ファシズムの原理
(The Doctrine of Fascism から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/02/20 06:47 UTC 版)
| ファシズム |
|---|
 |
ファシズムの原理[1]（ファシズムのげんり、伊: La dottrina del fascismo、英: The Doctrine of Fascism）は、ジョヴァンニ・ジェンティーレによって書かれ、ベニート・ムッソリーニの著者名で出版された小論文である。『イタリア百科事典』の「ファシズム」の項目の冒頭部分として、1932年に出版されたのが初出である。
概要
『イタリア百科事典』のファシズムに関する全エントリーは847頁から884頁にまたがり、多数の写真や画像が含まれている。そのムッソリーニの小論文は以下の導入部から開始されている。
ムッソリーニのエントリーは、「ベニート・ムッソリーニ」のクレジットの行が付いている847頁から851頁までで、『ファシズムの原理』の以降の全ての翻訳は、この作品（の部分）による。ムッソリーニはファシズムの歴史を振り返り、源流にジョルジュ・ソレル、シャルル・ペギー、ユベール・ラガルデルを挙げている。ムッソリーニの小論文の主要な概念は、ファシズムとは従来のモデルの拒絶であった。
ムッソリーニは、彼が以上の考えを持った後の1940年4月に『ファシズムの原理』の全出版物を可能な限り回収させ、破棄させたが[2]、イタリアやイギリスにあった出版物は生き残り、現在でも世界中の多くの図書館で参照できる。
引用
ファシストの国家の概念は全く包括的で、国家の外には人間的または精神的な価値は存在できないか、より少なくしか存在できない。
この理解により、ファシズムは全体主義であり、ファシスト国家は人々の全人生を演奏し開発し潜在能力を引き出す全ての価値を含んだ1つの統合体であり、1つのユニットである。—p. 15
もし誰かが今、戦闘者ファッシが創設された当時の会議記録の断片的な議事録を通読しようとするならば、彼はドクトリンではなく、一連の指針を発見するだろう。—p. 23
—p. 24
ファシズムは、科学的あるいはマルクス主義社会主義の基礎を形成したドクトリンの、正確な否定である。—p. 30
社会主義の後に、ファシズムは民主主義的なイデオロギーの複合体全体を攻撃し、彼らの理論的な根拠と、彼らの応用的または実践的な政策表明の両方を拒絶する。
ファシズムは、多数派であるというまれな事実を通して、多数派が人間社会を統治できるということや、この多数派が定期的な協議という手段によって統治できるということを否定し、普通選挙などの機械的または外部的な事実によって同じレベルにされることはできない人間の、修正できない実りの多い利益をもたらす面に賛成する。—p. 31
ファシズムは、自由主義のドクトリンに対して、政治的および経済的の両方の側面で、明確かつ絶対に反対する。—p. 32
参考文献
- Fascism, Noel O'Sullivan, 1983 pg 138: referencing; Mussolini's Roman Empire, by Mack Smith Penguin, ed., 1979, first published in 1976, pg 247.
- The Doctrine of Fascism, by Benito Mussolini, 1935, Firenze: Vallecchi Editore.
- Fascism: Doctrine and Institutions, by Benito Mussolini, 1935, 'Ardita' Publishers, Rome.
- Translation of the 1932 Enciclopedia Italiana essay "Doctrines" by Mussolini. This translation is by Mr. I. S. Munro, from "Fascism to World-Power" (Alexander Maclehose, London, 1933). It is part of a 1984 compilation book: Readings on Fascism and National Socialism; Swallow Press, Athens, Ohio, 1984. [1]
- A Primer of Italian Fascism. Book by Jeffrey T. Schnapp, Olivia E. Sears, Maria G. Stampino; University of Nebraska Press, 2000. [2]
- My Autobiography. Book by Benito Mussolini; Charles Scribner's Sons, 1928. [3]
注釈
邦訳
- A.ロッコ、G.ジェンティーレ「第二章、第三章」『ファシズムの原理 他三編』竹本智志 編、竹村泰紀 イラスト（第2版）、紫洲書院〈オンデマンド (ペーパーバック)〉、2019年8月13日、[要ページ番号]頁。ISBN 978-4909896025。
- 『ファシズム：そのドクトリンと制度』（山形浩生 訳）
関連項目
外部リンク
- ベニート・ムッソリーニ著『ファシズムの原理』（英語）
- イタリア語原文
- ファシズムとは何か。ヒトラーとムッソリーニからの英文の引用.
- 2 Mussolini autobiographies in one book. English. Searchable.
「The Doctrine of Fascism」の例文・使い方・用例・文例
- The Malay Times に掲載されていた、非常勤の下級アナリストの職に関する広告についてご連絡を差し上げています。
- ‘They are flying kites.' はあいまいな文である.
- 話し中です (《主に英国で用いられる》 The number's engaged.).
- 名詞相当語句 《たとえば The rich are not always happier than the poor. における the rich, the poor など》.
- 総称単数 《たとえば The dog is a faithful animal. の dog》.
- ＝《口語》 These kind of stamps are rare. この種の[こういう]切手は珍しい.
- 王立オペラ劇場 《the Covent Garden Theatre のこと》.
- 英国学士院 (The Royal Society)の会報.
- 初めて読んだ英文小説は“The Vicar of Wakefield”
- 『Scotish』は、『The Scottish Symphony』や『Scottish authors』、あるいは、『Scottish mountains』のような、より正式な言葉遣いの傾向がある
- STD（神学博士）はラテン語のSanctae Theologiae Doctorに由来する
- 『The boy threw the ball（少年がボールを投げた）』は、能動態を使う
- 『The ball was thrown（ボールは投げられた）』は簡略化された受動態である
- 1992年，｢The Animals(どうぶつたち)｣という本のために，まどさんの動物の詩のいくつかが皇后美(み)智(ち)子(こ)さまによって英訳された。
- 式典は，3Dコンピューターアニメ映画「I Love スヌーピー The Peanuts Movie」の米国公開の数日前に行われた。
- Microsoftがβ版をランチするのは「NetShow streaming server」で動画や音声をオンデマンドで提供する。
- 《主に米国で用いられる》 ＝ 《主に英国で用いられる》 an admiral of the fleet 海軍元帥.
- 篏入的 r 音 《英音の India office /ndiərfɪs/の /r/の音》.
- (英国の)運輸省. the Ministry of Education(, Science and Culture) (日本の)文部省.
Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
- The Doctrine of Fascismのページへのリンク
