イグナチオ・セプルベダの前に彼女を連れてこさせたし、裁判官は彼女をHeng Shunに戻すように命じた。裁判官が命令するやいなや、Yo Hingの友人らはYut Hoに急いで行き、彼女をむりやり連れ去った。警察官らが彼女を連れ戻し、夫に戻した。その夜晩くに、別の人身保護令状が発行されたし、Yut Hoは、裁判官マレー・モリソンの前に連れて行かれ、Lee Leeungに引き渡され、連れ去られた。