エンビ

実用日本語表現辞典

envy

別表記：エンビ

「envy」の意味

「envy」とは、他人の持っているものや状況に対して、自分も欲しいと感じる強い願望や嫉妬の感情を指す。主に他人の成功、才能、地位、財産などに対して抱く感情である。また、「envy」は動詞としても使用され、他人を羨むことを表す。

「envy」の発音・読み方

「envy」の発音は、IPA表記では/ˈɛnvi/となる。IPAのカタカナ読みでは「エンヴィ」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「エンビ」と読む。発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「envy」の定義を英語で解説

Envy is a feeling of discontent or covetousness with regard to another person's advantages, success, possessions, or qualities. As a verb, it means to desire or covet what someone else has.

「envy」の類語

「envy」の類語には、jealousy（嫉妬）、covetousness（強欲）、greed（貪欲）、resentment（恨み）、rivalry（競争）などがある。これらの言葉は、他人の持っているものや状況に対する願望や感情を表すが、ニュアンスや強さが異なる。

「envy」に関連する用語・表現

「envy」に関連する用語や表現には、green with envy（羨ましくて緑色になる）、enviable（羨ましい）、envious（羨望の）、envy-free（羨望がない）などがある。これらの言葉や表現は、「envy」の概念を含むか、それに関連する状況や感情を表す。

「envy」の例文

1. She envied her sister's success.（彼女は姉の成功を羨んだ。）
2. His wealth is the envy of his friends.（彼の富は友人たちの羨望の的である。）
3. I don't envy you having to work late.（遅くまで働かなければならないあなたを羨ましく思わない。）
4. She was filled with envy when she saw her friend's new car.（彼女は友人の新しい車を見て羨望に満ちた。）
5. He envied her ability to speak multiple languages.（彼は彼女の複数の言語を話す能力を羨んだ。）
6. They envied the couple's seemingly perfect relationship.（彼らはそのカップルの一見完璧な関係を羨んだ。）
7. Envy can lead to negative emotions and actions.（羨望は否定的な感情や行動につながることがある。）
8. She tried not to envy her friend's promotion.（彼女は友人の昇進を羨まないように努めた。）
9. His talent is the envy of his classmates.（彼の才能はクラスメートの羨望の的である。）
10. It's natural to feel envy towards someone who has what you want.（欲しいものを持っている人に対して羨望を感じるのは自然なことである。）

（2023年6月14日更新）

デジタル大辞泉

えん‐ビ【塩ビ】

読み方：えんび

「塩化ビニル」の略。

えん‐び〔ヱン‐〕【^×婉美】

読み方：えんび

［名・形動］しとやかで美しいこと。また、そのさま。婉麗。「—な舞姿」

えん‐び【^×燕尾】

読み方：えんび

１ ツバメの尾。

２ 冠の纓(えい)の一。先が円形の裾開きの纓。加冠の際に用いる。

３ 鏃(やじり)の一で、末端が二つに分かれたもの。

４ 掛け軸の表装で、上部の中央に並べて垂らしてある二条の細長い布。

えん‐び【艶美】

読み方：えんび

［名・形動］あでやかで美しいこと。つややかでなまめかしいこと。また、そのさま。艶麗。婉艶(えんえん)。「—な風情の女性」

えん‐び【^×鳶尾】

読み方：えんび

イチハツの漢名。〈色葉字類抄〉

難読語辞典

婉美

読み方：エンビ（ｅｎｂｉ）

しとやかで美しいこと

燕尾服

読み方：エンビ（ｅｎｂｉ）

男子の正式の礼服

Weblio日本語例文用例辞書

「エンビ」の例文・使い方・用例・文例

• 南ベトナムがベトナム戦争終了後暴落する前の、1954年から1975年まで存在した南東部アジアの旧国（ディエンビエンフーのフランスの敗北の後）
• 1954年（ジエンビエンフーのフランス人の敗北の後の）からそれが北ベトナムによって破られて、付加された1975年まで存在した南東のアジアの前の国
• エンビラという楽器