フリークとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > フリークの意味・解説 

fleek

別表記:フリーク

「fleek」の意味・「fleek」とは

「fleek」とは、主に若者の間で使われるスラングで、何かが完璧で、最高の状態であることを表す表現である。特に、眉毛髪型などの外見に対して使われることが多い。例えば、「Her eyebrows are on fleek」は、「彼女の眉毛完璧だ」という意味になる。

「fleek」の発音・読み方

「fleek」の発音は、IPA表記では/flēk/となる。IPAカタカナ読みでは「フリーク」となる。日本人発音するカタカナ英語では「フリーク」と読む。この単語発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「fleek」の定義を英語で解説

「Fleek」 is a slang term, primarily used by younger generations, that refers to something being perfect or in its prime, especially in terms of physical appearance such as eyebrows or hairstyle. For instance, "Her eyebrows are on fleek" means "Her eyebrows are perfect".

「fleek」の類語

「fleek」の類語としては、「perfect」、「flawless」、「impeccable」などがある。これらの単語も「完璧」、「欠点のない」、「非の打ち所がない」といった意味を持つ。

「fleek」に関連する用語・表現

「fleek」に関連する表現としては、「on point」がある。これも「完璧である」、「最高の状態である」という意味を持つスラングである。

「fleek」の例文

1. "Her makeup is always on fleek."(彼女のメイクはいつも完璧だ
2. "His style is on fleek."(彼のスタイル最高だ
3. "Your outfit is on fleek today."(あなたの今日服装完璧だ
4. "The presentation was on fleek."(そのプレゼンテーション完璧だった
5. "Her hair is on fleek."(彼女の髪型最高だ
6. "His dance moves are on fleek."(彼のダンス動き最高だ
7. "The party was on fleek."(そのパーティー最高だった
8. "Your new shoes are on fleek."(あなたの新しい靴は最高だ
9. "The decorations for the event were on fleek."(そのイベント装飾完璧だった
10. "The design of this website is on fleek."(このウェブサイトのデザイン最高だ

freak

別表記:フリーク

「freak」の意味

「freak」は、英語で異常なものや珍しいものを指す言葉である。また、個性的一般的な規範から外れた人物を指すこともある。さらに、特定の事柄に対して熱心であることを示す場合もある。この言葉は、名詞としても形容詞としても使用される

「freak」の発音・読み方

「freak」の発音は、IPA表記では /friːk/ であり、カタカナ表記では「フリーク」となる。日本人発音するカタカナ英語では「フリーク」と読む。発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「freak」の定義を英語で解説

A "freak" is defined as an abnormal or unusual occurrence, thing, or person. It can also refer to someone who is unconventional or has unique characteristics that deviate from the norm. Additionally, it can denote a person who is extremely enthusiastic about a specific subject. The word can be used as both a noun and an adjective.

「freak」の類語

「freak」の類語には、oddity, anomaly, aberration, eccentric, deviantなどがある。これらの言葉は、それぞれ異常や珍しいもの、または一般的な規範から外れた人物を指す場合がある。

「freak」に関連する用語・表現

「freak」に関連する用語表現には、freak accident, freak storm, control freak, fitness freakなどがある。これらの表現は、それぞれ異常な事故、突然の嵐、コントロール狂、運動狂を意味する

「freak」の例文

1. The sudden snowstorm was a freak event in the middle of summer.(真夏に突然の吹雪が起こるという異常な現象であった。) 2. She's a bit of a fashion freak and always wears the most unique outfits.(彼女はちょっとしたファッションフリークで、いつも個性的な服装をしている。) 3. The scientist discovered a freak mutation in the plant's DNA.(その科学者は、植物のDNAに珍しい突然変異発見した。) 4. He's a control freak and always wants to be in charge of everything.(彼はコントロール狂で、すべてのことを支配しようとする。) 5. The rare animal was considered a freak of nature.(その珍しい動物は、自然界奇妙な現象とされていた。) 6. She's a fitness freak and spends hours at the gym every day.(彼女は運動狂で、毎日数時間ジムで過ごす。) 7. The painting was a freak masterpiece created by an unknown artist.(その絵画は、無名の画家によって描かれ奇跡的な傑作であった。) 8. The freak weather caused chaos in the city.(異常な天候都市混乱引き起こした。) 9. He's a computer freak and knows everything about the latest technology.(彼はコンピューターフリークで、最新技術についてすべて知っている。) 10. The circus featured a freak show with performers displaying unusual talents.(そのサーカスには、珍しい才能を持つパフォーマー出演する奇人ショーがあった。)

フリーク【freak】

読み方:ふりーく

異形のもの。

物事熱狂している人。マニア。「映画—」「スキー—」


フリーク

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2025/07/05 16:32 UTC 版)

フリーク(Freak)とは、英語で以下のような意味の言葉である。

  • 「非常に珍しいもの、予期せぬ事態・状況」「極めて珍しい、ありそうもない事柄」[1][2]
  • 「身体に何らかの異常が見られるヒトや動物」「外見や行動が異常であるために『奇妙』と見なされる人」「気まぐれ、突然の心の変化」[1][3]
  • 「他のヒトやモノとは違って普通でない存在」[2]、「見るからに異常なモノ」[3]、「特定の活動や興趣のある物事に対して興味が強く、夢中になっている人」「熱心な愛好家」[1][2][3]
  • スラングとしては、「性的な面での逸脱」「違法薬物を服用している人」を意味する[3]

動詞として使うと、

  • 「(薬物を服用したのが原因で)無軌道で分別の無い行動に出る」[1][3]、「感情を剥き出しにする」[2]、「頭がおかしくなる」「薬物を服用した結果、幻覚を見る」「人を苦しませる」「大いに驚かせる」[3]の意味になる。
  • 前置詞の「out」を付けた「Freak out」は、「人が不安になる、動揺する、恐れる」「人を不安にさせる、動揺させる、恐れさせる」の意味になる[4]

この単語の形容詞形である「Freakish」は「奇妙な、極めて珍しい」「ヒトを怖がらせる」の意味[5]で、「Freaky」はこの単語の非公式な表現である[6]

参考

  1. ^ a b c d freak”. lexico.com. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月4日閲覧。
  2. ^ a b c d freak”. dictionary.cambridge.org. 2020年11月4日閲覧。
  3. ^ a b c d e f freak”. merriam-webster.com. 2020年11月4日閲覧。
  4. ^ freak out”. ldoceonline.com. 2020年11月4日閲覧。
  5. ^ freakish”. ldoceonline.com. 2020年11月4日閲覧。
  6. ^ freakish”. dictionary.cambridge.org. 2020年11月4日閲覧。

関連項目


フリーク

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/02/08 01:34 UTC 版)

マニア」の記事における「フリーク」の解説

フリーク (freak) やフリークス (freaks) は、英語で「異形の者」を意味するが、ここから転じて熱狂的な人を指す語となった日本語文脈でも「映画フリーク」などが用いられる

※この「フリーク」の解説は、「マニア」の解説の一部です。
「フリーク」を含む「マニア」の記事については、「マニア」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「フリーク」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

フリーク

出典:『Wiktionary』 (2021/08/11 11:06 UTC 版)

語源

名詞

フリーク

  1. あるものを熱狂的このひと

発音(?)

ふ↗り↘ーく

「フリーク」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「フリーク」の関連用語

フリークのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



フリークのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのフリーク (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、Wikipediaのマニア (改訂履歴)、マッスルボマー (改訂履歴)、ライオットアクト 2 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblioに掲載されている「Wiktionary日本語版(日本語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryのフリーク (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS