vacation
「vacation」の意味
「vacation」は、休暇や休業期間を意味する英単語である。主に、仕事や学業からの一時的な休息期間を指す。日本語では、「バカンス」とも言われることがある。また、アメリカ英語では「vacation」を使用するが、イギリス英語では「holiday」という単語が同じ意味で使われることが多い。「vacation」の発音・読み方
「vacation」の発音は、IPA表記では /vəˈkeɪʃən/ であり、IPAのカタカナ読みでは「ヴァケイション」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「バケーション」と読むことが一般的である。「vacation」の定義を英語で解説
A vacation is a period of time spent away from work or school, usually for the purpose of rest, recreation, or travel. It can be a short break or an extended period of time, depending on the individual's needs and preferences.「vacation」の類語
「vacation」の類語には、以下のような単語がある。holiday
「holiday」は、イギリス英語で「vacation」と同じ意味で使われる単語である。また、祝日や国民の休日を指すこともある。break
「break」は、一時的な休息や休憩を意味する単語で、短い休暇期間を指すことがある。leave
「leave」は、仕事や職務からの公式な休暇を意味する単語である。「vacation」に関連する用語・表現
vacation time
「vacation time」は、休暇を取得できる期間や日数を指す表現である。vacation spot
「vacation spot」は、休暇で訪れる観光地やリゾート地を指す表現である。vacation rental
「vacation rental」は、休暇期間中に利用する家やアパートメントの一時的な賃貸を指す表現である。「vacation」の例文
1. I'm going on vacation next week.（来週、休暇に行く。）2. She took a two-week vacation to Hawaii.（彼女は2週間の休暇でハワイに行った。）
3. My favorite vacation spot is the beach.（私のお気に入りの休暇スポットはビーチだ。）
4. We rented a vacation home for our family trip.（家族旅行のために休暇用の家を借りた。）
5. He used all his vacation days for the year.（彼は年間の休暇日数をすべて使った。）
6. The company offers generous vacation benefits.（その会社は手厚い休暇制度を提供している。）
7. I need a vacation to relax and recharge.（リラックスしてリフレッシュするために休暇が必要だ。）
8. They went on a vacation to Europe last summer.（彼らは去年の夏にヨーロッパへ休暇に行った。）
9. The vacation rental had all the amenities we needed.（その休暇用の賃貸物件には、必要な設備がすべて揃っていた。）
10. How do you usually spend your vacation time?（普段、休暇時間をどのように過ごしますか？）
バケーション
【英】：vacation
待ち行列モデルにおいて, 客がいてもサービスが行なわれない期間をサーバのバケーションという. 例えば, 設備の保守作業の時間, サーバの稼働準備と稼働後処理の時間, 最小費用での運用のために十分な数の客が溜るまで稼働開始を遅らせる時間等である. また,複数のユーザが通信チャネル(サーバ)を時間分割で共有するシステムの性能評価への応用では, 各ユーザにとって, 他のユーザの通信時間やユーザの切替えに要する時間は, バケーションとみなされる.
| 待ち行列： | タクシー乗り場モデル ダムモデル ハースト定数 バケーション バッファ バークの定理 フォークジョイン待ち行列 |
| 待ち行列ネットワーク： | トラフィック方程式 ネットワーク状態分布の正規化定数 ノートンの定理 バケーション バークの定理 プロセッサシェアリング ポアソン到着 |
バカンス
(バケーション から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/07/08 08:55 UTC 版)
バカンスまたはヴァカンス（仏: vacances）は、主としてフランス人の長期休暇の過ごし方、もしくはそれを意識した長期休暇の呼称[注 1]。
概説
フランスの法律では、休暇は連続5週間まで取得可能となっている。夏季には企業経営者から労働者（従業員）まで、数週間のヴァカンスを[1]、子供たちも2ヶ月間のヴァカンスをとり[1]、思い思いの過ごし方で楽しむ。フランス人にとっては「人間が元気に生きていくため必要なもの」となっている[1]。一般的なスタイルのひとつは、（日本で一般的な短期周遊型の休暇と異なり）夏季に連続1ヶ月ほどにわたる長期滞在型休暇を過ごす、というものである。
例えば、海沿いのリゾート地に数週間滞在し、ひたすらマリンスポーツなどをして過ごすという過ごし方があるが、リゾートの豪奢なホテルに滞在するばかりではなく[1]、それぞれのスタイルでバカンスを楽しんでいる[1]。南フランスの普通の民家を借りて数週間におよぶ《田舎暮らし》を楽しむこともあり[1]、北フランスと南フランスの住民の間ではヴァカンス中、相互に住宅を貸し合っている[注 2]。あるいは山中のコテージに家族で滞在し、ハイキングやパラグライダーなどスカイスポーツを楽しむ。またテントを張って安価に過ごし、かつ自然を満喫できるキャンプ場も多数ある。
フランスでは毎年7月半ば以降の週末になると、ラジオで交通情報が頻繁に流れるようになるという[1]。日本と同じ温帯に属してはいるものの、パリ周辺の緯度はおおむね北海道に相当し[注 3]、冬期は特に夜が長く、寒冷になる。毎年バカンスの時期には、北フランスの大量の人口が太陽の光と暖かい風を求めて地中海沿岸部へ移動を開始し、冗談めかしてしばしば「la grande migration 民族大移動」と呼ばれる[2]。日本の盆より移動の時期は分散しているが、それでも移動人口が膨大なため、毎年7月中旬以降の週末は南に向かう高速道路が数百kmほども渋滞し、迂回路などの交通情報が頻繁に流される。一方で、長期間留守にすることから5月から8月には捨てられるペットが増加する問題が指摘されており、2022年には政府がペットの販売規制を決定するまでになった[3]。
歴史
19世紀の段階では、バカンスは貴族やブルジョワのものであり、金持ちが何もしないでいる時間のことを指していた（vacancesとは、もとは「空（から）」といった意味の言葉）。
20世紀になり、フランスでは社会主義政党が政権を握って以来、一般の労働者層に快適な環境を整える政策を実施してきた。長期間のバカンスもその一つで、まずレオン・ブルム人民戦線政権時代の1936年に2週間の有給休暇が法で認められ、1956年に3週間、1969年に4週間、そして1982年には5週間の連続休暇が認められた[注 4]。
関連文献
- Les vacances en France de 1830 à nos jours, André Rauch, Hachette, 1996 (1ère éd.)
- L'aventure des vacances, Monique et Jean-Pierre Thiollet, Nathan, 1989
脚注・出典
- 注
- ^ 英語では「バケーション」（英: vacation）に相当するが、フランスのスタイルが一つの典型となるため、フランス語呼称が用いられることが多い。
- ^ 北フランスの人々が南フランスに滞在しているころ、南フランスの住民はパリや周辺の住宅を借りて首都周辺の生活を楽しむ。
- ^ パリ(北緯48度)に対し札幌(北緯43度)
- ^ fr:Vacancesの記述。 Quelques dates importantes :
- 1936, en France, les premiers congés payés, 2 semaines, introduits par le gouvernement du Front populaire
- 1956, en France, 3 semaine de congés payés
- 1969, en France, 4
- 1981, en France, 5.
- 出典
- ^ a b c d e f g ルノー社のウェブページ
- ^ L'Express（フランスの大手 ニュース週刊誌『L'EXPRESS エクスプレス』の記事 "Vacances d'été: c'est parti pour la grande migration"
- ^ 日本放送協会. “犬と猫がペットショップから消える日”. NHKニュース. 2022年1月24日閲覧。
関連項目
外部リンク
- Les vacances des Français depuis 40 ans
- Quelques citations d'auteurs célèbres à propos des vacances
- バカンスと旅 旅の意味と可能性を探る研究会, 2012年
|
|
|||
|---|---|---|---|
| 観光の形式 |
|
||
| ホスピタリティ産業 |
|
||
| 用語 |
|
||
| 紀行 | |||
| 業界団体 | |||
| 見本市とイベント | |||
| 一覧 | |||
| 国別 | |||
| 関連項目 | |||
「バケーション」の例文・使い方・用例・文例
バケーションと同じ種類の言葉
- バケーションのページへのリンク
