エンフォースメント

実用日本語表現辞典

enforcement

別表記：エンフォースメント

「enforcement」とは・「enforcement」の意味

「enforcement」とは、法律や規則、契約書などの実施や適用を行うことを指す英単語である。具体的には、法律や規則に従って行動することを求める行為や、違反者に対して罰則を適用することを意味する。

「enforcement」の発音・読み方

「enforcement」の発音は、/ɪnˈfɔːrsmənt/である。アクセントは「force」の部分に置かれる。

「enforcement」の語源・由来

「enforcement」は、「en-」（…を）と「force」（力）の接頭辞と、「-ment」（名詞化する接尾辞）が組み合わさって成り立っている。これにより、「力を用いて実施する」という意味が生まれる。

「enforcement」の類語

「enforcement」の類語には、「implementation」「execution」「application」などがある。これらの単語も、法律や規則の実施や適用を意味する。

「enforcement」を含む英熟語・英語表現

「enforcement」を含む英熟語や英語表現には、「enforcement officer」（執行官）、「enforcement action」（強制措置）、「law enforcement」（法執行）などがある。

「enforcement」に関連する用語の解説

「enforcement action」とは

「enforcement action」とは、違反者に対して法律や規則を適用し、罰則を課すことを意味する。具体的には、罰金の課徴や営業停止命令などが含まれる。

「law enforcement」とは

「law enforcement」とは、法律を実施・適用し、社会秩序を維持することを意味する。これには、警察や検察、裁判所などの機関が関与する。

「enforce」とは

「enforce」とは、法律や規則を実施・適用することを意味する動詞である。また、強制的に実行するという意味も持つ。

「administration」とは

「administration」とは、組織や政府の運営や管理を指す英単語である。これには、法律や規則の制定や実施も含まれる。

「enforcement」の使い方・例文

1. The enforcement of the contract is essential for a successful business relationship.（契約書の実施は、成功したビジネス関係を築くために不可欠である。） 2. The government has announced stricter enforcement of environmental regulations.（政府は環境規制の厳格な実施を発表した。） 3. Law enforcement agencies are responsible for maintaining public order.（法執行機関は公共の秩序を維持する責任がある。） 4. The company faced enforcement action due to violations of labor laws.（労働法違反のため、その企業は強制措置を受けた。） 5. The new policy will be enforced starting next month.（新しいポリシーは来月から実施される。） 6. The administration is committed to the enforcement of human rights.（政府は人権の実施に力を入れている。） 7. The enforcement of traffic laws helps to reduce accidents.（交通法の実施は事故の減少に役立つ。） 8. The enforcement officer issued a fine to the violator.（執行官は違反者に罰金を課した。） 9. The international community called for the enforcement of the ceasefire agreement.（国際社会は停戦合意の実施を求めた。） 10. The lack of enforcement of intellectual property rights is a major concern.（知的財産権の実施不足は大きな懸念事項である。）

（2023年4月28日更新）

デジタル大辞泉

エンフォースメント【enforcement】

読み方：えんふぉーすめんと

法律を執行すること。法執行。

外来語の言い換え提案

エンフォースメント enforcement

全体 ★☆☆☆ 60歳以上 ★☆☆☆

凡例

言い換え語

法執行

用例

各国の代表者から，それぞれ最近の法改正の状況やエンフォースメント〔法執行〕の状況等について報告がなされます。

意味説明

法律などを実際に守らせるようにすること

手引き

• 法律以外について使われる場合もあるが，その場合は「執行」あるいは，何についての執行であるかを「○○」に示して，「○○執行」「○○の執行」などと言い換えることができる。
• 法律などを適用して犯罪を取り締まることを指すときなど，「取り締まり」と言い換える方が分かりやすい場合もある。
• 力によって平和を強制する場合に使われる際には，「強制」と言い換えるのが適切である。

その他の言い換え語例

執行　取り締まり　強制　強制執行

複合語例

• 法のエンフォースメント ＝ 法執行
• ピースエンフォースメント ＝ 平和強制