しかし

デジタル大辞泉

しか‐し【^▽然し／^▽併し】

読み方：しかし

［接］《「しかしながら」の略かという》

１ 今まで述べてきた事柄を受けて、それと相反することを述べるときに用いる。そうではあるが。けれども。「こんなことは言いたくない。—立場上言わなければならない」

２ 今まで述べてきた事柄を受けて、話題を転じるときに用いる。それはともかく。それはそれとして。「よく思い切って会社をやめたね。—これからどうするつもりなの」

３ 感情をこめて言いはじめるときに用いる。それにしても。なんとまあ。「—よくこんなりっぱな家を建てたものだ」

しか‐し〔シクワ‐〕【私^×窩子】

読み方：しかし

淫売婦。売春婦。私娼(ししょう)。

「当年十五歳の—であった」〈芥川・南京の基督〉

大阪弁

しかし

大阪弁	訳語	解説
しかし	それにしても、 まったく but; though	逆接。文頭に来る場合は「それにしても」、文末に来る場合は「まったく」の意。しかしあれやな。頼むでしかし。怒るでしかし。「せやけど」に同じ。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

しかし

出典:『Wiktionary』 (2021/08/11 09:57 UTC 版)

接続詞

しかし【然し,併し】

1. 逆接。前に述べたことに対立することを述べるときに用いる。だけれども。
   • 「火は非常に便利だ。しかし、取り扱いには注意しなければならない。」
2. 話題の転換を表す。それにしても。ところで。
   • 電車は空いていたが、座席に掛けようとしなかったのは、余りの成功にそわそわしていたというよりも、むしろ気が滅入っているためではなかったか。しかし、なぜ気が滅入るのか。（織田作之助「夜の構図」）
3. 感嘆を表す。それにしても。ほんとうに。
   • 「しかし、大きな船だなあ。」
   • 「怒るで、しかし。」

類義語

• が , けれど , けれども , でも

翻訳

• アラビア語: لاكن (lākin)
• カタルーニャ語: però
• チェコ語: ale, jenže
• デンマーク語: men ^(da)
• ドイツ語: aber, oba (Bavarian)
• ギリシア語: ωστόσο (ostóso), μολαταύτα (molatáfta), εντούτοις (edútis), όμως (ómos), μα (ma)
• 英語: but ^(en), however ^(en)
• 古英語: ac ^(ang)
• エスペラント: sed ^(eo), tamen ^(eo)
• スペイン語: pero ^(es)
• エストニア語: ent ^(et)
• ペルシア語: اما (âmma), با این حال (ba in hâl)
• フィンランド語: mutta ^(fi), vaan ^(fi)
• フランス語: mais ^(fr), cependant ^(fr)
• 西フリジア語: mar ^(fy)
• アイルランド語: ach ^(ga)
• ヘブライ語: אבל (aval), אולם (ulam), אך (akh), ברם (bram)
• ハンガリー語: de, viszont, hanem, azonban
• アルメニア語: բայց (bayts)
• インドネシア語: namun ^(id)
• イタリア語: ma ^(it), però ^(it), tuttavia ^(it)

• 朝鮮語: 그러나 (geureona)
• クルド語: به‌ڵام, هه‌روه‌ها
• ラテン語: sed ^(la)
• リトアニア語: o ^(lt)
• マルタ語: iżda, imma
• オランダ語: maar ^(nl), echter ^(nl)
• ポーランド語: ale ^(pl)
• ポルトガル語: mas ^(pt), porém ^(pt)
• ロマンシュ語: ma, però
• ルーマニア語: dar ^(ro)
• ロシア語: но (no), а
• スロヴァキア語: ale, avšak
• スロヴェニア語: a ^(sl), ampak ^(sl)
• スウェーデン語: men ^(sv)
• トルコ語: ama ^(tr)
• ベトナム語: nhưng ^(vi)
• 中国語: 可是 (kěshì), 但是 (dànshì)

同音異義語

しかし

• 【私窩子】淫売婦。売春婦。

Weblio日本語例文用例辞書

「しかし」の例文・使い方・用例・文例

• 彼女はとても魅力的だが，しかし容姿がすべてというわけではない
• それは高価な本だ．しかし，あまりおもしろい本とは言えない
• 私は早く来た．しかし，すでに長い列ができている
• 急げば，もしかしてその列車に乗れるかもしれない
• もしかしてそれはあなたにとって大きなチャンスかもしれない
• ロットくじを買おうよ．もしかしたら，当たるかも知れないよ
• もしかしてひと休みしたいんですね
• もしかしたら彼女はその踊りを１週間でマスターすることができるかもしれない
• しかし忠告しておくがそれは簡単じゃないぞ
• しかしながら、子どもが犯罪の被害に遭う
• しかし、子どもたち向けのゲームを取り仕切ったり、飲み物を注文したりしてくれるボランティアを募集しています。
• しかし、小型イーゼル（商品番号4277）は現在、在庫切れとなっています。
• しかし、私が受け取ったコピーには、納期に関して依頼した修正が含まれていませんでした。
• しかし、プレゼンそのものは魅力的でなければなりません。
• しかし、私の記録によると、支払い期限の1月25日よりかなり前の、1月20日に全額分の小切手を送りました。そして、私の銀行取引明細書には、27日に小切手が現金化されたとあります。
• その赤ちゃんはまだ片言しかしゃべれない。
• 彼は快楽主義者で、自分の好きなことしかしない。
• しかしながら、言語は日本語です。
• しかしながら、いくつかの訂正は必要である。
• 私は月曜日に携帯電話を買いに行った。しかし私が欲しかったものは在庫切れだった。