クレイジー
英語：crazy
「クレイジー」とは、カジュアルな使い方をするとやばい・最高・といった興奮した感情を表すが本来は気が狂っている・おかしい・どうかしているといった物事の異常性のことを意味する表現。
「クレイジー」英語の形容詞 crazy を素朴にカタカナ表記した語といえる。英語の crazy がそもそも「狂っている」「どうにかしている」という意味でも「夢中になっている」「惚れ込んでいる」といった意味でも用いられる両義的な表現である。
英語において感嘆詞のように用いられる That's crazy ! のような表現は、たいてい褒め言葉であり、日本語の最近のスラング表現「頭おかしい（褒め言葉）」にほぼ対応する。He's crazy about that girl. という叙述の crazy は「惚れている」という意味であり、日本語の微妙に昔のスラング表現「あの娘にイカれている」に対応すると言い得る。
日本語における「クレイジー」のニュアンスは、「どうしてこういう風になったのか分からない」「どうしてここまでするのか分からない」「どうしてこういう事を考えつくのか分からない」というような、「理解を絶する」ニュアンスが多分に込められている場合が多い。もちろん、嫌悪感を伴う「狂人」のニュアンスを主体とする用法もある。
クレイジー（crazy）と同様「狂人」を形容する類語としては mad や insane が挙げられる。mad も「気が違っている」と「熱狂的になっている」という肯定否定両方の意味合いがある。insane もスラングとしては褒め言葉として用いられる場合がある。
「クレイジー」とは、カジュアルな使い方をするとやばい・最高・といった興奮した感情を表すが本来は気が狂っている・おかしい・どうかしているといった物事の異常性のことを意味する表現。
「クレイジー」英語の形容詞 crazy を素朴にカタカナ表記した語といえる。英語の crazy がそもそも「狂っている」「どうにかしている」という意味でも「夢中になっている」「惚れ込んでいる」といった意味でも用いられる両義的な表現である。
英語において感嘆詞のように用いられる That's crazy ! のような表現は、たいてい褒め言葉であり、日本語の最近のスラング表現「頭おかしい（褒め言葉）」にほぼ対応する。He's crazy about that girl. という叙述の crazy は「惚れている」という意味であり、日本語の微妙に昔のスラング表現「あの娘にイカれている」に対応すると言い得る。
日本語における「クレイジー」のニュアンスは、「どうしてこういう風になったのか分からない」「どうしてここまでするのか分からない」「どうしてこういう事を考えつくのか分からない」というような、「理解を絶する」ニュアンスが多分に込められている場合が多い。もちろん、嫌悪感を伴う「狂人」のニュアンスを主体とする用法もある。
クレイジー（crazy）と同様「狂人」を形容する類語としては mad や insane が挙げられる。mad も「気が違っている」と「熱狂的になっている」という肯定否定両方の意味合いがある。insane もスラングとしては褒め言葉として用いられる場合がある。
クレイジー
名前 Crazy
クレイジー
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/11/13 01:34 UTC 版)
クレイジー、クレージー（英語:crazy）
[続きの解説]
「クレイジー」の続きの解説一覧
- 1 クレイジーとは
- 2 クレイジーの概要
「クレイジー」の例文・使い方・用例・文例
- クレイジーのページへのリンク
